04:37

Несколько ссылок на отчеты о концертах.
К сожалению, я теперь совсем не успеваю отслеживать сет-листы и подробности.

Вот отчет на английском - с сет-листом и вижуал-саппортом про концерты в Сендае.

community.livejournal.com/vampsband/121678.html...


Наши люди тоже бывают на концертах. И это меня ужасно радует!!
Вот красочный и эмоциональный отчет Ирчи о концерте в Саппоро.

pay.diary.ru/~irchiel/p118454546.htm

Опубликована новая запись из дайри Хайда.
Чудесные слова!
Я не удержалась и перевела с английского.

pay.diary.ru/~vamps/p119809010.htm

Читаешь его слова - и понимаешь, что невозможно не любить его!

@темы: Хайд

18:49 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:51

На мобильном сайте Тетсуи выложили видеокомменты к выходу нового сингла. На двух из них он серьезный, а на одном - так улыбается!! Я попробовала его как-то вытащить - получилось не очень - но видно.:)

Если кто-нибудь хочет посмотреть - я продолжу борьбу и залью куда-нибудт, но конечно, с просьбой не распространять - а только лично ознакомиться:)

@темы: Tetsuya

Когда концерты идут два дня подряд - то отчет пишется по-другому. В этот раз будут еще и лирические отступления и мои рассуждения. :)

На следующий день я пришла в парк немного раньше. Повсюду царила праздничная атмосфера - из динамиков везде лились песни Вампс, повсюду плакаты, и даже в поезде, который идет до нужной станции есть реклама.



А еще в парке есть специальный мобильный экран - там крутят клипы, заводят альбом и показывают видео с предыдущих концертов - очевидно, в Зеппе. Это было очень интересно посмотреть.

читать дальше

@темы: Хайд, Отчет о концерте, Вампс

Ирчи напомнила мне , что пора проводить подготовительные мероприятия к поездке в Европу.

А вы не забыли про октябрь? Все купили билеты на концерты? А все ли сделали загранпаспорта?
Пора думать и о всем прочем.

Честно говоря, у меня нет опыта поездок в Европу на концерты, только в Японию.
Думаю, что по билетам на самолет надо будет группироваться по городам. А вот по отелю - какие у кого есть идеи? Конечно, удобнее поселиться в одном отеле или неподалеку, а ткже выгоднее снимать номер на двоих или апартаменты на четверых.

Есть ли у кого-нибудь опыт ?
Пишите все идеи и соображения.

@темы: Концерт в Европе, Вампс

Концерт состоялся в очень красивом месте - это район пяти озер Фудзи. Ехать довольно далеко - около полутора часов из Токио обычным поездом, потом еще час на одноколейке. Но как же красиво кругом! Горы, покрытые лесом, ущелья, бурные потоки!

Фудзикю Хайрандо - это парк аттракционов и развлечений. И конечно, тут есть большая арена на открытом воздухе, окруженная высокими соснами и елями.

Немало зрителей были здесь и три года назад, когда здесь состоялся концерт Ларков. И для мея лично это место тоже памятно -ведь тогда я начинала учить японский язык, и первый текст, что я перевела - это была небольшая заметка про этот концерт. Как мучалась я тогда, пытаясь понять название! Как радовалась, когда поняла, что это открытая арена! И конечно, в то время я и представить себе не могла, что когда-нибудь и сама буду стоять здесь , среди зрителей, ожидая начала концерта.

Сразу хочу сказать - я теперь очень жалею, что не попала в прошлом году на концерты Вампс в парке Юниверсал. Теперь я понимаю, что такие выступления - особенные, спецмально для них готовится много всего интересного. И кое что можно увидеть и услышать только в таких местах.

Хайд любит выступать под открытым небом, как он сказал в МС. И конечно, он старается такие концерты превратить в настоящий праздник.

Зрители с нетерпением ждут начала!



Прежде всего - эффектное появление! Раздаются первые аккорды , Хайд и Каз появляются на открытой красной машине, Каз за рулем, Хайд приветствует толпу. Проезжают вдоль первых рядов, поднимаются на сцену - и началось!!

Хайд появился в темных очках, которые снял уже на второй песне. На нем был одет черный жилет без рукавов. Чуть позже я приложу фото. :)

читать дальше

@темы: Хайд, Отчет о концерте, Вампс

А теперь только для тех, кто в прошлой голосовалке выбрал номера 1-3, то есть в целом настроен положительно. (Ну, можно, я еще немного порезвлюсь? :D
Итак:

Вопрос: Тетцухай или Хайтцу?
1. Тетцухай 
18  (42.86%)
2. Хайтсу 
9  (21.43%)
3. И то, и то, в зависимости от качества произведения 
10  (23.81%)
4. Другое 
5  (11.9%)
Всего:   42
17:46

Народ! Я была на классном концерте Вампс! Это просто необычайное событие. Вернее два концерта - и о каждом стоит рассказать особо. Это концерты на открытой арене в Фудзикю хайрандо форест.

