Про альбом для Ларков.

С каждой поездкой все теплее на душе! Все-таки у нас получается! И обязательно получится.
Наверное, следующий город - это будет Москва. У кого-то подарок готов, а кто-то доделывает. УВ любом случае, на каникулах будет время все доделать. И вопрос про листок с фотографиями Москвы. Надо объединить усилия!
Здесь Kaili проводит обсуждение.

pay.diary.ru/~l20arc-en-ciel/p137426969.htm

@темы: подарок

---

У меня на стене висит страница календаря за 2006 год.
Вот эта.


и поэтому у меня вечная весна - март и апрель.
Просто мне очень нравится этот снимок.

А сегодня посмотрела на него при включенном свете, и блики так упали, что отчетливо стало видно - блондинка! Так и видно белые волосы! Надо же, даже тут облик сменил!

И мне пришла идея - если бы умела я делать арт дизайн - то сделала бы "4 сезона ". 4 фотки - черные волосы, каштановые, рыжие и блондинка. Если правильно подобрать снимки - а выбор у нас большой! - то можно сделать интересно.

---

Зимний путь. Курган.

В воскресенье я ездила в Курган.
погода на Урале - непредсказуемая. Вроде и океаны так далеко, что не дойти - не доехать, тайфунам не долетететь, а перепады температур такие случаются, что в пору за головушку хвататься.
Вот и тут - день назад падал снег и чуть не таял в полете, а как в дорогу собираться, так и морозец прихватил. Ну да делать нечего - билеты куплены, о встречах уговорилась, значит, надо ехать.
Надо сказать, что Курган - это областной центр в Зауралье. От моего Екатеринбурга относительно недалеко. Не соседняя область, но регион по большому счету. один. Ехать - на юго-восток, в сторону Омска или Казахстана. Однако же транспортное сообщение очень неудобное. Поездов мало, а которые есть, приходят в Курган ночью, а уезжают утром. Автобусом же пилить - более 7 часов, по заснеженным дорогам и вовсе тоскливо.

В общем, я выехала в полночь, а приехала только-только рассвело. В Кургане температура - 26 градусов ниже нуля.
Меня встретила замечательная Misao_Makimachi и повела меня показывать город.
Конечно, при такой погоде гулять и осматривать достопримечательности - это уже близиться к экстриму. Но ведь я приехала сюда в первый раз и неизвестно, буду ли когда-нибудь еще!
Поэтому мы хотя бы немного прогулялись по центру.



Морозным утром в воскресенье народу почти не было.



Но как же красиво, когда нежные лучи восходящего солнца окрашивают стены зданий в розовые и золотистые тона.



Драматический театр.



Памятник родителям. Все молодожены обязательно приезжают сюда из загса.



Храм Александра Невского ведет свою историю с 1898 года.



Интересный старинный дом.



Однако вскоре мы совсем замерзли и решили отправиться в кафе. Но вот досада - оказывается, то место, где продаются вкусные блины, открыто с 11 часов! Еще целый час!! На морозе!!
Но выход найден - мы зашли в книжный магазин, расположенный рядом и открывшийся в 10 часов. В книжном всегда можно побродить вдоль полок, разглядывая книги. Там порадовали неплохие полочки с мангой. И еще мы полистали толстую большую иллюстрированную книгу "Сто самых красивых городов России". Надо сказать, что хотя стоит такая книга очень дорого, да и домой такую не купишь, но полистать было интересно. Там рассказывали о многих городах - и о самых древних, и о городах крепостях, и о миллионниках, и о родине великих людей, и еще много чего интересного, при том. видно, что про каждый город написано с большой теплотой, что очень радует в наш дни. Мне еще больше захотелось побывать в разных интересных местах!!
(А что там про Армавир-то написали!)
В общем, на заметку путешественнику - книжный магазин как приют и кров во время ненастья!

Но вот наконец, и кафе распахнуло свои двери. Можно позавтракать, попить кофе. Съели блин с бананами в честь лидер-сана! Конечно, же поговорили о Ларках.

Но что дальше? Времени до обратного поезда еще много, а гулять невозможно из-за мороза. в такие часы как раз очень хорошо посещать музеи. И мы отправились в Художественный музей.
А там проходила выставка акварелей художников со всей России, которая занимала два этажа большого здания. Это действительно было очень интересно.
Я с удивлением осознала, насколько многообразна акварель, насколько различна техника художников, и соответственно насколько разный стиль и звучание работ. До этого у меня было представление об акварели довольно узкое - это легкие, почти прозрачные, светлые картины, чаще пейзажи. А тут такое многообразие и многоцветье - это полная звуковая гамма!
Конечно, не все мне понравилось, но сам факт! Просто увидеть, какие возможности имеет акварель -это произвело на меня огромное впечатление.

И еще вот что меня поразило. На этой выставке были собраны картины художников со всей России. И как радостно мне было читать подписи - ведь многие города были не чужие, там живут мои друзья и я обязательно туда поеду. С особым чувством я рассматривала Нижегородский кремль.
И тут вдруг вижу - Смоленская стена и храм! Я же тут была! И Омск - я узнала тот старый дом, что был на картине! Удивительно, прямо до слез - словно все мои друзья посылают мне привет, словно где-то там, далеко, они машут мне руками и улыбаются! Словно мы смогли преодолеть эти тысячи километров, что лежат между нами и научились посылать друг другу тепло и поддержку.

И конечно же, меня ждал привет и посление из моей любимой Японии. На третьем этаже музея была выставка кораблей. Это были деревянные модели парусников - и русского флота, и судов народов мира, сделанные с большим мастерством. И среди них был и японский корабль. И на его парусах иероглифами было написано: "Вперед на полной скорости! Хорошей погоды".
Как странно было увидеть такую надпись здесь, в самом центре России. И почему-то мне подумалось, что это послание для меня, словно ответ на невысказанный вслух вопрос.
Даже за десятки тысяч километров моя любовь может послать мне тепло и ободрение.
"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий..." (С).
Ну, что ж, значит вперед! Значит, я на правильном пути, и главное - это двигаться дальше.

Из музея мы отправились к реке. мне хотелось увидеть реку - даже не знаю, почему. Это Тобол - он тут не очень широкий. Он протекает через Курган, потом вливается в Иртыш.



Ну, вот и вечер. Пора на вокзал. После прогулки и всех впечатлений чуть не задремала в ожидании поезда. И снова в путь.

Я очень рада, что съездила в Курган, что познакомились и пообщались с еще одним славным человеком - Мисао. И что есть дорога, и что есть друзья, и что есть наша любимая музыка, которая не знает границ.

@темы: Друзья, Путешествия, Фото

---

Yoshiki. Продолжение перевода.

Глава 6. От отчаяния к возвращению.
Часть 3. Возрождение X JAPAN.

