Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yoshiki (список заголовков)
18:56 

Интервью Йошики накануне саммита



Источник:
lineblog.me/official/archives/1061721626.html

14,15,16 октября в Макухари мессе пройдет VISUAL JAPAN SUMMIT 2016 Powered by Rakuten. В первый день феста Йошики встретился с журналистами.

И: Итак, начинается VISUAL JAPAN SUMMIT 2016. С какими чувствами вы встречаете его первый дегь?
Й: Прежде всего я под глубоким впечатлением от его начала. Я уже более 20 лет живу в ЛА, и думая о том, как познакомить людей с уникальной японской культурой, я решил прежде всего еще раз расшевелить Японию, и в итоге состоялся этот саммит.

И: Йошики-сан, Вы будете выступать вместе с Хайдом, скажите, пожалуйста, о чем вы обычно разговариваете?
Й: Ну, обычные мужские разговоры. Например, о вкусной еде.
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод, Yoshiki

18:02 


@темы: Х Japan, Yoshiki

16:59 

Я вернулась



И тут такая новость! Прекрасные Йошики и Хайд вместе выступят на Вижуал саммите!!
Я уже всем написала, как я счастлива!!
Я мечтала об этом почти с того момента, как познакомилась с джейроком! Это два мои самые любимые музыканты! Самые любимые мужчины!! И наконец-то вместе на сцене!!!

@темы: Yoshiki, Хайд

10:22 

Песня Йошики



Сингл выходит сегодня!
Клип, мне кажется, вполне в Yoshiki style

@темы: Yoshiki

17:58 

Йошики и Джин Симмонс

Очень трогательный кадр!



Пишет Баркс

Йошики и Джин Симмонс

16 сентября по нико-нико была показана трансляция беседы Джина Симмонса из KISS и Йошики.
Йошики не раз говорил, что является большим поклонником группы KISS, и многие знают известную историю о том, как маленький йошики вместе с мамой пришел на концерт этой группы в Будокан во время первого приезда Кисс в Японию и получил сильнейшие впечатления от их выступления и увлекся рок-музыкой. После этого он познакомился с Джином благодаря участию в альбоме KISS MY ASS 22 года назад, после чего дружеские отношения между ними развивались.
Йошики сказал, что встреча с музыкой Кисс стала поворотным моментом в его жизни, эта группа привела его от классической музыки к рок-музыке. Джин также очень высоко оценивает X Japan: “Если бы X Japan родились в Америке, это была бы группа номер один в мире».

Затем зашел разговор о жизни. Джин рассказ, что в возрасте 9 лет вместе с матерью переехал из израиля в Америку, испытав много трудностей. Йошики рассказал, как в 11 лет потерял отца,и Джин не мог сдержать слез.

13 октября в В Токио состоится первая в истории выставка KISS EXPO TOKYO 2016. Йошики обещал обязательно посетить эту выставку, хотя в этот день пройдет подготовка и открытие VISUAL JAPAN SUMMIT 2016. Тогда Джин предложил накануне 12 октября устроить просмотр специально для Йошики. И они договорились снова встретиться в Японии.

Источник
www.barks.jp/news/?id=1000130911

@темы: Yoshiki

09:17 

Йошики выступает в Карнеги-холле с Токийским филармоническим оркестром!!!




Йошики объявил о проведении YOSHIKI Classical Special Featuring Tokyo Philharmonic Orchestra.
Концерты состоятся 12 и 13 января 2017 года в Нью-Йорке в знаменитом зале Carnegie Hall’s Stern Auditorium / Perelman Stage. Йошики будет исполнять как свои собственные композиции, так и известные классические произведения. Tokyo Philharmonic Orchestra входит в десятку лучших оркестров по сведениям CNN за 2015 год. Такие же выступления состоятся так же в Японии и Гонконге.
«Нет слов, чтобы описать, какая честь для меня выступать на такой престижной сцене с таким замечательным оркестром», - сказал Йошики.

www.jame-world.com/us/news-122894-yoshiki-annou...

@темы: Yoshiki

19:24 

Интернет у меня в саду слабый. Дайри тормозят.. Так что я мало что могу. только радио стараюсь заниматься.
А на той неделе вдруг инет вырубили. как-то неожиданного, видимо, трафик превысила. Хотя это странно. но не суть.
На самом деле без инета тоже хорошо!
Я наконец, посмотрела концерт Вампс на 20-летии Суккири. посмотрела , правда, отрывками. мне показалось, что звук какой-то не такой. постоянно ловила себя на мысли, что Хайд поет гораздо лучше на самом деле!!
Но главное - я еще раз убедилась, какой он красивый! Прямо вот сейчас! во время этого концерта... По-настоящему красивый.
За то время, что я занимаюсь мультифандомной деятельностью, я познакомилась со многими новыми группами, услышала много новой для себя музыки. И я нашла, то, что мне действительно понравилось, и теперь я слушаю с удовольствием... разную музыку. но все равно, у Хайда - самый красивый голос. Не по объективным показателям, а вообще - учитывая и манеру исполнения, интонации, и наверное, душу... Он сам - самый красивый для меня, и голос его - самый любимый.


