Записи с темой: хайд (список заголовков)
15:10 

Люблю!!

17:47 

Перевод-пересказ Yoshiki Channel от 15 сентября 2018г.

Пока только первая часть.
Сразу скажу, что я не все понимаю, поэтому пишу только то, что поняла. но думаю, что даже такой перевод пересказ будет интересен.

Видео

Ведущая: Сейчас проходит Dreamfest, на котором выступают разные артисты, в том числе и X Japan. Это замечательный концерт. Сразу после выступления Йошики придет к нам.
Вы смотрели вчерашний выпуск газеты Асахи? Я поразилась. Посмотрите, какая там опубликована реклама на весь лист! (показывает газету) Йошики-канал не публиковал эту рекламу, может быть, ее заказали Нико-нико или сайт Йошики? В 21-30 состоится первое прослушивание Red Swan.
Сегодня в нашей программе мы впервые услышим студийную версию песни, кроме того нас ждут несколько важных объявлений, так что программа будет очень интересной.
Прежде всего, новость, которая вас, несомненно, обрадует. В конце месяца состоятся концерты X JAPAN в Макухари Мессе под названием «Kurenai ni somatta yoru». Давайте посмотрим видео.
читать дальше

@темы: Перевод, Yoshiki, Хайд

08:53 

Сегодня уже под утро приснился прекрасный сон, и я даже запомнила его! Приснилось, что приехал к нам Хайд и у нас была встреча с ним - совершенно неформальная, в каком-то небольшом помещении - типа квартирника. Он играл на гитаре, пел свои песни, потом даже на балалайке пытался сыграть. Мы разговаривали, он улыбался, и была такая теплая, хорошая атмосфера...уживительно. Мне редко снятся сны с участием любимых артистов, а еще реже - те, в которых нет сожаления об упущенных возможностях. Но этот бы именно такимю Теплым и светлым. Словно поддержка на пути. Так что я улыбаюсь в утра, хотя за окном снова летит снег. Слишком рано, но тут ничего не поделаешь. Буду вспоминать Хайда и думать о будущем.

@темы: Хайд, сон

07:40 

Не было возможности сразу записать впечатления, но лучше поздно, чем никогда. Red Swan мне очень понравилась! ТВ-версия меня просто заинтриговала. А вот потом я смотрела живое выступление - и это было классно. И смотрела несколько раз подряд. Но уже в первый раз меня вдруг словно накрыло каким-то озарением. словно открылось что-то я то яраньше видела лишь смутно. пришла уверенность в видении и понимании. Теперь я знаю, что когда меня не станет, кое-что юлагодаря этому изменится к лучшему. Это видение, совершенно реальное и осязаемое. Звучит немного грустно, но на самом деле это было расдостное озарение, дающие уверенности и силы.
Музыка воздействует на подсознание. И иногда это чувствуется очень сильно.

@темы: Yoshiki, Музыка, Хайд

19:31 

Москва - Санкт-Петербург. Часть 1.

Я вернулась домой и приступаю к рассказу о моей поездке. В этот раз, к сожалению, были некоторые огорчительные моменты, но я решила не писать о том, что не не понравилось или расстроило. Лучше я напишу о том, что было хорошего. А хорошего, конечно же, было гораздо больше!
Но обо всем по порядку.
Изначально я поехала в Москву, чтобы принять участие в праздновании дня рождения Хайда, которое проводится с 2011 года. Каким же будет традиционный праздник в этом году? Впервые он проводился в новом формате - в лофте. Ожидалось много гостей, и я немного волновалась. Но все прошло просто замечательно! "Мой любимый цвет! Мой любимый размер!"
Немного отвлекаясь от темы, скажу, что сама я вообще не являюсь очень большим любителем массовых сборищ, мой любимый формат встреч - вдвоем или втроем. Однако все знают, что я всегда стараюсь собрать побольше людей и организовать встречу. Почему? Просто мне хочется со всеми увидеться! Раньше, еще давно, я приезжала в Москву и встречалась со всеми отдельно. В итоге дней 5-6 я по два раза в день встречалась с разными людьми в кафешках. Честно говоря, получалось накладно и по деньгам, и по времени, поэтому фандомные встречи - это очень хорошая возможность увидеться со многими сразу. кроме того, на встречах люди знакомятся и потом продолжают общаться и дружить. И это действительно здорово, ведь несколько раз бывало, что именно через меня люди, живущие в одном городе находили друг друга. Меня это очень радует.
И поэтому очень важна атмосфера, которая возникает на такой встрече, когда встречается много незнакомых людей.

