• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: хайд (список заголовков)
10:32 

Встреча Йошики и Хайда

dinner with @hydeofficial in #LA! ロ
スで二人で食事した。薔薇、シャンパン、そして元気をもらった。ハイド、ありがとう!
В ЛА обедали с Хайдом вдвоем. Розы, шампанское, я получил заряд энергии. Спасибо, Хайдо!


Ответ Хайда.
大変な手術だったのがリアルに伝わりました。
ご自愛ください!

Я понял, что операция была действительно тяжелой! Береги себя!

@темы: Yoshiki, Хайд

18:45 

Пишет человек, впервые увидевший VAMPS на Blackest of The Black Festival. (отрывок)

"Фаны — преданность, уважение и вовлеченность их фанов просто поразительны! Полагаю, что причина того, что я практически не видел японских парней-фанатов в том, что тексты адресованы в основном девушкам? Музыка у них тяжелая, и, думаю, она привлечет фанатов мужского пола в США. Давно я не видел, чтобы женщины-фаны (к тому же с возрастным диапазоном от 18 до 58 лет!) так неистовствовали. Это было потрясающе. Если бы это была американская группа и ее фаны, я был сказал, что дело отчасти в сексуальной притягательности. Так как я не эксперт в области японской культуры, я не могу сказать наверняка, но и здесь, похоже, присутствовал элемент сексуальности. Одна японская леди, сказала мне, что считает Хайда сексуальным:)"

Грустно видеть, что Хайл совсем извел свою красоту. Видимо, это плата за успех в Америке.

@темы: Хайд

09:31 

Перевод беседы Хайда и Кё от 26 апреля 2017 года в Natalie.mu

Для удобства читателей выкладываю интервью полностью одним постом.
Источник:
http://natalie.mu/music/pp/derlanger




Можно, я сделаю светлые волосы, как у Вас?

Кё: Спасибо за сегодняшнюю встречу, несмотря на твой плотный график.
Н: Нет-нет, Вас, Кё-сан, я всегда рад видеть.

К: Мы беседовали так, наверное, лет 7 назад? Я одно время вел радиопередачу, ты там был гостем, а вот такой беседы давно не было. Когда я был в DIE IN CRIES, Хайд был для меня первым кохаем на нашем лейбле.

Н: Я Вас боялся, Кё-сан! (смех)
К: Нет-нет, не может такого быть!

Н: Я тогда запоем слушал музыку D'ERLANGER. И когда я впервые встретил Вас, то Вы показались мне просто небожителем, я даже заговорить не смог. Для меня Вы, Кё-сан, стали первым настоящим сэмпаем, поэтому я не знал, как правильно обратиться.
К: Ну, в этом смысле, я тоже не привык общаться с кохаями. Но незаметно мы подружились. Когда я был на этом лейбле, у нас были очень уютные бонэнкаи (проводы старого года -прим. Пер.) Поэтому когда мы встретились на таком празднике, то сблизились. Однако сейчас у нас стало больше поводов для встреч.

Н: Да, мы встретились, когда вы выступали на HALLOWEEN PARTY. В то время и поговорили обо всем.
К: «Как дела в последнее время?» - в таком духе. Кстати, ни раньше, ни теперь мы не разговариваем о музыке. А ты разговариваешь о музыке с другими вокалистами?
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод

20:42 

Продолжение беседы Кё и Хайда, часть 2



Да, это и есть группа!

Н: Э.. В новом альбоме меня больше всего поразила ваша фотография. Здорово получилось!
К: Да, мы сфотографировались точно так же, как 27 лет назад (смех).
Н: Чувствуется боевой дух! Типа « с этим альбомом вперед!»
К: Ха-ха-ха!
Н: Начиная с названия, часто встречаются французские слова, все это очень в стиле D'ERLANGER, сразу вспоминается ваша знаменитая песня LA VIE EN ROSE. Как только я увидел этот альбом, сразу подумал, что получилась сильная вещь. И музыка сама тоже в стиле D'ERLANGER, но в то же время в ней есть новизна. Да, в этом альбоме хорошо проявилась сексуальная сторона Кё. Вы говорили, что песни для альбома писал CIPHER -сан, до какого уровня он их доводит?
К: Он всегда поет и аккомпанирует себе на гитаре.
Н: Понятно. У Тетсу-сан ударные всегда звучат по-особому. Обычно так ударники не барабанят. У него и 8-битный ритм звучит как-то не так. Видимо, потому, что у него большая свобода в аранжировке. В этом тоже проявляется особенность D'ERLANGER.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, Перевод, Хайд

