• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yoshiki (список заголовков)
20:33 

Пресс-конференция Йошики 3 апреля 2014 года в Токио. Часть 2.



Часть вторая.
Еще раз спасибо sonny за запись!
Перевод подробный, но не дословный. извините, что получается медленно :)
Первые полминуты слышно плохо. поэтому пересказ.

В: Выступление Йошики с голограммой - это нечто поразительное.
Й: Я начал думать о выступлении примерно год назад.
В Остине было два выступление - на самой площадке, где собралось множество людей из разных стран и частная пати. И я подумал, что было бы интересно устроить выступление Yoshiki vs Yoshiki. Мой знакомый сделал голограмму. еще во время концертов возвращения в Токио Доме он делал голограмму Хидэ.
На сцене было достаточно сложно.. Зрители смотрели прямо и видели голограмму, а я сидел сбоку и никого напротив себя не видел, было странно делать жесты в сторону пустого места. Сам-то я не видео голограмму, так что было непонятно. Когда играл последние арпеджио, то слушал музыку через ушные мониторы, и только так понял, когда нужно закончить и встать. А ведь еще и струнные играли. Так что было сложно. Долго так играть было бы невозможно.

читать дальше

@темы: Перевод, Yoshiki

13:34 

Пресс-конференция Йошики 3 апреля 2014 года в Токио. Часть 1.



Спасибо sonny за запись!!
Перевод:

Вначале ведущая рассказывает о выступлении в Грэмми музее и объявлении мирового тура, перечисляет страны и концерты.
появляется Йошики. Приветственные крики и аплодисменты.
Й: Я пока не понял из-за джет-лага.
В: Пожалуйста, вступительное слово.
Й: Большое спасибо всем, кто пришел на сегодняшнюю пресс-конференцию, посвященную туру

читать дальше

@темы: Перевод, Yoshiki

10:22 

Какой прекрасный сюрприз утром!

прямая трансляция пресс-конференции Йошики в Токио!! Объявлены некоторые изменения в туре - отменили Торонто, вернее, его просто отложили на вторую часть тура. Добавлены два выступления в Японии! Токио и Осака.

Вообще было интересно. Йошики не раз упоминал свою поездку Москву!

А потом сыграл на рояле!!
но в этот момент меня выкинуло их нико со словами: а теперь время для премиум аккаунтов!" я была в шоке, однако через пару минут снова зашла и увидела конец пресс-конференции.

Йошики прелестен! Как я люблю слушать , как он говорит, смотреть на него.. Даже когда он не играет на рояле :)
И он изменил прическу :)

Надеюсь, что все смогут посмотреть в записи эту пресс-конференцию.

Да, а некоторые комментарии русских во время трансляции прямо поразили. :(




live.nicovideo.jp/watch/lv174733162

Пресс-конференция Йошики сейчас на нико-нико!!
запись создана: 03.04.2014 в 09:05

@темы: Yoshiki

20:20 

Устроим солд аут для Йошики в Москве!!

Когда в группе в контакте обсуждали, что подарить Йошики, то возник закономерный вопрос: Что можно подарить человеку, у которого все есть?
но ответ прост: мы можем подарить то, что не купишь за деньги, - нашу любовь.
Более того, сейчас у нас есть возможность проявить и показать это в адекватной форме. Давайте постараемся устроить в Москве солд аут! А представляете, как это будет круто!!
Как это будет здорово! какая это будет радость для всех - и для нас, и для Йошики, и тех людей, кто помог чудо осуществиться. И для старых фанатов, которые и не чаяли увидеть Йошики, и для тех, кто сможет впервые открыть для себя этот удивительный мир - музыку Йошики.

На самом деле, нет ничего невозможного. Билетов осталось относительно немного, а время еще есть!
И поэтому очень важно:
1. Обязательно постараться пойти самому. Может быть, концертов такого формата больше и не будет.
2. В любом случае, даже если вы живете далеко и никак не сможете приехать, есть один верный способ: надо отправить на концерт друзей и держать с ними связь. Это работает, у меня есть такой опыт. :) Расскажите своим друзьям, которые смогут пойти.
иногда кажется, что все все знают, что все в курсе, но это далеко не так. Очень мало людей могут читать френдленту от начала до конца каждый день.

3. Хорошо бы рассказать обо всем и в дружественных фандомах джей-рока. Чем больше будет успех японских музыкантов у нас сейчас, тем больше разных групп будет к нам приезжать!!
Надо зарабатывать репутацию такой аудитории, перед которой хотел бы выступить любой артист!