Однако сегодняшний концерт проходил под ливнем. Поэтому у меня просто пока нет сил написать ждостойный отчет. Гоменэ!
Завтра все будет!

Вот.... а сейчас мне хочется немножко развлечься.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо. (С)
Есть у меня маленькая слабость, хотя и вполне логически объяснимая для тех, кто читает мой дневник.
Итак, голосование. Для тех, кто ответит положительно, ьудет еще одно голосование:)

Вопрос: Как вы относитесь к пейрингу Тетсу* Хайд?
1. Очень люблю 
5  (9.43%)
2. Нравится 
8  (15.09%)
3. Почитать(посмотреть) можно 
17  (32.08%)
4. Не нравится 
11  (20.75%)
5. Не знаю, что это 
1  (1.89%)
6. Меня не интересуют подобные вещи 
10  (18.87%)
7. Другое 
1  (1.89%)
Всего:   53
Наверное, мне будет легко написать про этот концерт - потому что все вы имеете возможность посмотреть его своими глазами.

Когда объявили, что будет бесплатный концерт - у меня уже были куплены билеты и забронирован отель . Я знала, что смогу быть 30 июля в Токио. Поэтому, я подумала, что это приглашение для меня - и решила обязательно посмотреть живьем. Конечно, я понимала, что народу будет полно, но все равно, почему то мне казалось важным приехать поближе и все увмдеть своими глазами.

Итак, расскажу о том, что происходило рядом со сценой:).
Конечно, объявили, что для фанклуба будут пригласительные билеты в первые ряды. Я конечно написала заявку - но не выиграла. Но это совсем неудивительно. Что такое 1000 мест для Токио и окрестностей?? Конечно, это был рабочий день, но у школьников каникулы, и у студентов, возможно, тоже.

Но я решила приехать в Токио к 12 часам, увидеть информацию, где будет концерт, и помчаться туда. И вот в 12 часов я решила занять стратегический пункт - Токио Эки (Центр. вокзал). Я подумала, что оттуда будет удобно рвануться в любом направлении. И вот наконец... Роппонги!
Некоторое время ушло на то, чтобы найте , в каком месте написали инфу о месте, потом сообразить, как доехать - и вперед!

Я редко бывала в том районе, точнее, все один раз, и когда -то писала о нем в японском дайри. И вот теперь я снова здесь. Между высотными зданиями и зданием Асахи-тереби есть небольшая сцена. Когда я пришла, тут вовсю кипела работа по установке оборудования.

Вот вид в начале:



А вот здесь сцена уже почти собрана:

читать дальше

@темы: Хайд, Отчет о концерте, Вампс

04:33

Надеюсь, дорогие читатели, вы не забыли, что сегодня будет трансляция концерта Вампс?
Все , кто сможет, настраивайте компьютеры! :)

Место встречи объявят в полдень - и я отправляюсь в путь - надеюсь хотя бы краем глаза увидеть - и конечно, услышать прелестного Хайда.
Надеюсь, мен я не смоет дождем и не унесет ветром :)

Вот наконец, и настал день концерта. С утра меня охватило какое-то непонятное напряжение. Может, я просто давно не ходила на концерты? А может, потому что это первый лайв, где будет много-много-много Тетсуи? :) Однако, чем дальше, тем хуже - и вот ближе к 6 часам я стала задумываться о том, что билет у меня В, значит, я ничего не увижу, а может, не стоит и идти, да не лучше ли вообще вернуться назад. Однако я прогнала эти вредные сомнения. В конце концов, я все равно буду слушать любимую музыку - и этому никто не помешает даже в самом последнем ряду. И буду стараться воспринимать энергетику. А не увижу - ну, что ж, значит в следующий раз.

Когда я подошла к клубу, который расположен в подвальном помещении здания, стоящего на шумной торгво-развлекательной улице, я уже успокоилась. Зрители уже выстроились перед входом - и их оказалось совсем немного.



Клуб оказался совсем маленьким! Было 300 человек из фанклуба, 50 билетов А и еще человек 50 остальных. Как это здорово! Я очень порадовалась, что поехала в Сендай!!

И вот после получаса ожидания свет погас, раздались звуки вступления, и вскоре на сцену выскочил розовый Тетсуя! Он был в длиннополом розовом жакете, под ним что-то черно-белое и блестящее, в красных узких брюках и юбке из двух половин - красной и белой с узорами. В волосах у него был большой комплект блестящих заколок и ленточки.

