19:35

По просьбе Дианы размещаю здесь.
Список концертов Ларков с 1991-ого по 2008 год в двух вариантах - русском и английском.

на английском
на русском

Спасибо за отклик! Вот дополненный вариант. Осталось только 自由饗宴 (ЛАТИНСКИЕ БУКВЫ) (In Seoul) из ASIALIVE 2005. И мне кажется, что вполне можно все заголовки выделить жирным шрифтом. Если возражений не последует я исправлю.


читать дальше

Перевод Дайри Хайда из прошлого поста.

читать дальше

снова
Менеджер FA поместил фото на дайри мобайл с небольшой подписью.




Фото сделана во время длительного переезда из Лас-Вегаса. Хайд спасается мороженным от жары и грустных размышлений. Накануне он до утра провел в казино и в результате полностью проигрался. Только хороший лайв заставит забыть о сожалениях.


И еще одна история.
Девушка по имени catboyismine приехала на концерт в Лос-Анжелес из Техаса, попала на автограф -сессию, а потом, на следующий день, ей посчастливилось встретить Хайда на берегу - и сфотографироваться с ним!
community.livejournal.com/gacktxhyde/1549031.ht...
Очень славный расказ и фотография!!! (кликабельно).



Это Хайд, в натуральном виде, не ожидавший встречи с фанатами! :)

@темы: Перевод, Хайд, Вампс

06:26

Вопрос:

для профайла - фотки поставим такие же, как на официалке? Или лучще что-то другое?
Какие будут предложения?

Устав идти, остановлюсь в ночи.
Память наполнена слезами.
Сколько было встреч,
И сколько расставаний,
Я думал, что так будет продолжаться.
Остались только горькие слова.
И оглянувшись, понимаю,
насколько одинок...

Как мне любить тебя,
Как почувствовать тебя -
Без тебя.

Память хранит воспоминания.
Мы родились в одно и то же время
и встретились, чтоб каждый
мог подтвердить свою любовь.

Я еще помню дни, когда мы вместе
о будущем мечтали.

Снова спрошу у бескрайнего неба:
Зачем я родился? В чем смысл моей жизни?

Порою жизнь горька,
но не смирясь, оставаясь собой, продолжаю.

Любя тебя и раня,
я постигнул всю глубину
слова «любовь».
Помнишь нашу первую встречу,
наши мечты?

Снова спрошу у бескрайнего неба:
Зачем я родился? В чем смысл моей жизни?

Как мне любить тебя,
Как мне почувствовать тебя -
Без тебя.

Стихи бесконечной любви сейчас для тебя.

Даже если я тебя никогда не увижу
Память всегда будет жить в моем сердце,
Так же, как и любовь.
Я не буду прощаться.


Прим. переводчика.
читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод, лирика

21:33

На майспейсе опубликован дайри Хайда.

читать дальше

Я очень люблю читать его записи. Как будто протягивается невидимая связь и возникает чувство сопричастности. :)
Как раз думала о том, что тур уже закончился и какое впечатление ? оправдались ли ожидания?
Вот и ответ. П еще немного больше. :)

А вот и иллюстрации с дайри мобайл.

Конецерт - кажется в Сан-Диего.



А это Хайд после катания на "Американских горках". :)



@темы: Дайри тура, Хайд, Вампс

15:17

Дела продвигаются и продвигаются вперед.
Текстовые файлы уже можно загружать!
Так что большая просьба ко всем, кто работает с текстами - сообщите, как продвигаются дела.
И как дела с текстами песен?

Конечно, сразу все не охватить, но надо двигать ся последовательно и не останавливаясь.

У кого есть возможность подготовить материалы по сольным проектам? Пока речь идет о материалах первой руки - биография и дискография. :)

19:02 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Кто Вы из греческих философов?

Вы - Аристотель

Отец науки, учитель самого Александра Македонского. Вы склонны к аналитическому мышлению, последовательны в действиях, настойчивы и упорны.