11:48 

Перевод беседы Хайда и Кё из Natalie.mu за май 2017 года

Замечательная беседа Хайда и Кё из D'ERLANGER!
Текст длинный, поэтому я буду выкладывать частями, чтобы было веселее переводить.
Источник:
natalie.mu/music/pp/derlanger




Можно, я сделаю светлые волосы, как у Вас?

Кё: Спасибо за сегодняшнюю встречу, несмотря на твой плотный график.
Н: Нет-нет, Вас, Кё-сан, я всегда рад видеть.

К: Мы беседовали так, наверное, лет 7 назад? Я одно время вел радиопередачу, ты там был гостем, а вот такой беседы давно не было. Когда я был в DIE IN CRIES, Хайд был для меня первым кохаем на нашем лейбле.

Н: Я Вас боялся, Кё-сан! (смех)
К: Нет-нет, не может такого быть!

Н: Я тогда запоем слушал музыку D'ERLANGER. И когда я впервые встретил Вас, то Вы показались мне просто небожителем, я даже заговорить не смог. Для меня Вы, Кё-сан, стали первым настоящим сэмпаем, поэтому я не знал, как правильно обратиться.
К: Ну, в этом смысле, я тоже не привык общаться с кохаями. Но незаметно мы подружились. Когда я был на этом лейбле, у нас были очень уютные бонэнкаи (проводы старого года -прим. Пер.) Поэтому когда мы встретились на таком празднике, то сблизились. Однако сейчас у нас стало больше поводов для встреч.

Н: Да, мы встретились, когда вы выступали на HALLOWEEN PARTY. В то время и поговорили обо всем.
К: «Как дела в последнее время?» - в таком духе. Кстати, ни раньше, ни теперь мы не разговариваем о музыке. А ты разговариваешь о музыке с другими вокалистами?
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод

16:34 

www.instagram.com/p/BUV-XxdBi0m/?taken-by=hydeo...

"Even on VAMPS tour I gotta check video footage from L'Arc shows. DOERU are always so cute that I can't help but smile. I'm gonna continue L'Arc just for you guys.

VAMPSツアー中でもラルクライヴチェックしないといけない。
ドエルが本当に可愛くて笑える。
こいつらのために僕がラルクを続けるのは大した問題じゃない。"

Оказывается, Doeru - это самые тру ларкофанаты! А я и не знала!
в общем, Хайд нас любит ! Я ужасно рада!!
:heart::heart::heart::heart:

@темы: Хайд, L'Arc~en~Ciel

16:51 

Перевод нового Хайдоблога:
vamps.diary.ru/p212124220.htm

как всегда, Хайд очень интересно пишет о своей повседневной и жизни и о важных вещах.

@темы: Хайд, Перевод

13:13 

HYDE×YOSHIKI 

Не знаю, в какое соо положить, но не могу не поделиться милыми разговорами на Хэллоуине
Источник:
open.mixi.jp/user/24484017/diary/1956474241

HYDE×YOSHIKI
1.Say Anything
2.MY HEART DRAWS A DREAM

МС
перед второй песней.

читать дальше

@темы: Перевод, Хайд, Yoshiki

20:23 

А вот теперь действительно сбылась мечта моей жизни!

Йошики и Хайд выступают вместе! и как выступают!!



конечно, было бы прекрасно находится в зале. Но даже через все это огромное расстояние чувствовалось, что саммит объединяет людей. Тех, кто приехал на концерты, тех кто смотрит трансляцию и тех, кто совсем далеко и ловит лишь отголоски событий.
Я знаю, это получается не у всех и всегда. но порой удается влиться в общий поток и быть вместе. И тогда никакие расстояния не в силах помешать любви.
Мы сидели и ждали назначенного часа, но произошла задержка. Почти 50 минут. что ? Как? и вот наконец - какие то отголоски, отблески, отзвыуи, крошечные видео, фотки, твиты... Да, они на сцене, они прекрасны. И вот уже - как быстро! Полное видел с выступлением!!!
Я целый день под впечатлением.
Они оба прекрасны.