Особенно хочется обратиться к людям их моего любимого ларко и вампсофандомов.!!
Замечательные орги пообещали, что если концерт Йошики пройдет с успехом, то они вплотную займутся и Вампс! И Хайд тоже приедет к нам!!
А я от себя думаю, что каждый успех японских артистов шаг за шагом сделает возможным и приезд Ларуку. конечно, там надо много народу, но с каждым концертом число людей, заинтересованных в японских группах будет расти.

А еще мне хочется сказать пару слов тем людям, которые думают, что не любят Йошики. В своем подавляющем большинстве вы ведь никогда не видели его вживую. Так может, первое впечатление обманчиво? Дайте себе шанс - и вы никогда не пожалеете! :) У меня есть и такой опыт.

Итак, давайте все вместе - и вперед! Полина сделала замечательный баннер, и мы можем повесить его в самых разных местах, чтобы увидели самые разные люди. :)
время есть, и у нас обязательно все получится.



@темы: Yoshiki

17:59 

Замечательный отчет о встрече Йошики в аэропорту Москвы!


28.03.2014 в 21:37
Пишет Tetka_obychnaya:

Как мы встречали Йошики в Москве. Часть третья.
Начало say-anything.diary.ru/p196496710.htm
Продолжение say-anything.diary.ru/p196497854.htm


Часть третья и последняя.

читать дальше

@темы: Yoshiki

17:26 

Нет слов!!!


Спасибо за наводку sonny

@темы: Yoshiki

13:26 

Йошики будет на НТВ!

Just finished filming the #Russian #TV show! #NTV Aktivnaya zhizn!! Had a great time!! Спасибо!!… http://t.co/9zWMpId1M4

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) March 27, 2014



Где это? Когда это?

@темы: Yoshiki

21:19 

Сегодня Йошики был на московском радио!!
Как же удивительно было слушать его голос! А какие песни были- Jade и мои самые любимые баллады- Unfinished и Crucify my Love. Как прекрасно было их услышать.. А ведь когда-то , в 2006-2007 году он был так далеко от нас! И мы даже и не мечтали, что когда -нибудь он приедет!

Между тем, Йошики приехал в Москву для промоушена своего концерта, который состоится в 21 мая. Надеюсь, все купили билеты?
Это концерт в формате классической музыки, поэтому можно и нужно пригласить друзей, знакомых и родственников :)

@темы: Yoshiki

20:38 

Встреча Йошики в аэропорту в Москве!

27.03.2014 в 01:10
Пишет Akabe Shadow:

2014.03.25: Yoshiki in Moscow airport




URL записи

@темы: Yoshiki

18:39 

Доволен встречей!!

I'm in #Moscow #Russia! My beautiful fans greeted me at the #airport!!! #モスクワ に到着! #ロシア のファンの人達が出迎えてくれた!! http://t.co/FW5TD8JzWO

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) March 25, 2014



Написал про наших!!

Just met amazing fans at the #airport! In #Moscow!! #WeAerX !!

— Yoshiki (@YoshikiOfficial) March 25, 2014


Йошики прилетел в Москву!!
Честное слово, прямо завидую тем, кто сможет его встретить в аэропорту!

Как там погода? Так хочется, чтобы ему у нас понравилось!!
запись создана: 25.03.2014 в 17:20

@темы: Yoshiki

16:05 

Москвичам и живущим поблизости!!!


24.03.2014 в 20:58
Пишет violet_yozhik:

СРОЧНО ВСЕМ!!!!!!!!!!!!! ЗАВТРА ПРИЛЕТАЕТ В МОСКВУ ЙОШИКИ!!!!!!!
ВСЕ КТО ХОЧЕТ ВСТРЕТИТЬ ОТПИСЫВАТЬСЯ ТУТ vk.com/x_japan



:crzgirls: :crzgirls::crzgirls::crzgirls::crzgirls::crzgirls::crzgirls::crzgirls::crzgirls:

URL записи

@темы: Yoshiki

09:43 

Йошики и его голограмма!

Это прекрасно!



Кстати говоря, #TeamYoshiki провели регистрация в официальный тим Йошики, и при этом задали вопросы о возможной форме участия и помощи - например, распространение информации, участие в региональных встречах, перевод материалов и т.п. я думаю, это очень правильно. Ведь многие фанаты хотят не только получить что-то для себя, но и помочь любимым артистам.
В общем, продолжаю участвовать #TeamYoshiki
sot.ag/2m7Bn/

@темы: Yoshiki

22:11 

Nude - книга, где собраны интервью и фотографии Йошики, вышла в свет в 1992 году, но и в наши дни она читается с неослабевающим интересом.