Круг Ваших интересов чрезвычайно разнообразен; но чем бы Вы не увлеклись, Вы стараетесь разобраться в теме досконально.

Вас уважают и к Вам нередко обращаются за помощью, Вы же, обладая от природы добрым сердцем, обычно не отказываете.

Вы знаете, что не всё в этом мире поддаётся логике, но не позволяете себе "витать в облаках" - Вы живёте земной жизнью, Вы любите её и чувствуете себя в ней уверенно.



@темы: Тест

Вчера был чудесный вечер! Ханаби - прекрасное зрелище!

www.diary.ru/~Kamira/p76959262.htm




@темы: Фото

Последнее время сильно соскучилась по Хайду. может, причиной стал длительный американский тур... А может, дело в другом. Физические расстояния не могут играть решающую роль. Часто бывает, что и находишься далеко, а чувствуешь себя - словно рядом. А порой - связь становится тонкой-тонкой и почти исчезает - как в зоне неуверенного приема.
Так было и со мной.
Но вот вчера я прочитала замечательный отчет девушки о концерте в Сан-Франциско. Это Belabellissima
Я очень хочу поделиться с вами. Не знаю, будет ли вам интересно, но я все-таки перевела его на русский язык. Конечно, английский язык знают многие, но ведь гораздо приятнее читать по-русски:)

читать дальше

И вот что удивительно! когда я прочитала этот отчет, он показалсямне таким близким, так похожим на мои отчеты. совсем незнакомая девушка из далекой Австралии - но как близко восприятие, какие понятные мысли и чувства! Словно я сама там побывала!
И ведь действительно, как похоже на меня - она поехала в далекую далекую страну - только ради того чтобы побывать на концерте, увидеть улыбку. И когда я думаю об этом, мне становится очень тепло на душе, и я чувствую, что все хорошо, что все идет как надо.
И еще - музыка действительно объединяет людей, всех-всех, говорящих на разных языках, людей разных обычаев и разной веры. Всех объединяет музыка - и любовь.

@темы: Перевод, Хайд, Отчет о концерте, Вампс

17:56

Изготовила Первую!! в моей жизни обойку!!:D
И теперь буду ждать целую неделю - пока можно будет поделиться!

Конечно, те люди, которые умеют хорошо и те, кто умеют хоть что-то, возможно, будут шокированы моим так называемым креативом. Но! сколько радости я получила в процессе!!
Это просто нечто! Какое удовольствие-то!
Ну а результат - увидите на конкурсе :D:D
которая самая дубовая - та и есть моя работа. Наверное, даже критиковать бесполезно - ибо я почти ничего не умею в фотошопе. :)
Но все равно: море удовольствия. Поэтому всем рекомендую отличный способ для поднятитя настроения в первую очередь себе ну а если у вас получится хорошо то и окружающим. :)

Вы можете сказать, что нельзя судье быть еще и участником. :)
Но по технике исполнения, я думаю, работа сама по себе вне конкурса:)
А как интересно выложить анонимно и посмотреть, вдруг кто-то подумает, что это настоящий креатив?

@темы: Креатив

Предлагаю всем немного встряхнуться и порадоваться жизни.

Новый конкурс на форуме! Первый в истории форума чисто графический конкурс!

laruku.winnerbb.com/forum-f53/tema-t902.htm#106...

Участвовать можно всем - кто умеет хорошо и кто просто умеет.
И даже тем, кто считает, что не умеет, но хочет попробовать!
В конце концов, даже простое участие доставляет много удовольствия.
И скажу по секрету, я тоже подумываю о том, чтобы поучаствовать. (Ябай!!!)
Конечно, я почти ничего не умею. Но! Я придумала, как можно компенсировать неопытность и отсутствие навыка. Так что есть шанс, что и у меня получится хоть что-то!!
Я думаю, что большинство из вас на моем фоне будут смотреться! :) И многие будут смотреться очень хорошо и без всякого фона! :)

Буду рада видеть всех в числе участников!!
Последний день для записи участников!!

