Интервью Хайда из Vamps Times # 20

[dianar]

Замечательное интервью, которым мне очень хочется поделиться!!
Поэтому не редактировано.

Надо сказать, что возникли сложности, так как по краям текст оказался обрезан. А в другом варианте сканов текст малочитаем. Но я все же прорвалась.

Специальное весеннее интервью!

И: Прежде всего, расскажите, пожалуйста, что Вы делали в конце прошлого и начале нынешнего года?
Н: Не могу сказать.

И: Расскажите хотя бы немного!
Н: Поскольку эти данные будут использовать в MS (которая еще не вышла. - прим.автора), то наверное, нельзя об этом говорить, но в этом году случилось важное событие! Я ездил смотреть северное сияние!

И: О! Вы же давно хотели его увидеть?!
Н: Северное сияние — это то, что я обязательно хотел увидеть в своей жизни. Всегда хотел увидеть. А поводом послужило то, что несколько лет назад Джин ездил в Египет. Я все думал, что вот будет случай, когда-нибудь обязательно поеду. А тут понял: «Ведь есть люди, которые действительно едут!» И вот три года назад твердо решил поехать, и сейчас , наконец, осуществил.

И: Но ведь есть такие места, что даже и если приедешь, то северного сияния так и не увидишь.
Н: В том месте, куда я поехал, вероятность увидеть его состояла 95 процентов в течении четырех дней. Так что я верил, что обязательно увижу.

И: А когда приехали, то сразу увидели?
Р: Это место находится на крайнем севере, там проходит, так называемый «пояс северного сияния», где можно видеть особенно часто. И его можно увидеть прямо наверху. Прибыли на место вечером, а в 12 часов должна была начаться экскурсия, поэтому началась подготовка. Мороз на улице был около 30 градусов, поэтому нужно было одеться очень тепло, в два раза теплее, чем при катании на сноуборде. Вышел на лобби — ой! Едва голову могу поднять (смех). Наверное, даже на краю этого пояса можно было бы что-то увидеть и подумать что, наверное, это и было северное сияние. Но я совершенно не хотел такого. Мне хотелось уж один раз, но получить полное впечатление. Конечно, можно было бы смотреть и из окна отеля, но я я отправился в на вершину горы, где был обзор в 360 градусов, и с какой стороны оно бы не появилось, можно было бы точно его увидеть. Но оно постоянно меняет форму. Только посмотришь — а форма уже другая. Если хорошо присмотреться, то нижний край немного колышется, действительно, словно занавес.

И: Здорово! Конечно, это сильные впечатления!
Н: Да, конечно, впечатления сильные, а вот фотографировать оказалось очень сложно. Освещенность как от звезд, поэтому необходимо иметь зеркальный фотоаппарат, иначе ничего не выйдет.

И: А у Вас такого аппарата не было?
Н: Нет, был! Но я не знал, как правильно пользоваться.

И: Ааа...
Н: Но у меня не возникло сильных затруднений, потому что гид оказался фотографом!

И: О!! Это случайно?
Н: Он был совершенно замечательным. Я и штативом никогда не пользовался, так что все время мешкал. Так что потом он все сам делал. К тому же мне хотелось сфотографироваться на фоне северного сияния.
И: Вместе с северным сиянием?
Н: И это было сложно. Северное сияние надо было снимать с выдержкой 10 секунд. И в один момент вспышка осветила меня. Я полностью увлекся фотографированием. Если сейчас подумать, можно было бы и просто смотреть (смех).

И: А когда Вы вообще увлеклись фотографированием?
Н: Обычно я не фотографирую, но тут решил, что нельзя не сфотографировать северное сияние. Но на самом деле я хотел смотреть подольше, постепенно проникаясь.. но как-то забыл. Ну, а кроме этого в этом же отеле была и новогодняя вечеринка. Был новогодний фейерверк возле костра, а на небе было северное сияние. Все вместе выпили... собственно, всего было человек двадцать.

И: Немного..(смех).
Н: но было замечательно. Я люблю встречать новый год в Японии, не люблю уезжать в это время. Но было неплохо.