В этот раз в Москве все было замечательно, для меня - идеальный баланс. Здесь были и те, кого я знаю уже давно, кто бывает на каждой встрече. Дорогие друзья, общением с которыми я дорожу. по объективным причинам не смогли прийти несколько хороших друзей, но это неизбежность.
Были люди, с которыми я познакомилась на прошлых праздникам, с которыми мы в обычной жизни не пересекаемся. Но удивительно, что при встрече оказалось, что отношения стали теплее. Было несколько новых людей, который пришли вообще первый раз и которых никто не знал. И это тоже радостно. когда приходят новые люди, это значит, что дело живет. Надеюсь, что им понравилось у нас. И еще были и друзья и знакомые из других фандомов. Общение с ними тоже доставило удовольствие - как бы расширило рамки фандома, и это действительно было очень приятно.
Мы посмотрели концерт Ларуку на большом экране - правда, по техническим причинам не успели досмотреть до конца, но все равно, было классно! Мы с Каиликом вспоминали наши приключения в Японии, на этом самом концерте. Надеюсь, что и остальным присутствующим просмотр понравился.
Была лотерея, призы, и все это тоже поднимало настроение.
А за тем - танцы под классику джей-рока и снова общение.
Вот наши фотографии:
vk.com/album-159830639_250868073
Большое спасибо организаторам! Надеюсь, что в будущем году мы соберемся вновь, и еще более широким составом!

продолжение следует.

@темы: Хайд, фандом

12:39 

С днем рождения!


Спасибо, что ты есть...

@темы: Хайд

12:31 

Йошики Хайд.JPG

Фотография появилась в инстаграмме Йошики, и Хайд ее перепостил.
И это все очень радует меня.
что ждет нас в 2018 году? - задаются вопросом новостные ленты и мы!

@темы: Хайд, Yoshiki

13:02 

Конец января обещает быть радостным!

С радостью нетерпением и волнением жду поездку в Москву!
29 января - встреча с Йошики!

А перед этим, 28 января - наше замечательное, традиционное празднование дня рождения Хайда.
В этот раз оно будет не в кафе, поэтому чем больше народу, тем лучше! Очень хочется увидеть всех друзей!
И будет очень здорово, если придут и люди из других фандомов.
Кто бывал на днях рождения Хайда, знают, что у нас всегда теплая и дружественная обстановка. Так что это замечательный повод собраться и встретиться всем вместе!
Записывайтесь на встрече вконтакте!




Встреча в VK

@темы: Хайд

18:55 

Вампс

Сегодня вдруг неожиданно было объявлено о приостановке деятельности Вампс с декабря этого года.
Неожиданно...как? Ведь только что были туры, куча концертов, куча фотографий.... и как теперь?

Весь день пыталась обдумать ситуацию, обсуждала ее с друзьями...
И вдруг подумалось, что на самом деле к этому шло. Просто я не думала, что все произойдет в такой резкой форме и так неожиданно.
конечно, я не общаюсь с менеджерами группы, не живу в Японии, и мое мнение - это просто мое мнение :)
Заранее прошу прошения, если мои слова заденут горячих фанатов группы.
Так вот, я думаю, что на самом деле это хорошо. Вампс необходимо было взять паузу, необходимо остановиться.

читать дальше

@темы: Хайд, Мысли вслух, Вампс

19:41 

Сегодня на Хэллоуине появились две красавицы!!



Это надо видеть!!! И конечно, хотелось бы услышать!!!

Сет-лист:
YOSHIKI × HYDE
1.Jojoushi (L'Arc~en~Ciel)
2.ENDLESS RAIN (X JAPAN)
Костюм Йошики - героиня Дэрил Ханны из Бегущего по лезвию, костюм Хайда - юки-онна (персонаж японского фольклора). (Информация найдена на просторах инета и возможно, будет уточнена).

@темы: Хайд, Yoshiki

20:45 

Флешмоб от Hans HeiL

Правила:
1. вы даёте мне определённую тему, например «истории из жизни».
2. я на эту тему пишу 15 фактов о себе.
3. отписавшемуся я тоже даю тему.

Мне досталась тема Хайд!

читать дальше

@темы: Хайд, Флэшмоб, Мысли вслух

19:32 

Рубрика ASH DA HERO “TALKING BLUES”. Четвертый гость: HYDE [VAMPS / L'Arc-en-Ciel]

Интервью, над которым пришлось помучиться.