В одном из твитов кто-то из очевидцев написал: "Теперь можно и умереть!" Да, и у меня было точно такое чувство!
А вообще, представляете, как здорово читать слова, выражающие твои чувства на разных языках. Разные люди, разной национальности, живущие в разных уголках земли - и чувствуют одно и тоже.
Да, теперь можно и умереть... И через несколько мгновений, вдруг так захотелось жить! Жить несмотря ни на что! Жить и нести любовь этому миру!!
Это было прекрасно.

Это был эмоции, а теперь несколько слов о самих песнях.
!. Первая песня Ларковская. интересно, почему ее выбрали? Впрочем, на фортепиано она звучит отлично. Хайд пел ее совсем по-другому. мне кажется, что у него в голове создалось определенное представление о том, что такое акустическая версия. И это - такая версия. Очень интересно. А еще меня приятно порадовало, что в зал спел припев. по идее, там Ларкофантов не должно быть много. Тем не менее!
Но конечно, Say Anything просто покорила!! Как же Хайд ее спел! Просто сердце останавливалось!
И вообще, Хайд был при полном параде - при полном вооружении. Эта шляпа! Все-таки красота - это действительно сильное оружие, и он пользовался ей по полной.
Надо сказать, что Йошики, по-моему, был очарован, обращался с Хайдо, как с дорогим гостем, и полностью уступил Хайду сцену, если можно так выразиться.
Вообще смотреть на них вместе -это особое удовольствие!

Ну, и разговор, конечно!!
(вообще, похож на разговор из учебника - для отрабатывания фраз приветствия и вежливости. Японские рокеры - это японские рокеры) :):):)
Лучше читать перевод и смотреть на красавцев :)

совместный МС

@темы: Хайд, Перевод, Yoshiki

18:56 

Интервью Йошики накануне саммита



Источник:
lineblog.me/official/archives/1061721626.html

14,15,16 октября в Макухари мессе пройдет VISUAL JAPAN SUMMIT 2016 Powered by Rakuten. В первый день феста Йошики встретился с журналистами.

И: Итак, начинается VISUAL JAPAN SUMMIT 2016. С какими чувствами вы встречаете его первый дегь?
Й: Прежде всего я под глубоким впечатлением от его начала. Я уже более 20 лет живу в ЛА, и думая о том, как познакомить людей с уникальной японской культурой, я решил прежде всего еще раз расшевелить Японию, и в итоге состоялся этот саммит.

И: Йошики-сан, Вы будете выступать вместе с Хайдом, скажите, пожалуйста, о чем вы обычно разговариваете?
Й: Ну, обычные мужские разговоры. Например, о вкусной еде.
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод, Yoshiki

16:59 

Я вернулась



И тут такая новость! Прекрасные Йошики и Хайд вместе выступят на Вижуал саммите!!
Я уже всем написала, как я счастлива!!
Я мечтала об этом почти с того момента, как познакомилась с джейроком! Это два мои самые любимые музыканты! Самые любимые мужчины!! И наконец-то вместе на сцене!!!

@темы: Yoshiki, Хайд

19:24 

Интернет у меня в саду слабый. Дайри тормозят.. Так что я мало что могу. только радио стараюсь заниматься.
А на той неделе вдруг инет вырубили. как-то неожиданного, видимо, трафик превысила. Хотя это странно. но не суть.
На самом деле без инета тоже хорошо!
Я наконец, посмотрела концерт Вампс на 20-летии Суккири. посмотрела , правда, отрывками. мне показалось, что звук какой-то не такой. постоянно ловила себя на мысли, что Хайд поет гораздо лучше на самом деле!!
Но главное - я еще раз убедилась, какой он красивый! Прямо вот сейчас! во время этого концерта... По-настоящему красивый.
За то время, что я занимаюсь мультифандомной деятельностью, я познакомилась со многими новыми группами, услышала много новой для себя музыки. И я нашла, то, что мне действительно понравилось, и теперь я слушаю с удовольствием... разную музыку. но все равно, у Хайда - самый красивый голос. Не по объективным показателям, а вообще - учитывая и манеру исполнения, интонации, и наверное, душу... Он сам - самый красивый для меня, и голос его - самый любимый.


