Немного о Тетсуе - из радиопередачи "Гоча..."

He explains that about 10 years ago, he just escaped from the studio while they were recording, but the studio was in the middle of nowhere so there was nowhere for him to go. He just cried alone and then went back.
Bobby: Didn't they go looking for you?
TETSUYA: I guess they figured I couldn't have gone far.

@темы: Tetsuya

---

мой интернет работает с перебоями, так что я не успеваю все комментировать.
Не теряйте меня и не обижайтесь, пожалуйста!

Все мои мысли заняты туром Вапмс. Я все думаю, что бы сделать, чтобы порадовать Хайда...
Что сделать, что бы попасть на концерт.
Я знаю, что моя мечта осуществиться, если я буду делать правильные вещи, двигаться правильным курсом. Что значит, правильным? Относительно чего?
Мне представляется, что внутри человека есть камертон, по которому он сверяет свои поступки.
А может быть, и несколько таких камертонов. В начале жизни или может быть, у части людей, этот камертон не слышно, поэтому приходится использовать общественные правила и установки. Но потом человек учиться слушать голос своей судьбы и начинает искать свой путь. Кто-то раньше, кто-то позже. Кто-то никогда.
Вот и я слушаю свой камертон, хотя это трудно.
Кстати, у всех бывает по-разному. Кому-то трудно услышать, кому-то - понять знаки, а кому-то воплощать. У каждого - свое испытание на пути.

И вот если идти по-своему пути, то судьба словно разворачивается лицом, находятся возможности и все получается так, как надо.

И еще я заметила, что у каждого своя мера активности. кому-то надо прикладывать много своих собственных усилий, чтобы чего-то добиться, а кому-то важно видеть и использовать имеющиеся возможности, ловить благоприятные шансы..

У меня были хорошие планы, связанные с Ларуку. Пара славных проектов, не говоря про необходимость более активно развивать сайт.
НО! Человек предполагает, а Хайд...

И тут я вспомнила, что все мои любимые артисты говорили про такое важное понятие, как "тайминг".
Можно стараться изо всех сил, но если тайминг не подходящий, то успеха не добиться. И видимо, это действительно так.
Поэтому я подумала, что я , конечно, все это не оставлю, но сейчас надо будет сконцентрироваться несколько в иной сфере.
Время для реализации ларковских проектов, наверное, еще не пришло.. Так что там будет этап "подземной", скрытой деятельности.
А сейчас имеет смысл сосредоточиться на Вампс, ведь эта тема стоит очень актуально.

Давайте, подумаем все про общий подарок Вампс от нашего фандома. Я усиленно думаю и скоро сформулирую свои идеи.
И вместе мы обязательно сделаем что-то замечательное!

@темы: Хайд, Вампс, Мысли вслух

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Купила дорогой билет в Берлин!!
145 евро..
что это? как это???
Что в этом VIP Upgrade Package??
Запакуйте мне Хайда!
Все, я больше ничего не соображаю...

Народ, какие билеты берете в Париж??

---

Мои тюльпаны

Чтобы немного отойти от Хайдо-безумия, решила выложить фото моих тюльпанов, которые цвели в этом году.

Самые ранние красные тюльпаны:


Красные тюльпаны с бахромчатыми краями и полосатыми листьями зацветаю гораздо позднее


В роспуске:



Рядом - оранжевые тюльпаны, но гораздо более высокие.


Желтые тоже есть



Желто-красные, самые поздние, удивительно нарядные:


Красные кустовые тюльпаны.


Просто красные - но довольно высокие и крупные:



Черная королева:

@темы: Цветы, Мой сад, Фото

---

Трудно мне с Хайдом! Но так интересно.. Только распланируешь все, только все устаканится - и на тебе! Хайд что-то придумает - и вдруг надо бежать, и столько всего сразу, и голова теряется и сердце готово выскочить из груди...
Ну да, можно остаться в стороне.. Но я не могу. Несмотря ни на что. Иногда многое против меня - финансы, возраст, всякие представления, укоренившиеся в голове.. но я все равно не могу усидеть на месте. Все равно хочется бежать за ним.
"Тупость среднего возраста", говорите? Да, и фиг с ним. Лишь бы жизнь доставляла радость. Лишь бы чувствовать себя живой.