Йошики задумался. Единственное место, куда он мог вернуться — это сцена. Но готов был отдать сцене всего себя, неужели он должен идти по этому пути один? При этой мысли его охватывало чувство одиночества. Он хотел с оздавать музыку вместе с другими музыкантами,которые понимали бы его душу. Именно вместе с ними он хотел бы играть на ударных и на рояле ради ждущих его фанатов.
Конечно, сольный проект Йошики VIOLET UK предоставлял ему такую возможность. Но после концерта СКИН, где Йошики выступал как участник группы, в его сердце поселилась страсть, которая грозила нарушить существующий порядок вещей. Именно тогда он понял, что ему нужна группа, чтобы с наиболее полностью выразить себя на сцене, группа, которая стала бы его семьей. И Йошики был вынужден честно признаться в этом самому себе.

Перед глазами Йошики вставало лицо Тоши. Во время премьеры «X JAPAN FILM GIG~X JAPAN no kiseki» 26-27 февраля в Токио, когда кто-то из фанатов спросил Йошики о возрождении Х, он не задумываясь ответил: «Если Тоши вернется, тогда мы сможем начать снова.» И это был искренний ответ. Онм знали друг друга с пятилетнего возраста, вместе основали Х, вместе поклялись стать профессионалами. Если Тоши вернется в качестве вокалиста Х, может быть, тогда Х сможет воскреснуть. Но с другой стороны, Йошики думал, что это совершенно нереально. Со дня похорон Хидэ в мае 1998 года, он считал существование Х более невозможным. Йошики думал о Тоши, который десять лет назад, в апреле 1997 года, в лос-анджелесской студии заявил, что покидает группу. В декабре 1997 года во время последнего концерта они крепко обнялись со слезами на глазах, и с тех пор пошли по жизни разными путями.
В душе Йошики боролись противоречивые чувства по отношению к Тоши. В действительности, он тдо сих пор был возмущен тем, что Тоши так легко ушел из группы. Однако в глубине души он не мог забыть те времена, когда они были как одна семья.
И теперь вспоминая, как естественно и легко он произнес те слова о возвращении Тоши, он начал задумываться о воссоединении Х.
Но была еще одна причина, почему Йошики погрузился в эти мысли. На самом деле примерно 8 месяцев назад, Йошики несколько раз встречался с Тоши.

Все началось с телефонного звонка.
В октябре 2006 года секретарь в офисе студии в Лос-Анджелесе вызвала Йошики по телефону.
«Звонит Тоши, вас соединить?»
«Тоши? Какой Тоши?»
Конечно, для Йошики в первую очередь, Тоши — это был его друг детства и вокалист Х. Но после того, как в течении 10 лет от него не было никаких известий, Йошики никак не мог ожидать го звонка. С другой стороны, у него был еще один знакомый по имени Тоши, который жил в Лос-Анджелесе и с которым они время от времени вместе обедали.
Секретарь не знала, что и ответить:
«Я не знаю, кто это. Он представился просто Тоши.»
«.....»
Немного помолчав, Йошики распорядился соедить его со звонящим.
«Хорошо. Соединяю.»
Линия переключилась.
«Алло!»
И в следующий миг Йошики услышал голос Тоши.
«Йошики, это Тоши!»
За это время голос Тоши совершенно не изменился.
«Йтошики, сколько времени прошло! Наверное, со времен последнего концерта...»
Когда Йошики спустя 10 лет услышал голос Тоши, в нем всколыхнулась буря чувств и он не знал, как себя вести. Но прежде всего его пронзила ностальгия по Тоши.
«Тоши! Это действительно ты?Сколько времени прошло!»
Йошики был очень рад поговорить с Тоши по телефону.
«Тоши, ты сейчас в Японии?»
«Да.»
«Я в конце этого месяца приеду в Японию.»
И они договорились о встрече.
«Пока, до встречи в Японии!»
«Пока!»

После того, как разговор закончился, Йошики не мог пошевелиться от внезапно нахлынувших теплых чувств к Тоши.

В конце октября Йошики отправился в Японию. Он продвигал одновременно несколько проектов, не зная отдыха. Однако он дал указание менеджерам обязательно оставить время для встречи с Тоши.
Наверное, Тоши ничего не знал о том, как Йошики жил эти десять лет после роспуска группы. И Йошики тоже почти ничего не знал о нем. Он слышал от людей, что тот с одной гитарой ездит по стране и дает концерты, но совсем не знал никаких подробностей о его жизни.
И вот в один из дней Тоши приехал на фирму звукозаписи к Йошики, который ждал его в приемной. Они вместе сели на софе и, несколько напряженно обменявшись приветствиями, заговорили о своих рабочих буднях.
Внезапно Тоши сказал:
«Давай снова работать вместе!»
Эти слова вызвали у Йошики смятение.
Неужели он говорит о том, чтобы снова вместе собрать Х? Ведь если Тоши вернется, то можно будет возродить Х! Эта надежда и осознание того, что все это слищком поздно, боролись в его душе, и Йошики не смог сказать ни слова. Теплые чувства к Тоши и сомнения переплелись в его груди. Эта встреча была короткой и вскоре закончилась.

14 февраля 2007 года были переизданы альбомы Х, выпущенные Сони - «BLUE BLOOD” и “Jealousy”. Йошики был счастлив, что музыка Х востребована, несмотря на то, что прошло много времени.

В марте 2007 года должны были пройти репетиции СКИН для предстоящего в июне концерта. 16 марта Гакт, Мияви и Сугизо должны были собраться в Лос-Анджелесе в принадлежащей Йошики студии «EXTASY RECORDING STUDIO”. Чтобы выделить время для репетиций с группой, накануне Йошики работал с утра до ночи.
И в это время снова раздался телефонный звонок от Тоши. Он сказал:
«Я собираюсь приехать в Лос-Анджелес. Как у тебя со временем?»
Когда начнутся репетиции СКИН, времени, чтобы спокойно поговорить не будет совсем. Поэтому Йошики ответил:
« С 16 марта я буду очень занят, а до этого смогу найти время.»
«Понятно, значит встретимся до 16 марта.»
15 марта Тоши приехал к Йошики. Они встретились в той же самой студии, где Тоши заявил о своем уходе из группы.
Обменявшись приветствиями, они завели незначащий разговор. Но время исцелило раны в сердцах обоих. Вдруг Йошики заговорил об одной песне:
«Я сочинил песню о Хидэ после его смерти. У меня есть демозапись, хочешь послушать?»
Тоши кивнул:
«Очень хочу!»
Слушая прекрасную мелодию рояля и нежное звучание скрипок, Тоши опустил глаза, и молча лил слезы. И Йошики, не снимающий темные очки, тоже не мог сдержать слез. Когда песня закончилась, Йошики сказал:
«Я хотел, чтобы ты спел эту песню!»
И хотя эта композиция была издана в классической версии в «ETERNAL MELODY II», но ее никто еще не пел, кроме как в демо-версии .
«Тоши, может, попробуешь спеть?»
Йошики дал Тоши ноты песни, сел за рояль и начал играть вступительные аккорды к «Without you”. Это было словно во времена Х - необходимая предварительная подготовка перед записью.
«Возможно, немного неудобная тональность. Но в более высоком ключе звучит гораздо лучше.»
Йошики аккомпанировал Тоши совсем так же, как и в старые времена. Стоя за его спиной, Тоши начал петь. Его чистый и ясный голос, выразительность пения совсем не изменились.
И Йошики, работавший после роспуска Х со многими вокалистами, смог в полной мере оценить голос Тоши, получив сильное впечатление.
«Прекрасно!»
И Тоши тихо спросил:
«Может, снова возродим Х?»
Неужели то, что считалось невозможным, может осуществится? И хотя сердце Йошики забилось сильнее, но ведь Хидэ больше не вернуть, и боль, связанная с Х, еще не забылась.
«Пока не знаю..»
И хотя голос Тоши вновь вернул Йошики во времена 90-х годов, он еще не мог себе представить возрождение группы.