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000144547



Рубрика ASH DA HERO “TALKING BLUES”. Четвертый гость: HYDE [VAMPS / L'Arc-en-Ciel]
13 июля 2017 года

20 июня Аш выложил трансляцию беседы в своем инстаграмме, а здесь мы публикуем и ту часть беседы, которая осталась за кадром.

Аш: Йее! (аплодисменты)
HYDE: А я и не знал, что ты делаешь серию статей... Аш да-кун, Ашида-кун... (Мана Ашида — известная японская актриса и певица — прим. Пер)
А: Ха-ха-ха! Да, весной этого года с разрешения Баркс я делаю серию бесед под названием TALKING BLUES. Сегодня четвертая беседа. А первым гостем был Кен из L'Arc-en-Ciel.
Н: Кен-чан? Круто!
А: Вторым был Nakajima Takui, третьим - Matsuoka Mitsuru, а четвертым — наш босс, Хайдо-сан! Большое спасибо!
Н: Э.. ты это серьезно? 4 обозначает смерть, шинигами, это плохая примета!
А: Для вампира это наоборот, хорошо!

Интервьюер: Счастливое число !
Н: Правда? Если сопоставить с линиями на ладони...
А: Счастливое число!
Н: Ладно, тогда давай начнем.
А: Сегодня будет прямая трансляция, поэтому вокруг установлены камеры.
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод

12:32 

Перевод нового интервью Хайда:

vamps.diary.ru/p213214303.htm

Какой он здесь красивый и ... такой настоящий...
интервью - словно возможность поговорить , услышать и серьезные вещи, и шутки, получить ответы на какие-то вопросы и информацию для новых размышлений.

@темы: Хайд

10:32 

Встреча Йошики и Хайда

dinner with @hydeofficial in #LA! ロ
スで二人で食事した。薔薇、シャンパン、そして元気をもらった。ハイド、ありがとう!
В ЛА обедали с Хайдом вдвоем. Розы, шампанское, я получил заряд энергии. Спасибо, Хайдо!


Ответ Хайда.
大変な手術だったのがリアルに伝わりました。
ご自愛ください!

Я понял, что операция была действительно тяжелой! Береги себя!

@темы: Yoshiki, Хайд

18:45 

Пишет человек, впервые увидевший VAMPS на Blackest of The Black Festival. (отрывок)

"Фаны — преданность, уважение и вовлеченность их фанов просто поразительны! Полагаю, что причина того, что я практически не видел японских парней-фанатов в том, что тексты адресованы в основном девушкам? Музыка у них тяжелая, и, думаю, она привлечет фанатов мужского пола в США. Давно я не видел, чтобы женщины-фаны (к тому же с возрастным диапазоном от 18 до 58 лет!) так неистовствовали. Это было потрясающе. Если бы это была американская группа и ее фаны, я был сказал, что дело отчасти в сексуальной притягательности. Так как я не эксперт в области японской культуры, я не могу сказать наверняка, но и здесь, похоже, присутствовал элемент сексуальности. Одна японская леди, сказала мне, что считает Хайда сексуальным:)"

Грустно видеть, что Хайл совсем извел свою красоту. Видимо, это плата за успех в Америке.

@темы: Хайд

09:31 

Перевод беседы Хайда и Кё от 26 апреля 2017 года в Natalie.mu

Для удобства читателей выкладываю интервью полностью одним постом.
Источник:
http://natalie.mu/music/pp/derlanger




Можно, я сделаю светлые волосы, как у Вас?

Кё: Спасибо за сегодняшнюю встречу, несмотря на твой плотный график.
Н: Нет-нет, Вас, Кё-сан, я всегда рад видеть.

К: Мы беседовали так, наверное, лет 7 назад? Я одно время вел радиопередачу, ты там был гостем, а вот такой беседы давно не было. Когда я был в DIE IN CRIES, Хайд был для меня первым кохаем на нашем лейбле.

Н: Я Вас боялся, Кё-сан! (смех)
К: Нет-нет, не может такого быть!

Н: Я тогда запоем слушал музыку D'ERLANGER. И когда я впервые встретил Вас, то Вы показались мне просто небожителем, я даже заговорить не смог. Для меня Вы, Кё-сан, стали первым настоящим сэмпаем, поэтому я не знал, как правильно обратиться.
К: Ну, в этом смысле, я тоже не привык общаться с кохаями. Но незаметно мы подружились. Когда я был на этом лейбле, у нас были очень уютные бонэнкаи (проводы старого года -прим. Пер.) Поэтому когда мы встретились на таком празднике, то сблизились. Однако сейчас у нас стало больше поводов для встреч.