@темы: L'Arc~en~Ciel, Креатив

07:08

31 июля

А давайте все вместе сделаем чудо!
Пусть каждый, кто прочтет эти строки, сделает что-то хорошее для своих любимых и близких людей. Или кого-то из друзей. просто теплая улыбка просто хорошие теплые слова, сказанные от чистого сердца, которые давно хотелось сказать но не было повода... Или маленький символичный подарок.
Может быть , именно сейчас кому-то рядом так не хватае тепла...

Итак! Для любителей бабочек:_



@темы: Мысли вслух

18:29

На улице жара. Настоящая. Июль все-таки был человеческий - часто была пасмурная погода, да дождики были, и веторок обдувал. А сегодня уже настоящее летнее пекло. :)

Принесли билет на Jack in the Box. Заказывала в первый день. На билете написано: D 2690.

Что это может означать? какое место в каком ряду? Наверное, это может означать все , что угодно. Он самого удобного до ... "ничего не видно из-за голов".
Так что остается надеяться на лучшее. Ну, а если будет и впрямь ничего не видно - значит, буду слушать музыку. В конце концов, 4 участника относятся к разряду любимых! :)
Ну, а потом буду вместе со всеми ждать ТВ - передачу.
Однако, может быть, немного повезет:)

06:57 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Глава 2. Хаяши Йошики.
Часть 1. Болезненный ребенок.


Город Татеяма провинции Тиба расположен на южной оконечности полуострова Босо. Здесь круглый год стоит теплая погода. Созданное природой тридцатикилометровое морское побережье необычайно красиво, и поток людей, желающих полюбоваться им, не иссякает.

В средние века в этих местах правили военачальники Сатоми, и здесь развернулись события, описанные в произведении Бакина Такидзавы «Легенда о Сатоми и восьми Псах». И до сих пор эта земля, богатая природной красотой, хранит также множество следов исторических событий и легенд.

В этом городе родился Йошики Хаяши.

читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод

13:37

А дела двигаются!
Вебмастер мне пишет админку - и уже вижу структуру более конкретно.
Уже скоро настанет тот замечательный момент, когда нужно будет усиленно заводить весь подготовленный материал!
И прежде всего, потребуется : Биография , Дискография, список концертов. На русском и английском языках.
Я обязательно постараюсь написать лично каждому ответственному.

Нерешенные вопросы:
1. Скриншоты ДВД - в какой у нас стадии?

2.Еще такой вопрос : А у кого есть навыки и умения редактора (беты)?
Дело в том, что все мы люди. и ошибки , опечатки бывают у всех. Но если такие ошибки обнаруживаются на сайте, это автоматически переводит ресурс в разрядл низкоуровневых. Очень не хотелось бы допускать такую ситуацию. поэтому предлагаю - перед помещением на сайт каждый документ бетить.
Если у кого-то получается хорошо - это было бы замечательно. Если спецов нет - значит, просто проверять друг друга чтобы глаз не замыливался.


3. Раздел сольного творчества.
с точки зрения посетителя, что хотелось бы видеть в этом разделе?
Я долго думала, но поняла, что полномасштабного отражения сольного творчества , в том же объеме , что и Ларуку - не получится.
И прежде всего, Ларки и вампс на одном сайте - это нереально. Это все-таки разное. И даже на хайдеисте такоего смешения нет. Хайдеист посвящен только сольному творчеству.

Тем не менее отразить соло на сайте все равно необходимо.
Какие будут идеи? :)

20:40 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

06:37

Сегодня в 8-00 утра в Лос-Анжелесе Йошики предстоит операция.

www.xjapan.ne.jp/news/detail/?nid=136

Будем молиться, чтобы все прошло благополучно.

@темы: Yoshiki