Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:33 

Интервью Йошики для журнала smart за январь 2017 г.

Diana_


Редактура: Харука Хьюга
Спасибо Boku no Gisho за сканы!

Рок – это не только музыка, но и стиль жизни.

И: Как Вам живется в ЛА?
Й: Я плохо переношу солнце (смех). Поэтому обычно стараюсь не попадать под солнечные лучи (смех). Вчера я ездил в Сан-Франциско, обычно там бывает холодно, поэтому поверх майки надел кожаную куртку. Но было очень жарко (смех). Но поскольку скоро концерты, и я не могу допустить, чтобы кожа сгорела, пришлось так и ходить в кожаной куртке; наверное, все удивлялись.

читать дальше

@темы: Перевод, Yoshiki

URL
Комментарии
2017-02-25 в 19:05 

Hans HeiL
Хацкер ©
Большое спасибо!

2017-02-25 в 20:01 

Лина_
WeAreX
И: В декабре 2016 года начнется Ваш второй классический тур. Каково будет его содержание?
я что-то не въехала. Если интервью января 2017 года, то тур уже начался и даже, кажется, окончился. или я что то пропустила?

2017-02-25 в 21:23 

riana 78
Nothing is impossible!
Лина_,
журнал вышел из печати в январе 2017, а интервью брали еще в ноябре 2016, если не ошибаюсь...
отсюда нестыковки в датах...

2017-02-25 в 21:23 

riana 78
Nothing is impossible!
Diana_,
спасибо огромное...)
все интереснее и интереснее...)

2017-02-25 в 21:47 

Лина_
WeAreX
riana 78, ааа!!!!! спасибо за пояснение!

2017-02-25 в 21:50 

Diana_
В Японии журналы выходят на месяц раньше. Январский номер выходит примерно в середине декабря, соответственно интервью брали еще раньше.

И хотя это не самое новое интервью, но мне оно очень понравилось :)
Спасибо Boku no Gisho за сканы!

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Магия слова

главная