И: Ну, а в конце 2013 года у вас были концерты в Америке. И если говорить об Америке, это..?
Н: Гамбургер.

И: Гамбургер?
Н: Ну, а что еще. Прежде всего в голову приходит гамбургер (смех). Гамбургер с салатом. Я всегда его ем в ЛА.

И: Но гамбургер без булочки...
Н: Если привыкнуть, то очень даже вкусно.

И: Вы совсем не едите углеводов?
Н: Практически не ем, разве что когда пьяный.

И: Например, рамен.
Н: Да, когда же я ел рамен.. А, вот в конце прошлого года, ходил один есть рамен.

И: Один?
Н: Да, когда пьяный домой возвращался.

И: И Вы один пошли в раменную?
Н: Конечно.

И: О!
Н: А, еще я в начале года ходил. Я, когда напьюсь, тут же исчезаю. Наверное, в это время как раз хочется поесть рамен. Ну, вот, я так исчез и отправился есть рамен. Как же вкусно поесть рамен после алкоголя. В эту же раменную мы как-то заходили и вместе с Джином, тоже пьяные. Так он ел со слезами на глазах. (смех). «Как вкусно! Теперь я понял, что значит поесть после того, как выпьешь». (смех).
И: Вот как! (смех) Вы потом ничего не помните?
Н: Да, но я уже привык.

И: Но из-за этого бывают затруднения?
Н: Бывают. Например, ухожу, не заплатив по счету.

И: И что?
Н: Обычно собирается много кохаев, и я собираюсь платить сам. Но потом внезапно исчезаю (смех). Так чаще всего платить приходится кохаям.

И: В декабре в Нью-Йорке у вас состоялись съемки?
Н: Было очень холодно. Пришлось надеть теплую одежду. И это была действительно очень теплая одежда, я даже удивился.

И: Пуховик?Да, действительно классная одежда.
Н: Все время съемки и передвижения получилось даже осмотреть достопримечательности. Вернее, удалось побывать в тех местах, где я еще не был. Очень красив ночной Манхэттен. Когда смотришь на звезды, кажется, что они поглощают тебя. А еще впервые побывал в Рокфеллер-центре, видел рождественскую ёлку. Это тоже известное место. Хотя было очень холодно. (смех).

И: Наверное, несколько опрометчиво отправиться в Нью-Йорк в Рождество.
Н: Да, пожалуй. Однако, если Таймс-сквер был ярко освещен, то остальные места были, как ни странно, довольно темными. И я подумал, что у нас в Японии тратят слишком много электроэнергии. Даже во время работы на студии за границей включают ночное освещение. И свечи используют. А у нас все шумят об атомных электростанциях, но ведь сколько электроэнергии тратят японцы!
И: Раз есть, можно тратить, видимо, такое сознание.
Н: Если как-то не менять такое сознание, то будет плохо. Например, воспитывать привычку включать ночное освещение.

И: Если к этому не приучать с детства, то ничего не получится.
Н: Надо создать такую атмосферу, чтобы все поняли, как делать хорошо. То есть создать представление, что ярко освещение — это плохо.

И: Сразу после землетрясения все начали экономить электроэнергию, но потом сразу вернулись на прежний уровень.
Н: Многие люди чувствуют себя плохо, если нет яркого освещения. И я сам такой же. Но все равно, надо стараться уменьшать яркость освещения. Надо сознавать, что яркость — это грех. И я тоже стараюсь дома выключать свет, или делать не очень ярким.
И: В этом году было очень много снега.
Н: Да, удивительное дело в этом году. Я очень люблю снег и поэтому был очень рад. Сейчас столько природных бедствий, что редко удается просто порадоваться. Я как раз написал балладу. Сидел дома на софе перед окном и, глядя, на зимний пейзаж, играл на гитаре.

И: Как прекрасно! Хотел бы я посмотреть в то окно снаружи!
Н: Во всем доме я выключил свет. Снег белый, поэтому его хорошо видно. Я люблю смотреть на снег, когда выключен свет. Возникает просто сказочная атмосфера. Луна освещает снег, и кажется, что вот-вот появится Тоторо или эльф.