@темы: Мысли вслух

---

А вот что до меня дошло!
А тут расстроилась немного, что не получилось у нас сделать общий подарок ВАМПС к 5-летию группы.
От всего нашего фандома. Но ведь оказывается, все к лучшему!! Теперь появилась возможность передать лично в руки!!
Думаю, что до конца сентября мы сделаем что-нибудь классное. И тогда тот счастливец, кому достанется ВИП-билет, сможет вручить подарок! Классно, правда?

Кто о чем, а я все о подарках.

---

В общем, начался тур ВАМПС, и теперь столько новостей, что просто не успеваешь все прочитать, а не то чтобы и переварить.

но все равно, я вот что хочу обсудить:
нужно ли в соо собирать материалы по каждому концерту? Сет-листы? А еще есть замечательные дайри тура, которые ведет менеджер на мобайле. И еще на мобильном сайте появилась новая рубрика - HYDEPISODE - небольшие интервью с Хайдом о каком-то событии или моменте. Пока есть первый эпизод - очень интересный!!
Но вопрос в том, что я все не успею, тем более с моим интернетом.
Поэтому нужна помощь!!
1. Переводить с английского. Фишка в том, что если есть оригинал на японском, я могу у помогать, чтобы перевод был более точным.
2. Постить фотки. Увы, с моим инетом это почти невозможно.

что скажете, дорогие друзья?

@темы: Вампс

---

Ну, вот и объявили даты европейского тура ВАМПС!!
28 September: Barcelona Sala Apolo
1 October: Paris at L'Olympia
3 October: Berlin
7 October: London at O2 Academy Islington

Я хочу везде!!
И честно говоря, есть финансовые трудности, но возможность поехать все же есть, пусть и не стопроцентная. Так что буду стараться!
И было бы классно, если бы получилось поехать командой!

@темы: Вампс

---

Я тут попала в засаду... и на почти два дня без инета. Опять отстала от новостей...
И так обидно получилось.
Конечно, знаю, что нужно проявлять бдительность, но порой все равно попадаешь. Вот увидела вчера красивые фотки Тетсу, так захотелось посмотреть что и где , разглядеть поближе.. Нажала на фотку , думала, что размер побольше будет... Ан нет. Оказывается, вылезла подлая реклама. А я-то с мыслях о Тетсу.. и нажала на кнопку, на которую нельзя было нажимать. Тут-то враги подлые и забороли.
Вмиг приделали мне подписку и денежки-то со счета и скачали. Ну, конечно, денег -то там мало было, всего 20 рублей, но! Баланс ушел в минус, и инета и не стало.. Я испугалась, думаю, пополню счет и опять деньги снимут.. В общем, кое-как от подписки отписалась.
Теперь снова в строю, только инет сегодня медленный...

В любом случае, я очень -очень рада за моих друзей, которые сейчас в Японии!!
И рада за Хайда , за новый сингл, за 5 лет ВАМПС!
И еще за всех-всех друзей, которые есть в моей жизни.
Спасибо миру, Вселенной. Жизнь все-таки прекрасна!

---

В моем саду. Дицентра.

Нежное растение с красивыми листьями, которое цветет почти все лето. Дицентра, разбитое сердце.
Встречаются разные виды и сорта. Мой цветок - совсем невысокий, но мне очень нравится.

@темы: Цветы, Мой сад, Фото

---

Сегодня начался вампсовский тур... И просто куча новостей...
Но по тех. причинам, не получится у меня все постить в сообществе, увы.

Вот пока жду сет-лист первого концерта.
Из отрывочных сведений:
поздравляли Джу-кена.
Каз теперь говорит МС и не один.
В общем, все интересно...

Новый памфу не зацепил, к сожалению.

@темы: Вампс

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

подумала и решила написать прямо сейчас.
Друзья!
Если кому-то из вас посчастливилось работать в хорошей команде - это очень здорово! Цените это!
У меня так получалось редко.. В основном приходилось действовать одной. Или с помощью наемных сотрудников - конечно, если правильно действовать, тут тоже можно создать команду. Или с помощью друзей.. Но помощь - это одно. Конечно, я всегда благодарна за нее. Но команда - это немного иное.

Мне бы очень хотелось поработать в команде. потому что синергетическое объединение сил дает потрясающие результаты...
Конечно, некоторые продвинутые читатели могут сказать, что и в одиночку можно много добиться, если не лениться и не бояться, и конечно, это верно. Но порой просто не хватает энергии, каких-то психологических сил... Конечно, все равно как-то справляешься, и делаешь свое дело дальше.
Но все равно, команда - это здорово.

Расскажите, пожалуйста, у кого есть опыт такого взаимодействия и совместной работы?
Как сложилась команда? И как строилось взаимодействие?

@темы: Мысли вслух

---

В моем саду.

уже третий год цветет цветок, а я не знаю, как он называется.
Может быть, цветоводы и ботаники помогут?

Общий вид:


Цветок вблизи:


Листья:

@темы: Цветы, Мой сад, Фото

---

Интервью с читателем 3\5

Сегодня публикую интервью с  Kagami~


А теперь начнем сначала: как ты познакомилась с Ларками? Это был Хайд? С чего все началось?
Совсем издалека начну – даже интересно вспомнить, как все начиналось.
До Ларков я дошла очень не сразу – все началось с клипов Vamps. Один знакомый из интернета любил в буквальном смысле заваливать меня ссылками на просмотр разных японских клипов - каюсь, я далеко не всё смотрела. И так вышло, что совершенно случайно этот знакомый принес мне самое длительное пока мое музыкальное увлечение - однажды среди этих ссылок мне попался клип на Love Addict. До того из японской музыки я слушала и знала не так много – Glay, Nightmare, Sid – поэтому после первого просмотра меня удивило то, что мелодия и ритм были в не совсем типичном, слышанном мною раннее стиле. К тому же японец вдруг пел на английском – и как пел! – да еще и прекрасно выглядел. Дальше, как это всегда бывает, начались долгие поиски информации о группе. До сих пор помню, как увидев это фото, я подумала «А, ну очередной мальчик лет 25» и обретя знания о том, сколько ему было на самом деле, долго еще пребывала в удивлении и восхищенно показывала всем друзьям и знакомым.




Дальше было сольное творчество и спустя приблизительно полгода я, наконец, добралась и до Ларков. Удивительно, но я долго не хотела их слушать. То ли я боялась, что меня надолго и безвозвратно поглотит (не зря), то ли сказалась привычка сидеть на проверенных старых увлечениях, чем идти за новыми. Но все-таки я не смогла отступить перед перспективами многочисленных альбомов, на которых звучал тот самый голос, с первых секунд засевший в голове; к тому же позади были Vamps и не разочаровавший сольный проект – бояться было нечего Помню, чтобы не ошибиться, первым альбомом я скачала компиляцию The Best of L'Arc~en~Ciel C-W и, послушав первую же Brilliant Years, влюбилась. Дни стали начинаться и заканчиваться Ларками в плейлисте. Эта замечательная пора, когда каждый день предстояли новые открытия прекрасных песен
Иногда мне становится интересно, чем бы я увлекалась сейчас, не посмотри тогда Love Addict. Сама до Ларков я вряд ли бы дошла, через аниме – тоже не путь, потому что опенинги и эндинги я, как правило, проматываю, посмотрев их целиком только в первый раз. Конечно, я бы хотела узнать о них раньше, но, видимо, всему свое время.



Как все интересно! Случайное знакомство, которое переросло в такое длительное увлечение.
Значит, к тому времени ты была уже знакома в джей-роком? А какой музыкой ты вообще увлекалась на тот момент?
Выходит, да – с Ларками я познакомилась в 2010, впервые японскую музыку и язык услышала в 2008, спасибо аниме. Уже с самого начала у меня выработалось стойкое отвращение к озвучке и все смотрелось только с субтитрами. А потом родилось и желание учить язык.
Помимо того небольшого набора японских групп, которых я уже упомянула, слушала совершенную англоязычную кашу: Майкл Джексон, Sunrise Avenue, Scorpions, the Beatles, Starsailor, the Killers… список можно продолжать долго. Но из всего этого, тем не менее, особо выделялся только Джексон – это единственный человек, музыку которого я слушала в таких же бесконечных количествах, в каких потом слушала музыку Ларков. И опять же, только в его фандоме и ларкофандоме я когда-либо вела активную деятельность и имела друзей и знакомых.

Итак, клип Вампс, затем сольники Хайда (о нем мы обязательно поговорим подробнее), а потом и собственно, Ларуку. Как ты начала слушать их музыку? Альбомами? Или это были клипы? Концерты? Каким было первое впечатление?
Музыку целыми альбомами практически не слушала, на ранних этапах уж точно. Сначала шли песни из компиляций 2003 года, а потом уже скачала и целую дискографию и отдельными частями медленно ее постигала. Притом первое время руководствовалась рейтингом страницы Ларков на last.fm, где расположены песни по частоте прослушивания и шла по этому списку - READY STEADY GO, Driver’s High, Daybreak’s Bell... Практически сразу начались поиски концертов, но, посмотрев на треклист большинства и поняв, что из него я знаю только 4-5 названий, решила вернуться, когда буду знать все - обожаю смотреть лайвы когда уже знаю и люблю исполняемые песни.
В какой-то степени музыка Ларков уже была похожа на то, что я слушала раньше, поэтому совсем новым открытием не стала. Но по мере продвижения понимаешь, какая она разная может быть – и тяжелая, и нежная, и успокаивающая – для всех настроений и состояний, что-то обязательно сможет понравиться любому человеку. Из ранних воспоминаний - послушав первый и второй куплет Brilliant Years, почему-то уверенно решаю, что их поют два разных человека Это опять к тем граням и оттенкам голоса, которые я так люблю в Хайде. А вот чья музыка мне больше нравится, выбрать не могу, но песнями, попадавшими в точку с первого прослушивания, были, все-таки, песни Кена.

А теперь ты уже можешь назвать любимый альбом? И любимый концерт? И вообще, делишь ли ты творчество группы на какие-то периоды, если да, то какой из них нравится больше всего?
Выбрать одно – всегда мучительно трудно. Всю дискографию я воспринимаю как цельный шедевр и очень трудно вычленяю лучшее из лучшего. Но если подумать… Пока не появился Butterfly, я всегда считала Kiss самым своим альбомом. В нем я люблю абсолютно все песни – посмотрев, кстати, ответ во флешмобе 2011 года, обнаружила, что мне не нравилась spiral, но все-таки я ее расслушала Видела много мнений, где говорилось, что песни из Kiss простые и посредственные. Но какой вокал! И какая музыка - Umibe, Alone en la vida, Sunadokei в унисон с душой. Большинство людей, как из России, так и зарубежных фанатов, с которыми я знакома, любят AWAKE. Конечно, я люблю и его, но он для другого - в основном мотивирует, а Kiss - умиротворяет своей лиричностью, он у меня для моментов, когда грустно, когда хочется побыть одной и подумать, когда тяжело - он понимающе поддерживает, как живой человек, если только так можно сказать об альбоме.

Любимый концерт - Are you ready?2007 из Five Live Archives. На мой субъективный взгляд тут самые сильные вокальные партии и особенная 瞳の住人. Я воспринимаю музыку как жидкость или напитки (и ведь в какой-то степени она обладает ее функциями – согревает, бодрит и пр.) – например, XXX – определенно холодное шампанское, New World – горячий утренний кофе, а瞳の住人 с этого концерта – кристально чистая холодная вода, текущая во все уголки сердца и очищающая. Даже не спрашивай почему так, дикие ассоциативные представления



Что касается периодов, то мне ближе скорее середина-конец второй декады – 2005, 2007, 2008 год, как по сценической внешности и образам фотосетов, так и по музыке. Хотя раннее время несомненно визуально прекрасно – ох уж эти дикие, но симпатичные виды у всех и андрогинность Хайда.