А еще! Отправилась читать дальше старые ларковские интервью - 93 год. И такое там нашла!! Про самый первый совместный обед с Сакурой! :)
И еще в у Хайда нашла кое-что важное... Вернее так, вещи он простые говорит. но когда знаешь, что он скажет через 25 лет.... вот тут -то кое что и понимаешь.
Да, кто бы что ни говорил, но любовь, которая длится свыше 10 лет переходит в другое качество, чем просто влюбленность. И поэтому Ларуку, как и Йошики - это часть моей жизни, неразрывная и неотъемлемая... Хорошо это или плохо - так вопрос не стоит. Это просто факт биографии.

@темы: Хайд, Мысли вслух, Yoshiki, L'Arc~en~Ciel

18:24 

Интервью Йошики для Баркс от 10 июля 2016 года

Прошу прощения за дезинформацию насчет Music Station, все же очень хочется принять желаемое за действительность. Впредь буду осторожнее.

ну, а сейчас перевод последнего интервью Йошики о новой песне и текущих делах.

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000128815

Песня «Bara no you ni Saite Sakura no you ni chitte” родилась в сотрудничестве Йошики и Мацуда Сэйко как заглавная музыкальная тема к дораме «Seisei suru hodo, aishiteru». Когда 8 июля появилась новость об этом редком сотрудничестве, мы взяли у Йошики срочное интервью.

Интервьюер: Как Вы впервые встретились с Сэйко Мацуда, по какому поводу?
Йошики: Когда же это было … в марте! Мы виделись во время Кохаку (31 декабря 2015), а после этого уже в марте пошли вместе пообедать, это было в марте. И тогда она сказала: «Не напишите ли вы песню?»

И: То есть это была непосредственная просьба Сэйко Мацуда?
Й: Да. Я сказал, что попробую, прошло три месяца, и вот что получилось.

И: Были какие-то особые пожелания?
Й: В то время я не слышал особенно об этой дораме, так что потребовалось время, чтобы у меня создался образ. К тому эе я давно уже не писал японские песни. То есть мне хотелось написать песню, в которой чувствовался бы образ Японии. И я сказал об этом Сэйко-сан.
читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод

10:16 

Новая песня Йошики

Новая песня любимого композитора!!

Краткий перевод из Баркс.
Совместная работа Йошики и Сэйко Мацуда. Слова и музыка Йошики, вокал Сэйко Мацуда, песня называется «Bara no you ni saite sakura no you ni chitte».
Эта песня родилась как саундтрек к дораме «Seisei suru hodo, aishiteru», которая будет демонстрироваться на канале TBS с 7 июля.
читать дальше
Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000128759

@темы: Yoshiki, Перевод

17:41 



Это коммент для сайта exite .
Традиционный вопрос: что случилось в последнее время такого эксайтингового? :D
А Хайд сказал, что это был ужин с Йошики.
что-то я его слова плоховато поняла. но типа, он сначала вообще боялся Йошики, а потом все оказалось очень здорово :heart:

@темы: Хайд, Yoshiki

19:46 

Новости о Йошики

Лидер рок-группы X Japan Йошики 11 июня принял участие в ивенте головного магазина Sanrio Gift Gate  в Shinjuku.
Поп поводу воспаления сухожилий правого запястья, от которого он страдает с прошлого года, Йошики сказал, что «Ничего хорошего2. В настоящее время он испытывает боль даже открывая бутылку с водой или поворачивая дверную ручку. Что касается игры на ударных: «Хотя мне больно, но пальцы и запястье двигается... просто больно» - заявил он с горькой улыбкой. «связки порваны, и поскольку возможности для восстановления нет, необходимо делать операцию. Сейчас я провожу различное восстановительное лечение. До октября хорошо было бы восстановиться» - сказал от с оптимизмом.

Участник группы Пата, который в январе был срочно госпитализирован также находится сейчас в процессе лечения. Йошики не встречался с ним лично, но узнавал о его состоянии через менеджера и сказал, что «примерно в августе будет сделана еще одна операция, после чего он должен полностью поправиться». Йошики обратился к фанатам, ожидающим выздоровления обоих участников группы: «Мы ждем, когда сможем встретиться с вами на сцене как можно раньше, так как выздоровление идет успешно».
Йошики появился на вечере и с целью поддержать Йошикитти в ежегодном голосовании на приз Санрио. «Хочу войти в первую пятерку!» - заявил он и призвал голосовать собравшихся фанатов.