А еще! Отправилась читать дальше старые ларковские интервью - 93 год. И такое там нашла!! Про самый первый совместный обед с Сакурой! :)
И еще в у Хайда нашла кое-что важное... Вернее так, вещи он простые говорит. но когда знаешь, что он скажет через 25 лет.... вот тут -то кое что и понимаешь.
Да, кто бы что ни говорил, но любовь, которая длится свыше 10 лет переходит в другое качество, чем просто влюбленность. И поэтому Ларуку, как и Йошики - это часть моей жизни, неразрывная и неотъемлемая... Хорошо это или плохо - так вопрос не стоит. Это просто факт биографии.

@темы: Хайд, Мысли вслух, Yoshiki, L'Arc~en~Ciel

21:42 

С течением времени, с приобретением определенного опыта ... теперь я так хорошо понимаю некоторые моменты из книги Хайда, некоторые слова из его интервью... Словно глаза раскрылись.
Жизнь не так проста, и на фоне чтения многочисленных комментов вконтакте по поводу действий различных музыкантов, это становится особенно очевидным.
после того, как поработаешь в команде, на многое начинаешь смотреть по-иному.

@темы: Хайд, Мысли вслух

17:41 



Это коммент для сайта exite .
Традиционный вопрос: что случилось в последнее время такого эксайтингового? :D
А Хайд сказал, что это был ужин с Йошики.
что-то я его слова плоховато поняла. но типа, он сначала вообще боялся Йошики, а потом все оказалось очень здорово :heart:

@темы: Хайд, Yoshiki

14:57 

HYBLOG.



Четверть века.
10 июня 2016

L'Arc〜en〜Ciel исполнилось 25 лет.
И хотя в последнее время активности почти не было, но прошла четверть века.
Мы получили множество поздравлений. Спасибо!
Сколько времени прошло с тех пор, как мы жили в Осаке и добились успеха! Кажется, что это было так давно...
Действительно, давно (смех).
В то время я мечтал об успехе, но не мог себе и представить группу, которую бы все так любили. Я готовился к более скромному существованию (смех).
Но если бы не было Ларуку, то даже и того, наверное, не было бы.
Наверное, я не смог бы обеспечить свое существование, занимаясь музыкой, и моя музыка, хотя и неплохая, не превышала бы уровень «лягушки в колодце», так что скорее всего я попал бы в бизнес развлечений. Где-то в районе Shisaibashi в Осаке. Продолжая участвовать иногда в любительских концертах. Если бы у меня была такая жизнь, я смотрел бы на GLAY, LUNA SEA, покупал бы их диски и пел бы в караоке их песни (смех). ..
(представляю, как это было бы)...
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод, L'Arc~en~Ciel

08:04 

Интернет у меня в саду слабоват, поэтому я только читаю новости, а постить тяжело.
Но вот этим не могу не поделиться!!

"Перед отъездом музыканта из пресс-центра нам удалось немного пообщаться с ним лично, и Йошики в очередной раз заверил нас, что непременно привезет в Москву X Japan, как только выдастся такая возможность, а также поделился планами выйти к зрителям после завтрашней премьеры своего фильма. Кроме того, музыкант пообещал передать Хайду, своему другу и фронтмену еще одной легендарной японской группы L'Arc-en-Ciel, чтобы тот обязательно приехал в Россию".
Взято отсюда:
vk.com/inrockru

Надо же, нашлись верные люди!! Передали приглашение! :)

@темы: Хайд, Yoshiki

15:14 

Из инстаграмма Йошики


@темы: Yoshiki, Хайд

10:15 

Йошики и Хайд!!!!



Йошики пишет:

昨夜二人で食事。Had a great dinner last night in #Tokyo! W/ @hydeofficial

какое счастье!!! Не могу поверить! Я так мечтала об этом моменте!!!



Хайд:
hydeofficialすごい楽しかった☆

It was so much fun☆

@темы: Хайд, Yoshiki

18:45 

Хайдоблог. 21 апреля. Кофемолка

Перевод очередного Хайдо блога. А вот это - только для самых-самых преданных :) Очень длинное, подробное описание ...очень интересное для понимания Хайда.
Да, новая пара - Хайд и кофе ( да-да, не только Гакт и кофе постоянно в одной строке, но тут жанр совсем иной). В общем, почитайте - кто дочитает до конца - тот молодец. :)

Хайдоблог. 21 апреля. Кофемолка (часть 1)
Часть работы закончена. И Хотя сейчас такое время, немного передохните и почитайте , пожалуйста.