Видно было очень хорошо. Я стояла примерно в середине - во второй половине, но сцена была совсем близко, и к тому же он часто вставал на монитор ( или как он там называется, этот удобный и функциональный ящик у края сцены). И конечно же, радостное настроение тут же заполнило всю душу! Все видно, все прекрасно, и к тому же есть простор чтобы танцевать! Что еще надо для фанатского счастья!

Вот сет-лист, частично запомненный мной, частично уточненный у Нанани:

Сет-лист

читать дальше

@темы: Tetsuya, Отчет о концерте

А вот у меня идея!
Устроить , на форуме, например, конкурс ларковских песен - караоке или каверы.
Понятно, что голоса у нас не как у Хайда. Но ведь дело -то не в этом. Важно, чтобы спеть с чувством! А потом выложить анонимно и устроить голосовалку!
В зависимости от заявок, можно будет сделать одну номинацию - или две: какраоке и кавер.
А можно и сольное творчество использовать!
И приз - сингл ларковский!

Что скажете?

@темы: L'Arc~en~Ciel

Когда я улетала из Москвы, в Шереметьево была сильнейшая гроза, сверкали молнии и ливень просто заливал аэродром. Жаль, что знакомый метеоролог был в отпуске, а то бы я написала СМС!
Но и простым взглядом юыло понятно, что надо переждать непогоду. Объявлений особых не делали, а вылет задержали на час. Но когда я уже садилась в самолет, то на фоне темной тучи на полнеба встала радуга! Это было так здорово - такой широкий цветной столб! Это же счастливый знак!
И действительно, все прошло хорошо, полет, формальности - все было легко.

И еще интересный момент. что-то не могу сообразить, почему, но ночь куда-то потреялась!
Мы вылетели почти в 9 вечера. Сначала были облака и ничего не видно. Потом появились яркие закатные красуи. Потом они потемнели, хотя и не погасли, и стало видно луну, купающуюся в океане облаков. Но не долго. Потом вдруг наступил день - и весь полет ярко светило солнце, так что пришлось задраить все иллюминаторы, чтобы подремать! А ночь - как бы потерялась.
Или это была белая ночь...
Но там наверху было очень красиво!




читать дальше

@темы: Путешествия, Фото

Всего полтора дня в Москве - и так легко пропустить эти дни, ничего не писать, умчавшись в Японию.
Но это неправильно. Так делать нельзя. Нельзя пропускать встречу с любимыми, с друзьями, с прекрасным.
Поэтому немного слов и фотографии, сделанные в москве.

Прежде всего - никакая жара не помешала мне встретиься с любимым парком.Конечно, речь идет об Аптекарском огороде. И он бы прекрасен во время летнего цветения.



читать дальше


По совету Аурелиано пошла в музей - Галерею западного искусства музея им.Пушкина. Когда-то я бывала здесь с Гошкиной мамой - и у меня остались прекрасные впечатления. Вот и теперь, в жару что может быть приятнее, чем посетить замечательную выставку картин.
Очень советую всем , кто бывает в москве, а тем более, живет, приходить сюда. Галерея не велика, и осмотр не утомляет, а доставляет огромное наслаждение. Здесь собраны замечательные полотна художников импрессионистов и постимпрессионистов. В этот раз мне особенно проникли в душу картины Клода Моне. И конечно, ван Гог.
И еще - Пикассо. Представляете, у него есть портрет Хайда!
Вы думаете, это у меня солнечный удар и галлюцинации от жары? :)
Конечно, это портрет другого человека, но как похож! И сам сюжет - портрет поэта с большой кружкой пива. И внешность черноволосового испанца издали похожа, но главное - то неуловимое нечто, что невозможно передать словами.


И конечно, теплая радость от встречи с людьми!
Огромное спасибо kazoo за гостеприимство! Я очень рада, что мы познакомились гораздо ближе. Теплая и спокойная обстановка - это было замечательно.

Очень рада снова встретить Аурелиано через несколько лет - и с надеждой на будущие встречи.

И два новых знакомства - Alkhara - действительно очень-очень рада! Надеюсь, что впереди еще много встреч!
С logry и ее славной сестрой мы пообщались совсем мало времени - и я думаю, это прелюдия к настощим длинным разговорам!

И впереди еще много встреч со старыми и новыми друзьями, любимыми парками, картинами и музыкой.
Спасибо за то, что вы все есть.

@темы: Путешествия, Фото, Москва

17:21

TETSUYA

Продолжается первый тур - и вот еще замечательные отчеты Нанани.

nanani.livejournal.com/145771.html?nc=21

Здесь рассказ о Нагое, а затем - Фукуока и Осака.
Я приношу извинения тем читателям, которым чтение на инглише не доставляет удовольствия.
У меня не раз возникала идея перевести отчеты Нанани, хотя бы частично. Дело в том, что она замечательно пишкт - и когда я читаю, все оживает перед моими глазами. Она пишет подробно, о всех деталях, она приводит все речи в МС и отклик толпы. Она не скрывает своего восхищения внещностью, и в конце концов, она пишет о настоящей любви.
Ведь часто возникают сомнения о фанатстве как таковом - что это уход от реальности, что это вредная идеализация. И может быть, в некоторых случаях это так и есть. Но ведь настоящая любовь никогда не приносит вреда, напротив, она дает человеку такие удивительные чувства и подниает его на невиданную высоту. И отчеты Нанани - тому подтверждение.