После второй встречи с Тоши, Йошики стал все чаще думать о возрождении Х, и в это же время ему представилась возможность большой работы в Голливуде.

Когда начались репетиции СКИН, Йошики начал новый большой проект.
Продюссер Марк Бёрг, поручивший Йошики написать музыку к фильму «Катакомбы» и режиссер фильма «SAW» Даррен Линн Боусман предложили ему написать музыку к своему новому фильму. Даррен, которому очень понравилась песня “Blue Butterfly”, сказал, что непеременно хочет видеть Йошики музыкальным руководителем следующего фильма «Repo! The Genetic Opera». Услышав от Марка об этом предложении, Йошики решил встретиться с Дарреном, чтобы поподробнее узнать о проекте. Это был музыкальный фильм, в основу которого был положен мюзикл, написанный Терренсом Здуничем и Дарреном Смитом. В фильме должны были участвовать Сара Брайнтман, Алекса Вега, Билл Мозли, Пол Сорвино и Пэрис Хилтон.
Дарен предложил Йошики не только сочинить заглавную композицию к фильму. Он хотел поручить ему всю работу, связанную с кастингом вокалистов, редактированию треков, звучащих в фильме, репетиции с актерами и запись 55 песен фильма. Йошики. Узнав, что ему предлагается роль музыкального режиссера, Йошики сразу приступил к работе. Однако в начале ему пришлось испытать немалый стресс. Все работы, начиная от подготовки до записи, занимали 12-16 часов в день. И хотя у Йошики были в подчинении несколько продюссеров и менеджеров, но это не делало его нагрузку легче. В музыкальном плане он должен был в контролировать всех — начная от певицы Сары Брайнтман до известной многочисленными скандалами Пэрис Хилтон.
Но самую большую сложность для него представляли столконовения с режиссером Дарреном. Для Йошики самым важным было пение, а Даррен требовал четкого произнесения текста роли даже во время пения. Вначале Йошики старался сдерживаться, но режиссер постоянно вмешивался и делал замечания, и тогда он взорвался:
“Если я еще услыхшу хоть одно слово, то уволю!»
Даррен возразил:
!Йошики, ты не можешь меня уволить. По контракту, ты у меня в подчинении!»
Но Йошики не замолчал.
“Все равно уволю!»
И хотя такие перепалки случались не раз, однако Даррен каждый раз говорил, что хочет продолжать работу с Йошики. Проводя вместе большую часть дня в течении целогомесяца, в конце концов они стали друзьями.

После окончания съемок, когда начиналась работа по редактированию, Даррен и Йошики часто разговаривали об искусстве. Однажды разговор зашел о четвертом фильме «SAW”, над которым работал Даррен.
“Йошики, не хочешь ли посмотреть, что получается?»
И Йошики по приглашениюДаррена посмотрел пока еще незавершенный фильм. Он не любил фильмы ужасов, но не мог не оценить талант Даррена. После просмотра фильма музыкальный руководитель сказал:
“А ведь к этому фильму еще нет главной музыкальной темы».
Но Йошики, погруженный в работу над «Repo! The Genetic Opera», даже не стал думать об этом.
“У меня совершенно нет времени.»
В то время Йошики доже не мог представить себе, что уже через месяц он будет работать над музыкой к фильму «SAW”.

@темы: Yoshiki, Перевод

---

Снова в дорогу!

А сегодня ночью отправляюсь в Курган - на один день. У нас резко похолодало, поезда очень неудобны по времени... Но ничего, все равно радостно! Незнакомый город, новый человек..
Все это очень интересно!

А знаете, сколько человек их разных городов занято в проекте подарка Ларкам? Пятьдесят! И это не считая тех, кто пока думает.
И конечно, по дороге еще хорошие люди обязательно присоединятся! И я надеюсь, никто не потеряется.

@темы: L'Arc~en~Ciel, Путешествия

---

Замечательное видео, отлично поднимает настроение! Тетсу прелестный!! Прикольный!!

pay.diary.ru/~l20arc-en-ciel/p138315467.htm

@темы: Tetsuya

---

А все-таки не могу не написать еще раз о нашем сегодняшнем флешмобе, посвященном выпуску вампсовского сингла.
Ну, посмотрите, как здорово получилось! Как здорово смотрятся все вместе!в следующий раз к нам присоединятся все, уто

www.facebook.com/album.php?aid=28545&id=1614324...

15 человек - это неплохой результат для начала.
Я уверена, что в следующий раз народу будет больше - к нам присоединяться все, кто не смог или не решился поучаствовать в этот раз.

И вот какой интересный эффект можно увидеть - эффект синергии, группового сотрудничества. Каждый автор волновался за свою фотку, каждому казалось не очень удачной или скучной или еще что-то. но все вместе они смотрятся отлично. Если и были какие-то недочеты, они как бы отошли назад, и остался только чистый дружный общий хор голосов.
Вывод: таких мероприятиях важнее не техническое мастрество, а искренние чувства!

И хоется выразить восхищение талантом организатора, фантазией и работоспособностью Ирчиэль! Как хорошо, когда в фандоме есть такие люди!!

@темы: Фандом, Друзья

---

Чуть не забыла запостить чудесное короткометражное аниме. Авторы - мои земляки, и в фильмы можно увидеть улицы моего родного города. конечно, это любящий взгляд!

Спасибо - 3MEYka, что прислал мне ссылку!

---

Поздравим Вампс с окончанием тура!

Итак, завтра, лучшее всего с 14:00 по 18:00 МСК(но можно раньше или позже, если вам совсем никак или вы ненавидите временные рамки) отправьте, пожалуйста, твит следующего содержания:

@VAMPS_BEAST o-tsukare-sama! from Russia with love #thnx4BEASTTOUR

Чем больше народу, тем заметнее русскоязычный фандом!!
Хорошо бы рассказть об этом и фанатам на других ресурсах!

