UPD
Дорогие читатели, пожалуйста, извините. После внимательного просмотра видео добавила небольшой кусок про концерты в Фудзикю и капс с концерта на Окинаве, где видно мое место.



Тур « "Are you ready? 2007 Mata Heart ni hio tsukero!"?»

Сингл «Seventh Heaven» поступил в продажу 30 мая, в поддержку которого состоялось множество встреч и выступлений, в том числе 4 выступления на ТВ и целый день выступлений на радио. А 8 июня фанклубным концертом в Тода начался тур «Are you ready?». Это был длинный тур, охватывающий множество городов Японии, точнее 37 концертов в 32 городах. И при этом выступления проходили в непривычных залах — в холлах. Последний такой тур группа совершала 9 лет назад, в далеком 1998 году. Это произошло как раз после того, как Юкихиро вошел в состав Ларуку, и группа, возродившись после драматических событий 1997 года, стремилась показать свое новое лицо как можно большему числу людей. Но с тех пор концерты проходили в основном в больших залах — на аренах или даже на больших стадионах.
И выяснилось, что все уже забыли, что такое выступать в холле. Собственно, холл — это достаточно небольшой зал, это театр или дворец культуры, где есть сцена и сидячие места, расположенные достаточно близко от нее, зал больший, чем клуб, но гораздо меньший, чем арена, на которой сцену можно сконструировать любой нужной конфигурации. После концертов 15-летия все чувствовали, что группа перешла на новый уровень, к тому же бы готов новый альбом, так что музыкантам хотелось поскорее донести его до слушателей. Конечно, в определенном смысле это было нарушение общепринятого порядка, когда сначала выходил альбом, а потом группа отправлялась в тур в поддержку этого альбома. Но «KISS» должен был выйти только в ноябре. Однако музыкантов не смущало то, что зрители не будут знать новые песни. Особенно резко высказывался на этот счет Тетсу, когда кто-то из менеджеров спрашивал, стоит ли исполнять незнакомые публике песни: «Конечно же, просто естественно исполнить их. Более того, было бы неестественно не играть их! Среди аудитории всегда найдутся люди, которые не знают всех песен или каких-то песен, есть люди, которым что-то нравится или не нравится. Так что все это совершенно нормальное дело». После этого вопросов больше не задавали. Хайд тоже считал, что песня, которую впервые слышишь на концерте, производит другое впечатление, чем если впервые слышишь ее в записи, и ему хотелось подарить зрителям этот ценный опыт. Такие вещи они делали только в далекие индисовские времена, так что теперь повторить такой ход было очень интересно.
читать дальше

Часть 1.
dianar.diary.ru/p198616975.htm

Часть 2.
dianar.diary.ru/p198873198.htm

Вопрос: Прочитано
1. Да 
11  (100%)
Всего:   11

@темы: L'Arc~en~Ciel, История, Творчество

21:25

С огромным удовольствием посмотрела Ларковское выступление на Национальном стадионе. И пусть показали не все песни, но все равно, масштаб можно было почувствовать сразу. Какое шикарное представление! Как все красиво и эффектно. Но самое главное - очень чувствуется, как народ любит Ларков! И это для меня очень дорого.

Очень понравился Тетсуя! Сразу видно, что он был в отличном настроении. И крутился постоянно, и наряды демонстрировал. А как на коленях играл!! Я раньше и не помню такого!

Кен зря спрятался за кепкой т очками.

Хайд был просто прекрасен! Невозможно глаз отвесть! И движения, и мимика, и голос!
А в последней песне от без микрофона пел фразу? Правда? А как народ пел хором!!

Да, очень радостно увидеть любимую группу!! Такие моменты очень поддерживают в ожидании новых песен и концертов!

@темы: L'Arc~en~Ciel

Мой дом:



Несмотря на холодный и дождливый июль цветы цветут во всю!