Я и правда хотела бы когда-нибудь перевести их. Сложность в том, что это нужно делать хорошо, и у нее есть свой язык, которым она пишет о Тетсуе, и чтобы перевести корректно, наверное, пришлось бы создать его аналог на русском...

Так что кто может - читайте в подлиннике - это я советую от всего сердца.

Что касается самого Тетсуи - он выступает все увереннее. А еще - он очень скучает по Ларкам - и это невозможно не почувствовать. Особено меня поразила история, рассказанная в Нагое (оказалось IV - это капельница, а я и не знала, пока не увидела японскую запись).

Из радостного: Тетсуя подтвердил свое участие в фестивале в Инадзуме в сентябре, и еще объявлено о его участии в концерте, посвященном 25-летию журнала B-Pass, который состоится в Шибуе 21 сентября.


Что касается меня, я отыскала клуб, в котором будет концерт. На вид - небольшое помещение, которое находится в увеселительно-торговом квартале. Билет у меня довольно далеко, так что... ну, в любом случае, буду слушать прекрасную музыку и наслаждаться энергетикой:)

@темы: Tetsuya

17:35

Очень многое хочется рассказать, и сногое хочется показать, и перевести ---и вообще, пообщаться со всеми. Но событий слишком много, и я ничего не успеваю:)
Поэтому мысленно сочиняю посты, и разговариваю со многими моими друзьями. :)

Ничего. Надо просто разобраться, что есть главное - и начинать с этого. :)

Я долетела нормально - и до сих пор не верю, что снова здесь, в Японии. И пусть ненадолго - всего на месяц. Теперь это уже не страшно:)

И я не разучилась говорить по-японски! И читать! И это очень радостно.

@темы: Япония

Сет-листы
читать дальше

2 июля у нас есть прекрасный отчет la plui

la.pluie.jp/repo/beast100702.html

C сожалением могу отметить, что у меня не особенно получается переводить эти прекрасные отчеты. Раньше я думала, что плохо знаю японский язык. Теперь я вижу, что многие отчеты читаю совершенно нормально, а тут... видимо, какое-то невсовпадение по фазк идет.

Поэтому кратко пересскажу самое значимое.
читать дальше

К сожалению, я не нашла подробных отчетов о концерте 3 июля.
У меня есть только несколько рисунков девушки с ником Zozo, которая была оба дня.

kinghyde666.blog27.fc2.com/blog-date-20100703.h...

Вот рисунки:


читать дальше


5 и 6 июля - тоже не нашла отчетов. Поэтому немного сведений, почерпнутых из твиттера.

читать дальше

UPD
Небольшой отчет на английском языке.

www.musicjapanplus.jp/articles/?action=article_...

@темы: Хайд, Отчет о концерте, Вампс

11:28

Оказывается, я в танке!
Только вчера случайно узнала!!

Оказывается, в этом году Гакт был у Хайда на дне рождении.
(Звучит как фраза из фанфика.)
Об этом свидетельствует запись в блоге Гакта:

[Yesterday, I had been out to celebrate the birthday of HYDE after a long time, and it had been just as long that I had seen his happy face like that...
Since I had been procrastinating to meet him for a long time already, it was a great feeling to see him happy like that.]

Источник:

www.musicjapanplus.jp/news/1/4049/whats-been-ga...

Но самое главное, что Хайд был счастлив в этот день!!

@темы: Хайд

Состоялся второй концерт тура!
И у нас есть два отчета. Как всегда отличный подробный отчет Нанани:

nanani.livejournal.com/145323.html?view=1349547...

И - ура!!! Отчет на русском языке от Ирчиэль. Как здорово, что и наши люди теперь ездят на концерты и пишут о своих радостных впечатлениях. Честно слово, я так рада за нее, словно сама побывала там!

pay.diary.ru/~irchiel/p117730004.htm

Cет-лист

читать дальше

Тетсуя был прекрасен. Иногда забывал слова, как всегда, чуть не навернулся с монитора. :)
И еще он пошел по стопам Хайда! пытался изображать что-то сексуальное:)
Например, флиртовал с Икуо, так что тот, похоже дар речи потерял от изумления. :)
Да и пошлые темы тоже поднимал. (про мастурбацию).

В общем, ужасно хочется увидеть целый концерт с Тетсуей!!

@темы: Tetsuya, Отчет о концерте