@темы: Вампс, Флэшмоб

---

И мне обязательно хочется написать о главном итоге поездки.
Листочков с поздравлениями становится все больше. И удивительное дело, подарок начинает потихоньку оживать и светиться. Пока это еще не очень заметно, эти первые трепетные лучики, но они уже есть.
И теперь я точно знаю, что все это не зря. я точно уверена, что это хорошее дело, которое принесет много добра и всем участника, и группе, и еще многим, многим людям.
И я теперь точно знаю, что все , кто принял участие, никогда не пожалеют об этом. потому что это хорошо. Я уверена, что у нас все получится. И мы сможем создать настоящий артефакт, волшебный подарок, который будет посылать в мир любовь. Ради этого не жаль никаких усилий.

И те люди, которые еще в процессе, или еще не решились присоединиться - я хочу вам сказать, это и правда , хорошее дело, и все будет хорошо.
Кто умеет рисовать или работать в фотошопе - это дело для вас, вы сожете выразить свою любовь действительно лучшим способом. А кто не умеет рисовать - это еще лучше! Потому что ваша фантазия не ограничена ничем - и можно придумать такие классные штуки, которые никто еще не делал. только не ставьте себе рамки и ограничения в виде привычного "я не могу", " я не умею".
Человек, который любит, может творить без границ и пределов. Наши границы только в нас самих.

И я надеюсь, что в декабре еще смогу приехать в новые города. Кто уже готов?

@темы: Подарок, Мысли вслух

---

Плоды сегодняшних трудов:

1. Сделала картинку к выходу сингла в соответствии с флешмобом.
Какие у всех классные картинки!
Любоваться и принимать участие тут:

www.facebook.com/album.php?aid=28545&id=1614324...

2. Сделала подарок к новому году тому человеку, который мне достался по подарочному флешмобу.
Надеюсь, что понравится!!

@темы: Друзья, Творчество

---

Вампс просто забили меня. Я не успеваю постить новости. Точнее, практически все время уходит на это. А ведь есть еще и другое , о чем хочется рассказать, помимо новостей! И еще переводы... А еще есть Тетсу - и там тоже есть интересные вещи, и про Кена уже вообще сто лет не писала.. И столько хотелось бы перевести...
Кошмар просто!!

Но вот хороший вопрос: если я не успеваю постить новости, то как они умудряются успевать все делать???

@темы: Хайд, Вампс

---

Зимняя поездка к морю.

День седьмой. Симферополь.

Что интересного в Симферополе: Аэропорт и вокзал - самые популярные пункты. Даже Википедия, которая вроде бы знает все, при вопросе о достопримечательностях Симферополя выдала примечательный список:
1. Памятник Ленину у вокзала.
2. Памятник Ленину в другом месте.
3. Памятное место встреч революционеров...
В общем, перечень памятников, словно списанный с какой-то советской книги. Неужели в наши дни кто-то интересуется экскурсиями по местам большевистской славы.
Но все-таки в интернете удалось отыскать интересное место. Дело в том, что я приехала в Симферополь полвосьмого утра, а самолет вылетао в полчетвертого дня. Так что не хотелось сидеть полдня на вокзале, и я решила все же погулять. Итак, через ссылки удалось найти Ботанический сад Таврического университета!
И я спросив прохожих, отправилась туда на маршрутке.

Водитель подсказал, где выйти, и я оказалась возле парка, огороженного новыой красивой оградой (навроде омского дендрария). Пошла вокруг в поисках ворот - но за углом наткнулась на приоткрытую калитку и проникла внутрь. конечно, в 9 утра в понедельник посетителей не было, но работники уже приступили к свои обязаннастям. неудивительно, что сад выглядел очень культурным и ухоженным.

Нно прежде всего меня поразило другое.
Было ясное холодное утро, изморось покрывала траву и деревья, и в лучах солнца миллионы капелек вдруг вспыхнули и засияли, словно драгоценные алмазы. Вся трава и кустарники действительно сверкали, так что невозможно было вообразить себе более прекрасную картину.



Это было как чудо.



И пусть заморозки предыдущих дней заморозили большинство цветов, все равно сад был прекрасен.



Солнечный свет струился сквозь прозрачные кроны облетевших деревьев.



И конечно, еще оставались последние цветы - самые стойкие.



И хризантемы.





И снежнеягодник.



В этом парке богатейший розарий. К сожалению, сезон роз миновал.



Красивые аллеи манят вдаль.



Тут недалеко я встретила белочку.



Я гуляла по солнечному утреннему парку почти в одиночестве и вдруг отчетливо поняла, что все парки - как будто родственники, словно связаны друг с другом незримыми, но тесными узами. Я шла по аллеям, и вспоминала все прекрасные парки , гдя я бывала одна, и где гуляла с друзьями.
Конечно, глядя на состав цветов, сразу вспоминается Омский дендрарий. А когда я увидела табличку "Сирингарий" - это был словно привет из московского ботанического сада - ведь там растет самая красивая в мире сирень. И многие другие мои любимые парки - они словно со мной, в моей памяти- и словно и я связана с ними со всеми.
Это удивительное чувство родства. Но не то. что мы теперь вкладываем в слово "родственник" - холодная и ненужная обязаловка, а совсем другое, живои и сильное чувство внутреннего единства, защиты и приятия друг друга. Когда я в парке - я чувствую себя среди своих, я отдыхаю, я принимаю и отдаю. И это здорово.

А вот и река Салгир - скорее похожая на ручей, которая течет вдоль парка. собственно, я не уверена, что это она. но судя по картам, должно быть так. На фотографиях она получилась действительно красивой.





постепенно сад наполняется народом - пенсионерами, мамами с колясками, студентами. А мне пора двигаться в сторону аэропорта.

Я рада, что смогла найти Ботанический сад. И теперь я могу сказать всем - в Симферополе есть отличный Ботанический сад, который красив в любое время года.

@темы: Путешествия, Фото

---

Yoshiki. Продолжение перевода.

Глава 6. От отчаяния к возвращению.
Часть 2. Пробуждение творческой силы.

продолжение.

Запись и редактирование композиций «VIOLET UK” занимали огромное количество времени, но Йошики начал еще разные интересующие его проекты — он открыл мобильный сайт «Йошики mobile”, принял участие в проекте globe. В это же время он появился вместе с Биллом Гейтсом на церемонии по началу продаж игровых приставок к видео играм «X box» в Японии, а также снялся в рекламе Парко. Его график работы был напряженным как никогда. Но из всех проектов с наибольшим нетерпением он ждал двух событий: премьеры фильма -концерта «ART OF LIFE», состоявшейся в Будокане 21 сентября и двух концертов совместно с Токийским филармоническим оркестром «Симфонический концерт Йошики 2002 с участием «VIOLET UK”, которые были запланированы на 3 и 4 декабря.
ДВД «ART OF LIFE», который Йошики редактировал в то самое время, когда отчаянно пытался преодолеть тоску по Хидэ, воскрешал на экране исполнение этой композиции на сцене Токио Дома в 1994 году, которое длилось 29 минут.