читать дальше

@темы: Цветы, Мой сад, Фото

11:33

Сегодня день рождения Джея, замечательного музыканта, басиста из Luna Sea.
Я очень рада , что смогла поближе узнать этого человека благодаря переводу, который поручила мне  Almina, за что ее большое спасибо!
Я никогда не думала, что огонь может быть таким классным. А Джей - это огонь, это так ясно чувствуется даже через интервью.
Это одна из новых фотографий Keiko Tanabe, которая очень часто снимает группу Luna Sea.
Она написала: "Джей-сан всегда производит впечатление пылающего красного, но в последнее время воспринимается скорее как голубое пламя.



撮影させて頂きました!
Jさんは燃えたぎる赤のイメージがあるけど、最近は青い炎のような印象を受けます。

@темы: J

20:32

Вчера вернулась домой поздно вечером, усталая, но довольная. Почитала последние посты во френдленте. В этот раз совсем не получилось подключиться к инету, но оказалось, что все к лучшему. Переводы продвинулись очень хорошо. Сейчас я доделываю все хвосты и приступаю к переводу книги Тоши. И в текущем режиме буду переводить Art of Life Йошики.

Хочется еще и последнее интервью Хайда перевести - надеюсь, что успею.

Немного скучаю без общения - и без гостей, но очень надеюсь, что еще получится в этом году с кем-нибудь повидаться.
В саду у меня сейчас очень хорошо, столько цветов! И появляются идеи, что можно сделать еще лучше.
постараюсь фотографии выложить.

09:34 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05.08.2014 в 00:24
Пишет  aAsssssAa aka A.C.:

Информационное.
АПД 4: Баннер номер раз:


Еще: pp.vk.me/c620728/v620728378/fe65/XN9OPjl0IkM.jp...

АПД 3: Куда еще можно написать Вампс? Тут тоже продублирую ссылки с ВК:
Твиттер - twitter.com/VAMPS_JPN
Фейсбук - www.facebook.com/VAMPS.UniversalInternational.D...
Блог Джу-Кена - ameblo.jp/jkn0music/
Твиттер Джина - twitter.com/jinxito
Форма для отправки фанатских писем на сайте Каза - www.kaz1011.com/fanmail.html
Фейсбук Аримацу - www.facebook.com/Arimatsu
Фейсбук J - www.facebook.com/profile.php?id=722866088

В твиттере Вампс не забывайте обращаться прямо к VAMPS_JPN !!!
Фраза для спама на японском: ロシアにぜひきてください
тег #VAMPSinRussia

АПД 2: Объявляем две вещи: сбор средств на букет и сбор ваших фраз на видеообращение.
Подробнее.

1. Сбор средств. Закажем букет и отошлем его с нужным посланием Юниверсал Джапан.
Ирчи закажет букет, так что строгого дедлайна нет, можете позже закинуть хоть по 10-50 рублей)
За реквизитами к Ирчиэль:
www.diary.ru/member/?56818
vk.com/id3946572

2. Видеообращение. Разошлем его много куда.
Снимите себя на видео хоть с телефона, хоть как, с коротким обращением Вампс, на английском или японском. Это может быть банально только одна фраза Please, come to Russia, или на японском Росия ни зэхи ките кудасай!
Присылать на [email protected] Жанне
Присылать до пятницы включительно.
Нам неважно качество видео, и если вы очень стесняетесь, можете хоть кошкой лицо закрыть и промурлыкать вместе с ней нужную фразу за 2 секунды, но только примите участие!

Снять видео в 5 секунд и выслать его нам - все эти действия займут у вас не больше минуты.
Пожалуйста, уделите минуту фандому!))
Всем спасибо.

________________
Так, а теперь АХТУНГ.

Нам ответил организатор Алан.
И я прошу вас отозваться.

Он подтвердил, что Вампс сейчас верстают график; сказал, что им со своей стороны помогает менеджмент Йошики, но по России нет внятного ответа - у них пока нет уверенности во включении России график, "видимо, по причине антироссийского тренда на западе".
"Собственно, нужно группе показать, что их здесь ждут, любят и очень надеются увидеть"

Мы можем показать это? Можем.
Все, что нужно, хоть по минимуму - просто писать им в фейсбук, твиттер, что их тут ждут в России.
Вот прям каждый день писать! Я развлекаюсь этим на протяжении месяца где-то, но я такая одна, поддержите х)))

Фразы банальные, хотя бы Dear VAMPS, come to RUSSIA!