Н: Да, мы встретились, когда вы выступали на HALLOWEEN PARTY. В то время и поговорили обо всем.
К: «Как дела в последнее время?» - в таком духе. Кстати, ни раньше, ни теперь мы не разговариваем о музыке. А ты разговариваешь о музыке с другими вокалистами?
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод

20:42 

Продолжение беседы Кё и Хайда, часть 2



Да, это и есть группа!

Н: Э.. В новом альбоме меня больше всего поразила ваша фотография. Здорово получилось!
К: Да, мы сфотографировались точно так же, как 27 лет назад (смех).
Н: Чувствуется боевой дух! Типа « с этим альбомом вперед!»
К: Ха-ха-ха!
Н: Начиная с названия, часто встречаются французские слова, все это очень в стиле D'ERLANGER, сразу вспоминается ваша знаменитая песня LA VIE EN ROSE. Как только я увидел этот альбом, сразу подумал, что получилась сильная вещь. И музыка сама тоже в стиле D'ERLANGER, но в то же время в ней есть новизна. Да, в этом альбоме хорошо проявилась сексуальная сторона Кё. Вы говорили, что песни для альбома писал CIPHER -сан, до какого уровня он их доводит?
К: Он всегда поет и аккомпанирует себе на гитаре.
Н: Понятно. У Тетсу-сан ударные всегда звучат по-особому. Обычно так ударники не барабанят. У него и 8-битный ритм звучит как-то не так. Видимо, потому, что у него большая свобода в аранжировке. В этом тоже проявляется особенность D'ERLANGER.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, Перевод, Хайд

11:48 

Перевод беседы Хайда и Кё из Natalie.mu за май 2017 года

Замечательная беседа Хайда и Кё из D'ERLANGER!
Текст длинный, поэтому я буду выкладывать частями, чтобы было веселее переводить.
Источник:
natalie.mu/music/pp/derlanger




Можно, я сделаю светлые волосы, как у Вас?

Кё: Спасибо за сегодняшнюю встречу, несмотря на твой плотный график.
Н: Нет-нет, Вас, Кё-сан, я всегда рад видеть.

К: Мы беседовали так, наверное, лет 7 назад? Я одно время вел радиопередачу, ты там был гостем, а вот такой беседы давно не было. Когда я был в DIE IN CRIES, Хайд был для меня первым кохаем на нашем лейбле.

Н: Я Вас боялся, Кё-сан! (смех)
К: Нет-нет, не может такого быть!

Н: Я тогда запоем слушал музыку D'ERLANGER. И когда я впервые встретил Вас, то Вы показались мне просто небожителем, я даже заговорить не смог. Для меня Вы, Кё-сан, стали первым настоящим сэмпаем, поэтому я не знал, как правильно обратиться.
К: Ну, в этом смысле, я тоже не привык общаться с кохаями. Но незаметно мы подружились. Когда я был на этом лейбле, у нас были очень уютные бонэнкаи (проводы старого года -прим. Пер.) Поэтому когда мы встретились на таком празднике, то сблизились. Однако сейчас у нас стало больше поводов для встреч.

Н: Да, мы встретились, когда вы выступали на HALLOWEEN PARTY. В то время и поговорили обо всем.
К: «Как дела в последнее время?» - в таком духе. Кстати, ни раньше, ни теперь мы не разговариваем о музыке. А ты разговариваешь о музыке с другими вокалистами?
читать дальше

@темы: Хайд, Перевод

16:34 

www.instagram.com/p/BUV-XxdBi0m/?taken-by=hydeo...

"Even on VAMPS tour I gotta check video footage from L'Arc shows. DOERU are always so cute that I can't help but smile. I'm gonna continue L'Arc just for you guys.

VAMPSツアー中でもラルクライヴチェックしないといけない。
ドエルが本当に可愛くて笑える。
こいつらのために僕がラルクを続けるのは大した問題じゃない。"

Оказывается, Doeru - это самые тру ларкофанаты! А я и не знала!
в общем, Хайд нас любит ! Я ужасно рада!!
:heart::heart::heart::heart:

@темы: Хайд, L'Arc~en~Ciel

16:51 

Перевод нового Хайдоблога:
vamps.diary.ru/p212124220.htm

как всегда, Хайд очень интересно пишет о своей повседневной и жизни и о важных вещах.

@темы: Хайд, Перевод

Магия слова

главная