И: А еще зимой прошла Олимпиада, смотрели?
Н: Смотрел-смотрел. Я видел и победу медалистов. Half pipe и Ханю-кун.
И: Вы же любите кататься на сноуборде?
Н: Ну, уровень совсем другой, поэтому я не воспринимаю это как тот же сноуборд. Смотрю как на что-то другое. Но просто классно, что 15-летний мальчик завоевал серебряную медаль.
И: У молодежи теперь другие силы, они могут выступать на равных.
Н: В Японии, пожалуй, хорошие условия. Есть места, где даже летом можно кататься на сноуборде, был бы снег, можно заниматься лыжным спортом. Но я все же сомневаюсь, что в Японии можно подготовить профессиональных спортсменов на высоком уровне. По сравнению с Кореей и Китаем. Создается впечатление, что можно было бы достичь и больше, даже оставаясь в любительском спорте.

И: Нужно больше тренироваться?
Н: Да, это и вопрос тренировок, и вопрос экипировки, но тут важен и менталитет. Может быть, это прозвучит резко, но думаю, что ментальные упражнения вообще не проводятся. Здесь можно сделать многое. Пригласить известных коучеров, ведь если мы не сможем встать в этом отношении на один уровень, то не сможем побеждать на мировой арене. И конечно, тут нужна и поддержка государства.

И: Да, в Японии государственная поддержка недостаточна.
Н: То же самое можем сказать и мы. …

И: И так в последнее время вы занимаетесь сочинением музыки?
Н: Да, именно этим.
И: Вчера у вас была встреча по отбору песен?
Н: Да, но пока еще ничего не готово. У меня, например, сделано всего лишь процентов 60. (смех)

И: И сколько у вас двоих песен получилось?
Н: У меня только две песни, новая песня, которую исполняли в ZEPP TOKYO , а Экстрейл — она была в рекламе. И у Каза три-четыре песни.

И: А одна из ваших песен — как раз баллада?
Н: Да, баллада. Честно говоря, Экстрейл я до сих пор не закончил. (смех)

И: Но ведь в рекламе прозвучал припев из нее.
Н: Ну вот, только припев и есть. Нет, есть и остальное, но мне не нравится. И чем любой ценой доделывать, лучше пусть она естественно примет нужную форму, ведь песня — живая. И я продолжаю делать аранжировки.

И: Есть у вас план выпустить сингл?
Н: Да, прежде всего хочу выпустить эту балладу и Экстрейл. Думаю, что Экстрейл оценят люди, которые любят рок-музыку. Однако если посмотреть на топ чартов в Японии, то вряд ли она займет высокое место. Но благодаря балладе, которые любят в Японии, ее ценность увеличится. И более того, люди, которым понравится баллада, послушают и Экстрейл, и возможно, она им тоже понравится. Так что такой путь к песне был бы очень неплох, как я думаю.

И: А каким будет сам альбом?
Н: Живой, но в тоже время цепляющий. Думаю, это будет более тяжелый альбом, чем раньше. Но на концертах тяжелые песни идут очень хорошо.

И: В марте у вас будет концерт в Лондоне. Но почему в этот раз всего один концерт?
Н: Это выражение того, что мы движемся вперед. Тур по Европе пока не получается. И в итоге всегда в год выходит только по одному концерту. Поэтому хотелось сделать что-то агрессивное.

И: Но наверное, КПД довольно низок?
Н: Да, КПД низок. Но таков способ действия. Включая и промоушен. Если ставить целью получение выгоды от концерта, то мы проиграли. Но поскольку конечная цель у нас другая, то сейчас идет инвестирование в будущее. И разве плохо, если в конце концов это принесет свои плоды?

И: И последний вопрос: каковы планы по туру в нынешнем году?
Н: Если мы не выпустим альбом, то на нас все рассердятся. Работая в нашем ритме, мы не успеем выпустить его до лета. Так что тур начнется с летних концертов на открытом воздухе.