Если есть какие предложения - ю а велкам.
Мы сделаем баннеры для распространения инфы в ближайшее время.

P.S. Просьба всех неверующих проходить мимо и едких комментариев не отпускать.

АПД: Еще от Алана:

"Лучше закидать их письмами. Насколько я понимаю – они сомневаются очень сильно. Если бы не было сомнений – мы уже давно с ними договорились бы"

Товарищи, а куда еще можно, кроме фейсбука и твиттера им написать?

Поступило также предложение отправить им цветы с письмом на ближайшее мероприятие. Ближайшее - бист пати.

URL записи

@темы: Вампс

18:09

К сожалению, в дайри продолжаются глюки, не всегда отображаются у-мейлы и комменты к постам. На счетчике видно, что кто-то написал, а зайти и посмотреть - не возможно. поэтому , пожалуйста, важные вещи дублируйте в других местах.

16:11



Пришла моя книга Тоши!!

@темы: Х Japan

10:11 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Продолжение истории Ларуку.


«SEVENTH HEAVEN»

Последние аккорды Niji отзвучали, но зачарованные магией песни зрители продолжали смотреть на сцену, стараясь как можно дольше продлить очарование концерта и не желая возвращаться в реальный мир. Хайд улыбается и благодарит, и вот артисты уходят.... Тетсу кидает бананы, пробегая сцену от края до края. Mata ne! - звучат его последние слова... И сразу же, пока еще печаль расставания не успела заполнить сердца зрителей, вспыхнули экраны, на которых крупными буквами были написаны важные новости о дальнейшей активности группы. Выход новых ДВД, нового сингла и большой тур летом! С каждой новостью сердце фанатов наполняется все большей радостью, и счастливые крики не смолкают в зале. Значит, все еще впереди! Разлука будет совсем недолгой! Сколько же всего замечательного нас ждет в будущем!



Тетсу смотрел на экран в боковом рукаве сцены и старался уловить реакцию зрителей. Он много внимания уделил именно этой заключительной части концерта. Вообще говоря, Тетсу, хотя и являлся лидером группы, довольно мало вмешивался в организацию представления, как таковую, предоставляя действовать Хайду, уверенный в его вкусе и способностях сделать все наилучшим образом. Но немногие вещи, которые он считал действительно важными, он предпочитал контролировать сам. Именно такой важной вещью Тетсу считал связь с будущим. Да, концерт был посвящен истории группы, да, это было путешествие во времени, но необходимо было показать дорогу вперед. Поэтому он настоял на том, чтобы исполнить новую песню, поэтому и пришлось напрячь Хайда, чтоб он написал слова прямо во время репетиции. И эти объявления в конце, в которых Тетсу обращал внимание и на последовательность информации, и даже на шрифт! Фанаты должны получить послание о том, что скоро их ждут новые встречи с музыкой L'Arc~en~Ciel! И все получилось как надо. Стоя за кулисами, Тетсу слушал радостные крики и аплодисменты многотысячного зала и чувствовал, что несмотря на многочасовой концерт, у него появляются новые силы. 15 лет — замечательный срок, а теперь — только вперед.
читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
15  (100%)
Всего:   15

@темы: L'Arc~en~Ciel, Творчество

Не редактировано, хотелось скорее поделиться :)

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000106025

-Во время такой напряженной работы Вы приняли участие в JAPAN EXPO. В чем причина такого решения?
Й: Я имел возможность участвовать в JAPAN EXPO с 2007 года, сейчас это был уже четвертый раз. Я получил приглашение с просьбой обязательно принять участие, тем более что в этом году JAPAN EXPO исполняется 15 лет. Для меня это действительно честь, поэтому я принял участие в этом событии. Для меня JAPAN EXPO это уже как семья, и конечно, очень радостно представлять японскую культуру на таком мероприятии, так что я обязательно решил участвовать в этом.