Для исполнения музыки Х симфоническим оркестром во время концерта необходимо было написать ноты для классических инструментов, что заняло несколько месяцев. Репетиции начались за неделю до выступления. Ночь накануне концерта Йошики не сомкнул глаз. Во время концерта он дирижировал оркестром из 83 человек, а во втором отделении на сцену вышли «VIOLET UK”. После того, как две вокалистки Nicole и Daughter закончили петь, Йошики объявил о своем намерении выйти с этим проектом на международную сцену.
Зрители громкими апплодисментами приветствовали его ясный голос.

С начала 2004 года у Йошики практически не стало выходных дней, все время он посвящал созданию музыки и продюссированию. И хотя он сильно уставал, но душа его словно получала энергию и поддержку, и он расцветал на глазах.
Йошики пригласили на спектакль театра Такарадзуки, и под впечатлением от увиденного он сочинил композицию для спектакля Такарадзуки.
Кроме того, Йошики много времени уделял работе с корейской группой «TRAX”, которую он взялся продюссировать.

24 марта 2005 года. В согретой весенними солнечными лучами Нагое в ЭКСПО - центре открылась Всемирная выставка ЭКСПО-2005 на тему «Мудрость природы». На открытии присутствовали Их императорские Величества, наследный принц, а также собралось более 2400 видных общественных деятелей из Японии и зарубежных стран, начиная с почетного пердседателя Коидзуми Дзюнъитиро.
В первой части церемонии открытия симфонический оркестр исполнил «I'LL BE YOUR LOVE». Дирижировал оркестром сам композитор - Йошики. Несколько месяцев до этого он начал учиться дирижировать, внимательно изучая видео с исполнением Караяна, Бернстайна и японского дирижера Озава Сейдзи. Кроме того, он учился у американского дирижера () и японского дирижера Кавамото Цунанобу. Кроме того он консультировался и с руководителем Центра Искусств в префектуре Хёго Кидо Ютакой. И Йошики сстремился энергично и элегантно дирижировать оркестром. Он был очарован идеей исполнить симфонию, руководя оркестром, и поэтому начал серьезное обучение дирижерскому искусству. Стафф, видя усталость Йошики, беспокоился о нем и советовал прекратить уроки, но Йошики, конечно, никого не слушал.
Для того, чтобы переключиться, он раз или два в неделю посещал школу каратэ, которую вел Ямаки Кендзи, или мчался по скоростному шоссе на недавно купленной Феррари. Теперь он немного свысока и хладнокровно мог вспоминать себя в прошлом, когда он, мучаясь от тоски, запирался в доме, не желая никого видеть.
«Это тоже был я сам, затворивший свое сердце и видящий только тьму. Я никогда не забуду Хидэ. Но фанаты, которые ждут меня, дают мне силы, чтобы подняться вновь. Они ждут меня, и я не стану больше оглядываться назад.»
Повторяя про себя эти слова, Йошики еще с большим упорством продолжал заниматься «VIOLET UK”. Однако хотя в сентябре был запланирован выпуск дебютного альбома, он был отложен в связи с необходимостью повысить качество альбома. Лишь одна композиция «SEX & RELIGION”, которая записывалась в течении долгого времени, появилась на iTunes. И хотя это была пробная версия, она несколько недель занимала верхнюю позицию чатов.
«Вот теперь хорошо бы собрать все песни и выпустить альбом!» -
настойчиво советовали Йошики окружающие, но он не слушал никого.
«Каждая песня словно мой ребенок. Люди могут говорить, что хотят, но я чувствую ответственность за то, что бы вырастить их, прежде чем выпустить в свет.»
Количество песен возросло до трехсот, а расходы превысили 2 миллиарда йен. Стафф потерял дар речи при виде такого масштаба, который не укладывался в рамки здравого смысла. Но в то же время окружающие не могли не восхищаться его силой концентрации и горячим стремлением избежать наезженной колеи.

Начался 2006 год, а запись еще не закончилась.
В апреле случилось событие, которого Йошики не мог себе даже представить. Благодаря этому его музыка привлекла внимание людей со всего света.
Один американский друг, живший в Нью-Йорке, попросил Йошики послушать музыку «VIOLET UK”. 19 апреля тот зарегистрировался на майспейсе и выложил туда «SEX & RELIGION”. Майспейс является огромным всемирным сайтом общения. Зарегистрировавшись на нем, можно заполнить свои данные, вести блог и общаться с другими пользователями. В то же время там можно загружать видео и аудио файлы, и соответственно свободно скачивать их. Этот сайт используют для публикации видео и аудиоматериалов так же и известные музыканты — Мадонна, Ред хот чилли пепер, Эминем и другие. И Йошики решил тоже использовать его, чтобы наиболее быстрым способом познакомить друга со своей музыкой. Однако песня, которая была выложена для одного человека, за три дня была скачана около 200 тысяч раз и в одно мгновение взлетела в общем рейтинге на 4 место. И при этом посетителей из Японии и Азии было всего 10 процентов. Когда у не скрывавшего изумления Йошики попросили прокомментировать это событие, он сказал:
«Я очень рад, что эту песню скачивали американцы и европейцы, которые по большей части не знали, что такое «VIOLET UK”. Значит, им действительно понравилась сама музыка.»
Йошики, понимая силу майспейс и желая поделиться своими мыслями, начал вести блог на аглийском языке.
Йошики показал себя японским артистом, который пользуется большой популярностью в Америке и Европе, и к нему стали поступать грандиозные предложения.

В августе Йошики был приглашен в качестве специального гостя на аниме-конвенцию «Отакон 2006», которая состоялась в Балтиморе, штат Мэриленд, и был встречен там с горячим энтузиазмом.
И В Америке и в Европе Йошики стал символом японской рок-музыки. Любители аниме из Америки, Европы, Азии проявляли большой интерес к близкой им музыке японских вижуал-кей групп. Онм слушали музыку и косплеили их костюмы. И Х были тем связующим звеном, что соединяло аниме и японскую рок-музыку.

Йошики быстро понял, что именно во взаимодействии с аниме можно распространить японский рок повсюду и еще сильнее поверил в то, что эта музыка завоюет весь мир.
В специальном немецком журнале, посвященном японским рок-группам, Х не раз появлялись на обложке. Йошики несколько раз представилась возможность встретиться с министром иностранных дел Асо Таро, который говорил, что именно японские манга и аниме высоко оценены по всему миру как конкурентноспособная продукция, имеющая большое влияние».И теперь он чувствовал и собственную ответственность за развитие этой отрасли японской индустрии.

В марте 2006 года было объявлено о создании полнометражного аниме «Роза Версаля», где Йошики взял не себя роль музыкального редактора. Он твердо верил в универсальный характер языка аниме.

25 и 26 мая 2007 года Йошики организовал в Лос -Анджелесе «J-Rock Revolution Festival».
Это событие еще раз подтвердило уверенность Йошики в том, что вижуал-кей группы в скором будущем смогут завоевать Америку. Это был концерт, на котором собралось множество рок-групп из Японии.
В последнее время в Америке стала расти интерес к X JAPAN и Dir en grey. В то же время резко возросла популярность и американских групп, которых можно было бы отнести е вижуал кей — MY CHEMICAL ROMANCE и PANIC AT THE DISCO.
Заметив растущий интерес к японскому року, крупная американская концертная компания Live Nation еще год назад преддожили Йошики организовать такой фестиваль, и вот наконец этот план осуществился. 25 мая на сцену вышли Alice Nine, Vidoll, DuelJewel, Kaggra, miyavi, 26 мая выступали D'espairsRay, Merry, Girugamesh, Mucc, чья музыка встретила горячий прием зрителей.

Как организатор, Йошики оба дня выходил на сцену и с гордостью думал о том, что удалось собрать вместе такие группы. Он поблагодарил фанатов и объявил о создании новой группы под названием S.K.I.N. , куда кроме него самого вошли Гакт, Сугизо, бывший гитарист из Луна Си, и Мияви.

Стоя на сцене театра, слушая как фанаты радостно выкрикивают его имя, Йошики думал только о двух вещах.
Во-первых, он твердо решил вновь играть на ударных.
На самом деле, уже несколько лет назад он начал вновь упражняться на ударных, планируя создать новый проект вместе с Гактом.
С Гактом Йошики был знаком уже 7 или 8 лет. В личном плане между ними сложились теплые и близкие отношения, как между старшим и младшим братьями.
Впервые они встретились в доме Йошики в северном Голливуде, когда Гакт приехал к нему, чтобы посоветоваться о своих будущих жизненных планах. С тех пор они нередко встречались и в Америке и в Японии, вместе обедали, пили вино и обменивались мыслями о музыке. И примерно в 2002 году они начались разговоры о том, что хорошо бы когда-нибудь вместе создвать музыку.
И вот в начале 2006 года Йошики позвонил Гакту по телефону и предложил создать группу для концертов.Затем Йошики позвал также Сугизо и Мияви. Гакт стал вокалистам, а Сугизо и Мияви — гитаристами. Неизбежно Йошики в этой группе становился ударником.

В марте 2007 года все четверо собрались в Лос-Анджелесе, показали сочиненную музыку и приступили к репетициям, чтобы в ближайшее время провести концерт. В душе Йошики воскресло радостное чувство игры в группе и тот экстаз, который он испытывал только во время игры на ударных.

А еще одно важное событие произошло за 4 дня до открытия фестиваля, 21 мая. Поздно ночью Йошики, закончив работу в студии, возвращался домой и проезжал на машине мимо Уилтерн-театра, где должен был состояться фестиваль. Он увидел возле здания несколько десятков молодых людей, которые ждали у входа. Ярко одетые молодые американцы очевидно ожидали какого-то концерта. Думая о них, он вернулся домой и попросил ассистентку посмотреть расписание театра:
«Кто выступает завтра? Мне казалось, что никого не должно быть...»
Ассистентка, открыв компьютер тут же ответила:
«Завтра никого нет. Только «J-Rock Revolution Festival» в конце недели.»
«Значит эти ребята собрались за четыре дня и ночуют тут в ожидании нашего фестиваля!»
Йошики принял душ и лег в постель, но не мог уснуть. Он закрывал глаза и видел фигуры молодых людей, ждущих у входа в театр. А ведь ночи в мае еще холодные.
В три часа ночи Йошики встал, оделся, сел в машину и отправился в круглосуточно работавшую кофейню. Он купил 20 порций кофе и горячего шоколада, вновь вернулся к зданию театра и обратился к ждущим людям:
«Вы ждете здесь «J-Rock Revolution Festival»?”
Молодые люди отвечали спросонья.:
«Да, ведь здесь будет и Йошики из X JAPAN! Мы непременно хотим увидеть Йошики. Поэтому и ждем здесь с 17 мая, чтобы занять места в самом первом ряду.»
Когда Йошики услышал эти слова, к его глазам подступили слезы.
«Вы здесь будете целую неделю! Не простудитесь! До фестиваля еще 4 дня!»
Кто-то узнал Йошики:
«О!! Да ведь это Йошики!»
Но другой голос ответил:
«Нет, не может быть. Откуда бы взяться Йошики в таком месте в такое время?»
Йошики раздавал горячее питье и отвечал:
«Большое спасибо! У нас будет замечательный фестиваль!»
Молодежь окружила Йошики, радостно прыгая и крича:
«О!! Да это и вправду Йошики!! Неужели мы смогли встретиться в таком месте! Ведь мы столько дней ждали этого момента!»
Глядя в заднее стекло на этих людей, Йошики не мог сдержать слов:
« Спасибо! Я буду стараться изо всех сил, потому что вы есть!»

Когда закончился второй день фестиваля, все артисты, выступавшие в тот день, отправились к Йошики домой и устроили большую вечеринку. Он ели, пили, и прямо в одежде прыгали в бассейн, который находился в саду. Празднование длилось до шести часов утра. Йошики, охваченный чувством удовлетворения и раскрепощения, громко смеялся вместе во всеми.
«За эти два дня я понял, что мне посчастливилось иметь друзей и множество фанатов, вместе с которыми можно осуществить мечту. Спасибо вам всем!»
Окруженный единомышленниками, Йошики чувствовал себя счастливым.

Вскоре после успешно проведенного фестиваля Йошики отправился в Японию. Там должны были начаться репетиции S.K.I.N. Выступление было запланировано 29 июня на «ANIME EXPO AX 2007” в Лонг-Бич, штат Калифорния.

Йошики похудел еще больше обычного. Для того, что бы его тело могло выдерживать нагрузки во время скоростной игры на ударных, он придерживался специальной диеты.
«Пока я летел в самолете в Японию, мне приснился странный сон. Очевидно, я вскрикнул, потому что стюардесса спросила, все ли в порядке. Мне приснилось, что меня хотят съесть рисовые чудовища. Наверное, из-за жесткой диеты, еда мне уже снится.»
Прибыв в Японию, он со смехом рассказал стаффу эту историю. В это время процент жира в его теле составлял всего 6 процентов, однако его энергия возросла как никогда.
Йошики смог пробыть в Японии всего десять дней. В Лос-Анджелесе его ждала еще и другая работа. За неделю до поездки в Японию он начал работу над созданием музыки для голливудского фильма.
Один из друзей познакомил Йошики с Марком Бёргом, который являлся продюссером знаменитого фильма 2004 года «SAW». Услышав музыку Йошики, Марк пригласид его написать музыку к новому фильму ужасов «Катакомбы». Йошики согласился и предложил песню VIOLET UK под названием “Blue Butterfly”. Соединившая в себе рок и танцевальную музыку, эта песня вначале планировалась как заглавная песня для японского проката фильма. Однако когда ее услышали Марк и режиссер фильма Томм Кокер, они решили использовать ее для проката во всем мире. Конечно, Йошики с радостью согласился.

