Возобновим после перерыва!

Очень люблю эту фотографию!
А еще сегодня я все-таки скачала сканы. И кое-что подчитала - и просмотрела.
но конечно, я жду книгу!
Надо сказать, что последнее время в англоязычной сети появились расстроенные записи о том, что в книге содержится только пересказ старых фактов. Конечно, это вопрос: кто и чего именно ожидал от книги.
Лично подумала, что там будет подтверждение того, что мы знаем - анкетные данные
и размышления на разные темы. Я честно не ожидала, что он будет распространяться о личной жизни. А вот глава про Ларков - тут я надеялась найти что-нибудь интересное. Вообще самое интересное - это не сами факты, но отношение Хайда ко всему!
И с первого взгляда я была приятно удивлена. Честное слово, те, кто заказал книгу, даже не зная языка, будут довольны. Она такая классная - сразу видно, что автор художник! Там есть такие штуки!!
Одна глава меня совершенно очаровала. Но не буду спойлерить.
Буду ждать книгу, чтобы спокойно и с удовольствием прочитать по порядку!
Теперь , из слов Хайда на концерте 29 января становится понятным его замысел.
Я думаю, что лучше всего отнестись к книге как к посланию от любимого человека, где важны не конкретные факты, но чувства и мысли.
Надеюсь, что Питерская таможня не будет сильно задерживать мой экземпляр.

Очень люблю эту фотографию!
А еще сегодня я все-таки скачала сканы. И кое-что подчитала - и просмотрела.

Надо сказать, что последнее время в англоязычной сети появились расстроенные записи о том, что в книге содержится только пересказ старых фактов. Конечно, это вопрос: кто и чего именно ожидал от книги.
Лично подумала, что там будет подтверждение того, что мы знаем - анкетные данные

И с первого взгляда я была приятно удивлена. Честное слово, те, кто заказал книгу, даже не зная языка, будут довольны. Она такая классная - сразу видно, что автор художник! Там есть такие штуки!!
Одна глава меня совершенно очаровала. Но не буду спойлерить.
Буду ждать книгу, чтобы спокойно и с удовольствием прочитать по порядку!
Теперь , из слов Хайда на концерте 29 января становится понятным его замысел.
Я думаю, что лучше всего отнестись к книге как к посланию от любимого человека, где важны не конкретные факты, но чувства и мысли.
Надеюсь, что Питерская таможня не будет сильно задерживать мой экземпляр.
простым смертным остается только дождаться перевода)
Конечно, это вопрос: кто и чего именно ожидал от книги
неужели кто-то ждал чего-то нереально нового (в смысле: новых фактов)? и более того - про личную жизнь...
Будет и перевод..
Мне кажется, разные люди ожидали разного.
Даже были опасения , что имя окажется другим.
и это я слышала... так внезапно эти опасения появились: вроде до новостей о книге особо в нем и не сомневались
Да., когда ждешь такую книгу, то всякое в голову лезет!
Сейчас столько всего интересно переводить! Даже страшновато.. Не знаю, за что хвататься.
Я буду стараться - не дам скучать!
Буду ждать перевода, для большинства, ты -единственная надежад узнать, какие же там за "чувства и мысли" живут, на этих страницах.
Надеюсь, что справлюсь!
Akira Linn,
Главное - читай!
от я ж говорила, что книга под старинную сделана
Да, цветы и фотик - это его рисунки!!
А посмотри, там на сканах есть кредиты.