-Неожиданным сюрпризом на концерте стало ваше совместное выступление с художником Ивамото Тацуро. Как возникла эта идея?
Й: Я думал о том, что можно было бы сделать на JAPAN EXPO, что отличалось бы от обычного концерта. Я всегда любил импровизации и думал о том, как воплотить мои образы во время выступления. И как раз в это время поступило предложение о совместной работе с художником. Так и получилось, что в этот раз мы поднялись на сцену вместе с Ивамото-сан.



-Просто прекрасно, что после первого знакомства получилось такое взаимопонимание.
Й: После этого мы вместе отправились пообедать. Он сказал, что и для него это тоже был первый такой опыт и он очень волновался.

-Находиться возле вас во время выступления — только это может стать причиной волнения.
Й: Ну, что вы, что вы, ничего подобного (смех). В итоге все получилось хорошо, и зрители были очень довольны.
читать дальше

@темы: Yoshiki, Перевод

На самом деле , в саду хорошо в любую погоду.

только скучаю без друзей, немного не хватает общения.



читать дальше

Кстати, кто-то хотел сделать фотографии из своей жизни! :) Забыли?

@темы: Цветы, Мой сад, Фото



@темы: Х Japan

20:09 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

На самом деле, для счастья надо совсем мало!
Сегодня не было дождя! И даже светило солнце. Конечно, не весь день, конечно, дул холодный ветер, но все равно, можно ходить только в свитере, без куртки, и целый день проводить в саду.
В саду цветут цветы! Не все - но цветут. И даже ягоды все равно поспевают.

Да, я теперь в саду - часть дня перевожу интересные тексты с японского, а часть дня вожусь в саду.
Сосед угостил грибами....
Вечером смотрю Ларковскую документалку. Любуюсь Хайдом - какой же он красивый каждый момент, и вне сцены, и в обычной жизни.. И Тетсу красивый - только по-другому.

И да, у мня тут есть интернет - конечно, ограниченный, сайтостроением не займешься, но можно написать что-то хорошее. А ведь и правда, если писать самое важное, то хватает несколько слов.

Хорошего лета, дорогие!

@темы: Друзья, Мысли вслух

16:21

У нас тут ужас , что творится - сильный дождь, сильный ветер, ломающий деревья, темнота и температура +9. Видимо, это тайфун? Но откуда же взялся...
Сижу дома, в сад пока ехать не рискую...

17:41

+ 10 и дождь. Темно, мокро и холодно. Уже не первый день, и впереди будет все то же, еще неделю, как минимум. да, это июль на Урале. Такое случается не так редко.
В такие моменты, мне хочется позвать сюда всех любителей холода из френдленты, всех, кто не любит солнце и жару... Тут бы вам понравилось. А мне грустно.

Последнее время моя жизнь как-то странно сузилась. какой-то пяточек,наполненный непрерывной борьбой с проблемами. кажется, я забыла,что такое радость. кажется, я решила, что не заслуживаю.

И правда, если сравнить даже с тем, что было год-полтора назад, все изменилось не в лучшую сторону. что же я делаю не так? или, может быть, я не делаю что-то важное?

Самое простое - уйти. самое сложное - не сдаваться.

Но даже в самое темное время судьба иногда присылает что-то радостное.

вот что меня радует в последнее время:
1. Джей. Настоящий огонь высокого уровня. Я очень рада, чтотон есть. И что я успела с ним познакомиться.

2. Два дня назад я неожиданно открыла для себя прекрасную песню. Она мне нравилась - но вот теперь я вдруг услышала ее по-настоящему. Какаявещь! Как я хочу услышать ее в живую!!



Она действительно дошла до самого сердца.. И я вдруг так отчетливо поняла, почему голос Тоши так удивительно подходит к музыке Йошики.
Это то, что можно услышать только сердцем.

@темы: Мысли вслух

14:25

Уезжаю на пару дней, не теряйте! Возможно, что инета не будет.

Если естьжелающие участвовать в ком. переводе Art of Life -пишите в комменты или у-мейл!

23:24 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра