Пресс-конференция Йошики 3 апреля 2014 года в Токио. Часть 3.

[Diana_]

Еще раз спасибо sonny за запись!!
Здесь совсем мало, самое главное - это игра на рояле.

перед Forever Love:
послушайте еще одну классическую версию, которая вошла в альбом.

После этого фотосессия. И заключительное слово Йошики.
Сначала он говорил на английском.Затем на японском.
В этом месяце в Америке в Коста-Меса начнется тур. Честно говоря, я очень волнуюсь, но очень надеюсь на вашу поддержку. ... И хотя я волнуюсь, но приложу все силы, буду играть с мыслями о всех участниках группы X Japan, с мыслями о Хидэ, о Тайджи. Большое спасибо.

Здесь замечательные фотографии:
natalie.mu/music/news/113631

www.barks.jp/news/?id=1000102120

Comments

[Лина_]

спасибищщще за перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Diana_]

Storm34,

[Boku no Gisho]

Спасибо ещё раз!)

[Diana_]

Boku no Gisho,

[Tetka_obychnaya]

Спасибо,девочки, за запись и перевод. Йошики как всегда невероятный.

[Diana_]

Tetka_obychnaya,
Да, так здорово, что нам удалось посмотреть это пресс-конференцию!

[Tetka_obychnaya]

Diana_, Даа, здорово. И как всегда альбом 90% )))) Прелесть же )))

Цвет волос поменял. Я заметила у него на фотосессии палец дрожит. Там где руками Икс. С рукой беда совсем?

[Diana_]

Tetka_obychnaya,
Да, прическа другая.
А рука-то да.. И в фиксаторе постоянно..