Перевод Nude на русский язык целиком:



В дальнейшем я планирую более удобную форму размещения всех материалов.
Спасибо Санта-сан за баннер

@темы: Yoshiki

10:36 

Как радостно становится, когда Йошики пишет что-нибудь по-русски!
А тем более, когда это слова для нас!

www.facebook.com/events/427507157352981/?source...

Очень-очень хочу попасть на концерт!!!

@темы: Yoshiki

16:57 

#TeamYoshiki

#TeamYoshiki

Вообще это очень забавная штука.
Регистрируешься, а потом рассылаешь сообщения на твиттере или фейсбуке с определенными тэгами - и получаешь пойнты. И Йошики рекламируешь, и в то же время создается ощущение, что все не зря, что какую-то пользу приносишь.
Конечно, там есть и призы для самых-самых активных - например, самый главный победитель выиграет 1 минуту скайп-разговора с Йошики! Нет! целых 10 минут!!
Ну, еще другое.

но я вот думаю, что ведь важно не что-то получить самому, важно дать! Поэтому я думаю, что важно, чтобы как можно больше народу зарегистрировалась в тим - просто для того, чтобы показать свою поддержку Йошики!

sot.ag/2m7Bn/

@темы: Yoshiki

08:56 

Йошики на фейсбуке



Вчера (а для кого-то сегодня) Йошики был на фейсбуке и отвечал на вопросы!!

www.facebook.com/YoshikiOfficial/posts/69087556...

Интересно прочитать эти вопросы и ответы! Как жаль, что не было никого наших!
но вот примечательно:

Вопрос от Nexus Redsnow Akayuki: Are there more languages besides english you wanna learn? Which ones?
Yoshiki: YES!! Actually I'm learning #French and #Russian right now!!

@темы: Yoshiki

17:27 

zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140305-0000...
Сегодня в твиттере Йошики поделился одной ссылкой. Речь идет о делах давних, 1999 году, но все равно, каждая деталь интересна.
Вот перевод статьи.

Йошики удивляется тонкости слуха Императрицы в 1999 году.

Мураками Масакуни, которого называли «Доном Палаты советников Японии», выбрал Йошики из X-JAPAN для участия в церемонии празднования 10-летия восшествия Императора на престол. После этого на чайной беседе Императрица Митико упомянула выступление Йошики на церемонии. Г-н Мураками в своей новой книге «Поэтому политиков ненавидят» рассказал о том эпизоде.

читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод

22:09 

NUDE. Глава вторая.

Глава 2. Стимулы.

1991.08.23 Токио Дом

Выступление в Токио Доме/ Образы/ Ритмы судьбы


Выступление в Токио Доме.
читать дальше


@темы: Yoshiki, Перевод

13:36 

Йошики пишет по-русски свое имя!!

И пусть вся френдлента пестрит одним и тем же, но я не могу не поделиться такой радостью!!

22.02.2014 в 17:05
Пишет violet_yozhik:

ШЕДЕВР!!!
Yoshiki ‏@YoshikiOfficial 21m

Yes!! I'm going to #Moscow #Russia! www.crocus-hall.ru/events/yoshiki

Did I write my name right…



:inlove::inlove::inlove:

URL записи

@темы: Yoshiki

14:16 

YOSHIKI CLASSICAL Live Performance in L A The GRAMMY Museum 2014 02 19

Благодаря замечательной Akabe Shadow у нас есть запись концерта!


21.02.2014 в 17:21
Пишет Akabe Shadow:

YOSHIKI CLASSICAL Live Performance in L A The GRAMMY Museum 2014 02 19


Трэклист:
- Forever Love
- Golden Globe Theme
- Red Rhapsody
- I.V.
- Art of Life
- Endless Rain

YoshikiClassikal World Tour расписание (часть первая):
- April 25th - Costa Mesa (CA, US) - Segerstrom Center of the Arts
- April 28th - San Francisco (CA, US) - Davies Symphony Hall
- May 3rd - Mexico City (Mexico) - Blackberry Auditorium (May 1st shown on Yoshiki.net)
- May 10th - Toronto (Canada) - Queen Elizabeth Theater
- May 21st - Moscow (Russia) - Crocus City Hall
- May 23rd - Berlin (Germany) - Tempodrom
- May 26th - Paris (France) - Le Trianon
- May 29th - London (Great Britain) - Royal Festival Hall
- June 6th - Beijing (China) - Beijing Exhibition Center
- June 8th - Shanghai (China) - Oriental Arts

URL записи

@темы: Yoshiki, Музыка

Магия слова

главная