Кроме того, было запланировано выпустить ДВД с концертами 30 и 31 декабря 1994 года в Токио Доме, и редактирование приближалось к самому кульминационному моменту. Йошики брал с собой видео в студию, и в перерывах между репетициями с группой он успевал редактировать ДВД.

В токийской студии было запланированы репетиции четырех песен. Однако две песни Йошики были закончены, и в этот раз, из-за нехватки времени, решено было их пропустить.

Прежде всего обсудили песню Сугизо на слова Йошики «BENEATH THE SKIN» Здесь и Йошики играл на рояле, и Гакт тоже мог сыграть. В конце концов, возникла идея сыграть в четыре руки, а Сугизо будет играть на скрипке. Слушая разговоры троих одногруппников, Мияви заявил, что будет играть на сямисэне.

Несмотря на напряженное расписание, Йошики очень радовался репетициям с Гактом, Сугизо и Мияви, во время которых всегда возникало множество идей.

Йошики никому не сказал, что врачи запретили ему играть на ударных без гипсового корсета, иначе это нанесет непоправимый вред шее.
28 июня вернувшись в Лос-Анджелес, Йошики прямо из аэропорта отправился в студию заканчивать работу по редактированию, а затем перебрался в студию, где была подготовлена ударная установка, и начал репетировать песни Скин.
На следующий день все участники группы собрались на сцене в Лонг Бич и начали репетицию. Эта арена находилась в двух часах езды от студии Йошики, так что после окончания репетиции он снова вернулся к прерванной работе. Йошики не знал ни сна, ни отдыха, но не показывал виду. Он предложил спокойным голосом:
«В конце я хочу разломать ударную установку, но как это будет? Как-то одному не очень. Сугизо, может, ты тоже сломаешь гитару?»
Сугизо молча кивнул.
Конечно, после столь коротких репетиций невозможно было устроить такой же концерт, как во времена Х, но Йошики всеми силами стремился донести агрессивное и яркое рок-звучание.

Ясным днем 29 июня в Конвешн центре в ЛонгБиче открылась «ANIME EXPO AX 2007”. С 29 июня по 2 июля в течении 4-х дней здесь должен был проходить крупнейший в Северной Америке фестиваль, посвященный японской манге и аниме, которые планировали посетить от 40 до 50 тысяч человек. Поклонники манги и аниме могли встретиться с приглашенными на конвент сэйю и режисерами самых новейших фильмов. Многие посетители расхаживали в костюмах героев аниме, таких как Драгон болл и Наруто. Большой популярностью пользовались стенды разных фирм, где продовались товары, посвященные разным героям.

В день открытия конвента в расположенной рядом ЛонгБич арене должен был начаться концерт СКИН. Когда 12 июня билеты на это мероприятие поступили в продажу, из-за наплыва посетителей сайт упал, и продажу пришлось приостановить. И сейчас зал был набит битком, около 15 тысяч человек ждали появления артистов.

Однако в назначенное время занавес не поднялся. Выступлени началось только через два часа, в 17-50. Заслышав первые звуки вступления, ждущие фанаты разразились приветственными криками. На огромных экранах появились большие буквы СКИН, и приветствия зазавучали с новой силой. Там были написаны имена четырех участников группы — Гакта, Сугизо, Мияви и Йошики. И вот они все вышли на сцену, и с ними Джу-кен, который выступил в этот день в качестве саппорт-басиста.

Не обращая внимания на шум, Йошики начал первую песню «GEI-SHA». Гакт, сжимая микрофон, наклонялся к зрительным местам и заводил публику. Йошики энергично играл на ударных, в то же время подглядывая в ноты, лежащие слева от него. Затем началась следующая композиция - «Killing Me Softly». Гакт запел, и публика была покорена звучанием его голоса.
Третьей песней стала мистическая «BENEATH THE SKIN», во вступлении к которой зазвучали рояль, скрипка и сямисэн. Богатая мелодия и подобная оперному театру атмосфера заставляли зрителей затаить дыхание.

После представления участников группы была исполнена последняя песня «Violets». Йошики разбил ударную установку, Сугизо ударил гитарой о пол. Под оглушительные апплодисменты, они покинули сцену, приветствуя фанатов.
В зале собрались зрители со всех частей Америки. Девушки кричали имя Йошики со слезами на глазах так же , как и японские фанатки во время концертов Х.

Расставшись с Гактом и Мияви, Йошики поужинал вместе с Сугизо и вернулся домой. Расположившись на софе, он снова мысленнл представлял себе только что прошедший концерт.
Зал был слабо освещен, и лица фанатов почти не были видны. Но неплохо было бы еще сильнее ломать ударную установку.
Одна за одной сцены прошедшего концерта вставали перед его глазами. Было так удивительно через 9 лет после последнего концерта Х вновь стоять на сцене.
Гакт, Мияви, Сугизо и Джу-кен были великолепны. Однако...
Среди этого яркого представления у Йошики столько раз слезы подступали к глазам. Он снова почувствовал ту особую радость игры в группе и болезненные воспоминания о Х вновь овладели им.
«Я все еще не забыл печальную историю Х»
Концерт Скин вновь пробудил в нем позабытые было мысли о смерти, но живое сердце и творческая сила были сильнее.
Единственно место, где он может сущестововть — это несомнено, сцена, какие бы горькие воспоминания она не вызывала в его душе. Йошики был полностью счастлив только в те самые мгновения, когда его сердце билось в такт с восторженными зрителями. И его миссия — это чеканить ритм в такт биению их сердец.
«Я снова хочу стоять на сцене, чтобы вновь встретиться с теми, кто меня ждет.»
Йошики отчетливо понял, что хочет выступать на сцене насколько возможно долго, до последнего часа.
Быть в одном месте со всеми, разделяя страсть и энергию.

Он смог заснуть лишь на рассвете. И уже засыпая, он все думал, что будет играть на ударных безгранично долгое время.

Спасибо за помощь riana 78

@темы: Yoshiki, Перевод

---

Сон

Расскажу про то, что приснилось сегодня, потому что это очень примечательный сон.