Источник:
www.news24.jp/articles/2016/06/11/08332425.html

Спасибо Boku no Gisho за наводку.


@темы: Yoshiki, Перевод

08:04 

Интернет у меня в саду слабоват, поэтому я только читаю новости, а постить тяжело.
Но вот этим не могу не поделиться!!

"Перед отъездом музыканта из пресс-центра нам удалось немного пообщаться с ним лично, и Йошики в очередной раз заверил нас, что непременно привезет в Москву X Japan, как только выдастся такая возможность, а также поделился планами выйти к зрителям после завтрашней премьеры своего фильма. Кроме того, музыкант пообещал передать Хайду, своему другу и фронтмену еще одной легендарной японской группы L'Arc-en-Ciel, чтобы тот обязательно приехал в Россию".
Взято отсюда:
vk.com/inrockru

Надо же, нашлись верные люди!! Передали приглашение! :)

@темы: Хайд, Yoshiki

15:14 

Из инстаграмма Йошики


@темы: Yoshiki, Хайд

10:15 

Йошики и Хайд!!!!



Йошики пишет:

昨夜二人で食事。Had a great dinner last night in #Tokyo! W/ @hydeofficial

какое счастье!!! Не могу поверить! Я так мечтала об этом моменте!!!



Хайд:
hydeofficialすごい楽しかった☆

It was so much fun☆

@темы: Хайд, Yoshiki

19:57 

О Йошики

www.barks.jp/news/?id=1000125834

З апреля 2016 года. Баркс.

Йошики написал в твиттере « I leave X JAPAN...». Это можно перевести, как «Я ухожу из X JAPAN”, однако же этот твит появился первого апреля, так что это можно понять как первоапрельскую шутку, поэтому она не вызвала, по-видимому слишком большого резонанса.

Состояние здоровья Йошики неблагополучно, в результате напряженной работы в последние годы, но особое беспокойство внушает рецидив тендинита. Группа планировала завершить работу над новым студийным альбомом, который должен был выйти спустя 20 лет после предыдущего, но из-за болезни Паты, Йошики одному пришлось поддерживать деятельность группы, и стали говорить о том, что он достиг физического и психологического предела. Что облегчить боль в руке, за последние годы он делал свыше 20 блокад, так что теперь врачи признали невозможность продолжать их в дальнейшем и настоятельно рекомендуют операцию.
Японский тур завершился успешно, фильм We are X получил высокую оценку на кинофестивалях, выздоровление Паты идет успешно. Будущее X JAPAN светло, перед группой расстилается широкая дорога. И хотя негативных факторов практически нет, но Йошики и сейчас страдает от боевых ран, полученных на пути, на который еще не ступала нога человека.
Выпуск нового альбома, премьера фильма, выступление на стадионе Уэмбли в марте будущего года...А 7 апреля Йошики выступит на Новом экономическом саммите, не пропустите то, о чем он будет говорить.




Часто встречаю негатив по отношению к Йошики вконтакте. Особенно удивительно находить злобные высказывания в постах, которые вообще не имеют отношения ни к нему, ни к Х. Например, в теме о новом альбоме Киёхару. мне кажется, это явное свидетельство неадекватной реакции, но таких случаев не один. мне больно каждый раз натыкаться на всплески негатива.
но ничего. Я люблю Йошики и буду поддерживать его все равно. Моя любовь будет защищать его и хранить. Пока я придумала только один способ - как только увижу негативные высказывания, сразу буду стараться постить что-то позитивное. Споры и ссоры бесполезны. Хотя теперь я очень хорошо понимаю тех людей, которые вызывали противников на дуэль. :)

@темы: Yoshiki

20:55 

Интервью Йошики для мобайла от 5 марта 2016

Когда я переводила последнее интервью из Баркса, то оно показалось мне несколько странным. Особенно начало, де ответ явно не совпадает с вопросом.
Но потом оказалось, что интервью, опубликованное в Барксе - это лишь часть большого интервью, которое Йошики давал для мобайла. Автор был один и тот же, он взял одну часть, немного переделал текст, но получилось не совсем гладко.
Благодаря Boku no Gisho, я смогла увидеть текст большого интервью и предлагаю вам перевод. Средняя часть, которая соответствует тексту , опубликованному в Барксе, я выпустила, чтобы не повторяться. Остальное, я думаю, будет очень интересно!

Интервьюер: Последние несколько месяцев у вас были очень напряженными.
Йошики: Да, В прошлом году прошел тур по Японии, спустя 20 лет после предыдущего. Неожиданно он начался с 4 дней концертов в Йокогама Арена, я даже сам поразился.