I don’t drink tea I take coffee my dear (слова из известной песни Стинга «Англичанин в Нью-Йорке — прим. Перев.)
Черному чаю я предпочитаю кофе.
В день я пью примерно 2 чашки кофе. Я придаю особенного значения вкусу, но не люблю слишком крепкий или кисловатый вкус.
В музыкальных студиях во всем мире все пьют, как само собой разумеющееся, кофе. Я часто пью там кофе из одноразовых пластиковых стаканчиков. Однако я пью медленно, так что уже привык пить остывший невкусный кофе.
Мне это не нравится, так что в последнее время стал наливать себе столько, чтобы выпить все, пока горячее.
Я люблю кофе со льдом, но остывший кофе в студии совершенно не вкусен. Порой кажется, что пьешь соевый соус.
И хотя люблю кофе, но не хочу употреблять его сверх необходимого. Я помню, что было очень классно пить кофе и курить. Но сейчас меня это не интересует.
В последнее время я наливаю офисный кофе в термокружку из гудсов и теперь могу пить спокойно.
Так что индивидуальный стаканчик - это хорошо. Это просто революция! И температура тоже по вкусу.
Когда я работаю дома, то пью много кофе, используя капсульную кофе-машину. И хотя я сказал, что не придаю особого значения вкусу, все равно дома хочется пить вкусный кофе.
И я решил, что буду сам молоть и сам варить кофе.
Я стал изучать, что же для этого нужно.
В основном я делаю кофе только для себя, так что я решил поискать симпатичную ручную кофемолку. Есть неплохие кофемолки с выдвижным ящичком, как в кафе «Мори но Токей», но мне показалось, что деревянный выдвижной ящичек не очень удобен, и я решил посмотреть, нет ли чего-то другого.
А вот, например, эта симпатичная кофемолка, в которой все смолотое остается внутри. И ничего не высыпается.
А еще капельница для приготовления кофе и сами кофейные зерна.
Купил все в интернете и попробовал собрать.
Вот так:


читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да  34  (100%)
Всего: 34

@темы: Хайд, Перевод

17:09 

Нашла!! спасибо Aderianu за наводку



Удивительные дела происходят!!
Делать аранжировку к чужой песне, которая в свою очередь является версией зарубежной песни, и при этом умудрится позаимствовать мелодию вообще посторонней песни?

но смотрите, что происходит. Пишет kivedoor news:

news.livedoor.com/article/detail/11378446/

"4 апреля выяснились новые подробности в деле о плагиате песни Хайда «I can feel”.
Вот подробности этого дела.

1 апреля в развлекательной программе тайваньский певец Shin исполнил песню «The flowery heart», которая является хитом гонконгского певца. Это песня на китайском языке, но изначально это была песня известного японского музыканта Сёкити Кино, которую вышла в 1980 году. Но 1 апреля в передаче Shin исполнил рок-версию этой песни.

После этого у многих слушателей в интернете сразу возникли подозрения в плагиате песни «I can feel” с сольного альбома Хайда. Однако автор аранжировки Joy 3 апреля в твиттере на китайском языке написал пояснение, что «Это аранжировка использовалась только в этой передаче, не предполагает выпуска CD и извлечение коммерческой прибыли.» Кроме того, в этой аранжировке вложено и уважение к Хайду.

Однако вопрос на этом не был закрыт. Оказалось, что когда стали поступать самые первые вопросы об использовании чужой песни, Joy отвечал, что аранжировку делал полностью сам и знать не знает никакой «I can feel”.
В действительности, в этой аранжировке , начиная со 2 минуты, использована мелодия, в которой можно узнать «I can feel”. Более того, раздуются голоса, которые утверждают, что так использована и мелодия, поразительно похожая на мелодию из проигрыша JESUS CHRIST."

Из интереса я поискала, что это за песни.
читать дальше

Мне уже очень интересно, что за рок-версия получилась у этих китайцев.
запись создана: 06.04.2016 в 12:27

@темы: Хайд, Музыка

Магия слова

главная