Я попала на концерт Тет-чана - и при том сольный концерт. Тетсуя был такой как всегда - одет в чем-то ярком - розовое, желтое, перья на голове. Песни я не опознала. Но интересна была форма концерта. Мы все слушатели стояли на лестнице, соединявшей несколько этажей. И между лестницей вверх и вниз ездила специальная открытая площадка, на которой он стоял и пел. !!!

Конечно, мы привалились к перилам, и видели отлично его всего - с головы до ног. Остальные музыканты , очевидно разместились между этажами. И вот самый яркий кадр, который я запомнила - это его ноги .Представьте себе, никаких ботинок - снежно белые носочки, а сверху как бы подследник из ажурного бирюзового гипюра без носков и с бантиком. Помню, что я во сне очень впечатлилась!!

Ну, вот надо же, рписнится такое!!

---

Зимняя поездка к морю.

День пятый и шестой. Одеса.

Так странно, когда я приезжаю в Одесу, бывает холодная погода. Конечно, в прошлый раз это было начало ноября, а в этот раз и вовсе декабрь, так что не стоило бы удивляться.

В этот раз я приехала совсем ненадолго. Было пасмурно, шел дождь, и кое-где лежал нерастаявший снег. Поэтому на сей раз прогулки по городу не получилось. И фотографий прекрасной Одесы - увы! - в этот раз не будет.

Но зато было самое главное, ради чего стоило приезжать - это прогулка по берегу моря.



Для нас, тех, уто живет на севере, на Урале, Сибири, сложилось особое отношение к морю Оно далекое и прекрамсное - и так трудно достижимое, ведь ехать надо трое суток на поезде или же на самолете - и то, чаще всего с пересадкой в Москве. Поэтому к морю приезжаешь не каждый год, стараясь выбрать самый жаркий месяц, чтобы отчаянно стараться вобрать в себя как можно больше солнца и голубого неба и прекрасного моря, стараясь успеть осмотреть все интересные и красивын места. Поехать в отпуск на море - это такая радость!

Однако и зимой есть здесь свое очарование.

Дождик еще накрапывал, когда мы пошли в сторону пляжа. Возле красиво украшенных дорожек в прибрежном пансионате цветут розы.



Рядом плавают белые и черные лебеди.




А вот и море.



Наверное, многим мои фотографии покажутся скучными и однообразными, но для меня каждый вид кажется особенным и красивым.



Волны бьются о берег.



Невидимое солнце посылает свои лучи, и они отражаются в глубине.



Колышется морская пена.



Летают чайки.



И снова - только волны и небо.

И я подумала, что это на самом деле невероятная роскошь - избавиться от этого вечного стремления полчучить больше солнца, больше впечатлений, набрать чего-то на всю жизнь, вырваться из этого состояния нехватки и недостаточности и ощутить себя полностью свободным человеком - который сможет вернуться сюда еще много раз.

И поэтому зимняя прогулка у моря - это прекрасно. Это символ свободы спокойствия. Зимнее море - это подарок для души.

Иногда кажется, что это слишком безрассудно - приехать так далеко лишь за тем, чтобы погулять у моря и посидеть в хорошей компании, попивая абсент. Но с другой стороны, может быть именно такие безрассудные мгновения и украшают нашу жизнь.



Я с радостью вновь встретилась с Security и ее замечательной мамой, с большим удовольствием лично познакомилась с Over_ и с Ником! Это было очень интересно и волнующе!
Я очень-очень рада была всех увидеть!!

@темы: Путешествия, Фото

---

А вдруг кто-то еще не видел?

Когда я впервые увидела это, я была уверена, что это фанатский фотошоп. Надо же, подумала я. И потом вдруг нахожу ее на официальном вампсовском твиттере, собственноручно запощенную Хайдом!! О!! Боже мой! сколько орозовых сердечек! Да и еще и сообщение, о сегодняшнем свидании.

Кажется, после Хеллоуина Хайд увлекся пейрингом Хайд\Ясу. или как он называется?

@темы: Хайд

---

Караоке

Не забудьте проголосовать!

12.12.2010 в 02:10

Пишет  Eugenny:

Объявление. Конкурс Караоке #2

Ну и вот. Теперь завершающий этап конкурса - прослушивание и голосование
В этот раз у нас две участницы Они очень старались! Поэтому, пожалуйста, зайдите на форум, послушайте песни и проголосуйте за одну из них

>>Тема<<, где можно послушать.
>>Тема<<, где голосуют.

***

UPD:

Осталось 5 дней до завершения голосования! Торопитесь!
Пожалуйста, поддержите наших участниц!

---

Зимняя поездка к морю.

День четвертый. Последний день в Севастополе.

Как всегда - уезжаешь, погода становится теплой и ясной. В этот день было немного времени - надо было выезжать в Симферополь и садиться на поезд. Но и сидеть дома не хотелось. Поэтому мы отправились на Малахов курган.

Этот курган не так высок - 97 метров, но слава его велика. Два раза на продолжении сотни лет он становился ареной ожесточенных сражений. Во время первой Обороны Севастополя здесь была ключевая позиция обороны города. М в 1941-42 годах здесь стояла артиллерийская батарея. Поэтому здесь множество памятников и памятных мест, связанных с двумя войнами.

По широкой лестнице поднимаемся на холм, и оттуда открывается замечательный вид:



Идем по аллеям мимо памятников войны.



В этот зимний день светило яркое солнце, и весь парк казался удивительно мирным, словно и не было всех кровопролитных боев. Парк был наполнен светом, словно зима, и вся тьма отступила.



По аллеям гуляли женщины с колясками, и большая бабочка кружилась над еще зеленой травой.



и желтая листва вносила в пейзаж осеннюю нотку.



Мы сфотографировалиь на память - и это осталась хорошая помять о недолгой, но насыщенной поездке в Крым.



Продолжение следует.

@темы: Путешествия, Фото

---

Записи Хайда.

7 декабря Хайд писал на хайдеисте. К сожалению, мне недоступен японский текст, но благодаря
The Lady of the Flowers я могу перевести его слова с ангийского языка.

Worn-out No.119293 Author: HYDE 2010-12-07 02:38:13

Уже давно я не был так вымотан, как вчера...
Кто другой уже свалился бы от усталости.. (смех).

но это необычайно приятная усталость...

В предыдущие дни я не мог заснуть, слишком много думая об организации выступлений и некоторых других вещах, так что мтруны ментального напрядения просто порвались.


Arigatou No.119324 Author: HYDE 2010-12-07 02:49:57

И только потому, что верили и пришли со мной, концерт был успешным.
И в будущем, я верю, что тне обману ваших ожиданий.

Вы все были замечательные! Фанаты Вампс молодцы!


Good Night No.119438 Author: HYDE 2010-12-07 03:19:24

Жду завтрашней встречи с Вами!

See ya .

-----

Все-таки попрошу не распространять на общественных блогах и сайтах - фанклубный материал.

@темы: Перевод, Хайд