И: Удивительно жесткий график, но вы все-таки выдержали!
Й: Кажется, я ошибся, думая, что теперь у меня больше физических сил, чем раньше (смех).

И: И как оно все было на самом деле?
Й: С моей точки зрения — все нормально. После воссоединения я все думал о том, что все же мы сильно избалованы. Но после того, как прошел наш мировой тур, это ощущение исчезло, напротив, появилось чувство, что мы можем все. Конечно, в плане физических сил 20 лет назад все было лучше, но в психологическом плане нынешний тур был более стабильным.
читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод

12:00 

Перевод интервью Йошики для Баркс от 5 марта 2016

Интервью Йошики для Баркс от 5 марта 2016 года

www.barks.jp/news/?id=1000124706

3 февраля стало известно, что Пата был срочно госпитализирован с диагнозом дивертикулит и пилетромбоз. Одновременно было объявлено, что концерт X Japan в Уэмбли и выход нового альбома отложены, и Йошики обратился с болью в сердце, которая была еще сильнее от того, что ему приходилось опечалить всех поклонников группы, но он твердо пообещал, что группа обязательно вернется, став еще сильнее.
Все планы группы, в том числе выступление в Уэмбли, премьера документального фильма и выход нового альбома, были нарушены. Но каково же теперь состояние дел? Мы связались с Йошики, который в конце февраля вернулся в Японию, и, несмотря на чрезвычайно плотный график, смогли взять у него экстренное интервью.

Интервьюер: 2 марта появились неожиданные новости о Пате.
Йошики: Да. В конце прошлого года мы провели тур по Японии, а в промежутках работали над записью альбома. До самого последнего момента старались работать над каждой деталью «добавить еще песню или нет» «изменить аранжировку или нет». Мы были очень рады предложению выступить на Music Station и Kohaku Utagassen. Это была возможность выступить в других местах, нежели обычно. И вкладывая во все энергию, мы продолжали работу над записью, в промежутках приходилось летать в ЛА и обратно. Когда закончилась программа Кохаку, я в первого января вернулся в ЛА, потому что надо было уже вести подготовку к Уэмбли, в том числе и в отношении шоу с использованием светодиодов. В кратчайшие сроки Тоши и Сугизо тоже прибыли в ЛА, чтобы продолжить работу над альбомом. А затем было запланирована начать промоушен в Лондоне.

И: Очень напряженный график.
Й: К этому еще добавилось и то, что фильм «We are X» был номинирован на кинофестивале Sundance Festival. (В итоге был получен специальный приз жюри за монтаж).
читать дальше

@темы: Х Japan, Перевод, Yoshiki

21:33 

Йошики на Нико-нико 29 февраля

Ценные видео с ютуба удаляют очень быстро. Успеваем посмотреть и скачать!
YOSHIKI и Golden Bomber



смотреть еще

@темы: Yoshiki

08:37 

Йошики о Хайде!!!

【video】@shu_shu0123Tetsuya Komuro×YoshikiTalk Session (about GLOBE's recent cover album)Yoshiki: Wow, HYDE, ”Departures”‼ I wanna listen‼Komuro: (laugh) yes, it's great. I heard that HYDE would be in L.A., He was touring for VAMPS at that timeY: Oh, really?I like L'Arc~en~Ciel and VAMPS, both of them!K: You sure?★By the way, Yoshiki is also a member of GLOBE.#TetsuyaKomuro #Yoshiki#HYDEwww.barks.jp/news/?id=1000122268

Опубликовано L'Arc~en~Ciel America 3 января 2016 г.


Да, наконец-то!!! Йошики о Хайде!!!
Достаточно даже интонации послушать!!

Не всегда хорошо слышно, что говорит Комуро, но вот перевод, при помощи замечательной Йоко Фуджи!!
Й: Вау! HYDE, ”Departures”‼ Хочу послушать!!
Комуро: Да, это здорово. Хайд был тогда в ЛА,
Й: Вот как?
К: Во время тура Вампс.
Й: Мне нравятся и Ларки, и Вампс.


Я счастлива каждый раз, когда... когда происходят такие вещи!

@темы: Yoshiki, Хайд

00:37 

Тетсуя Комуро, отвечая в твиттере на вопросы относительно альбома Globe, написал о том, с екм бы он хотел вместе поработать:

V2をHYDEとYOSHIKIとやりたい #ASKglobe #globe20th t.co/OF2XFPwhSQ

— Tetsuya Komuro (@Tetsuya_Komuro) 17 декабря 2015

V2 с Хайдом и Йошики. !!!

У меня просто слов нет!! Даже представить себе боюсь такое воплощение своих желаний!!
Ужасна благодарна Тетсуе Комуро только за эти слова!!

@темы: Хайд, Yoshiki

Магия слова

главная