До чего интересные ассоциации на песни! Расскажи еще про какие-нибудь. И кстати, какие песни у тебя любимые? Или, может быть, памятные, значимые?
Как бы всё вкратце…Ассоциации и идеи о песнях у меня, как правило, очень мимолетны, их тяжело словить и оформить в слова. К тому же, со временем отношение к песням притупляется и эмоции от первых десяти прослушиваний, когда они только раскрывались уже, конечно, не те при прослушивании через три года; но и с другой стороны, через три года песня тоже будет совсем не такая, какой ее услышал в первый раз. И записала я такие первичные впечатления только о нескольких песнях. Лучше бы не записывала, так смешно и пафосно оно вышло Например, finale я сравнивала с кровопусканием – больно, но и полезно. Это самая лезущая в душу песня. Чувствуешь, как она протискивается в самые дальние уголки души, выворачивает ее наизнанку и вытряхивает все крошки повседневности, чистит горечь, оставляет внутри только светлую печаль и свободное чистое пространство, которое не запачкано переживаниями. Впрочем, я бы и сейчас не сказала ничего другого, ощущения от нее остались те же.



Или Time Slip – идеальная колыбельная. От нее очень тепло и светло, она успокаивает и заставляет думать, что все будет хорошо. Такая колыбель с чувствами, которые собрали и укачивают внутри тебя.

Две самых значимых - Good Luck My Way и Bless. GLMW буквально за два дня от «ну что же там за новая песня сегодня на радио вышла» прошла путь до гимна всех крупных событий моей жизни. Традиционно она благословляет все поездки, но и не только Под нее я ехала в Англию в первый раз, под нее я готовилась к поездке в Лондон и в этом году; она спасала меня на пути к выигранной в итоге стипендии – сколько раз я хотела бросить подготовку, думала, что не справлюсь, не понимала, зачем я все это делаю, поджимали все сроки и, казалось, ничего не выйдет – но включаешь GLMW, все встает на свои места и идешь вперед за победами, потому что в процессе понимаешь, что а по-другому просто быть-то и не может. В общем, если нужна мотивация – этот способ помогает мне лучше всего А Bless оказывает на меня такое благотворное воздействие, что я ей лечусь вместо таблеток, когда голова болит, например. Ларкотерапию никто не отменял

Любимая музыка действительно дает столько сил, энергии, радости!
И ларкотерапия - это здорово! А есть песни, отношение к которым сильно изменилось за три года?
И еще, интересуешься ли ты текстами песен? Если да, то насколько они влияют на восприятие?
Энергия – это да, давно поняла, что мне жизненно необходимо иметь постоянный активный интерес к чему-нибудь музыкальному, иначе всё не то. Это как саундтрек жизни.
В отрицательную сторону отношение точно ни к чему не менялось, наоборот, в лучшую. Постоянно расслушиваю что-то, на что раньше внимание обращала меньше. Например, к длинным песням у меня всегда было какое-то непонятное предубеждение, но White Feathers в конечном счете покорила. Трудные отношения были со Smile, но и с ним все потихоньку налаживается.
Песня = музыка + слова, поэтому идеально, когда и музыка нравится, и текст понимаешь. И в этом с японцами даже интереснее – сначала тебе нравится музыка, а потом уже и текст – дважды узнаешь одну песню, каждая превращается в маленькую историю. Очень люблю текст 瞳の住人, песня совершенной и светлой грусти. Или Milky Way: написана вроде бы просто – там слова и конструкции, которые я даже, обладая минимальным запасом знаний и грамматики японского, смогла, покопавшись, сравнивая с английским переводом, разобрать и понять – но какой красивый текст. А иногда удивляешься – почитала перевод metropolis, очень удивилась На слух мне представлялось что-то явно другое.

Да, с текстами все очень интересно, бывают и неожиданности.
А насколько влияет на восприятие песни зрительные образы? Например, выступления на концертах? И есть ли у тебя любимые клипы?
Концерты всегда сильнее студийных записей – это не записанная и отредактированная эмоция, это чистое настроение. Мне хватило одного просмотра Anata и My Heart Draws a Dream на DVD, чтобы они начали еще больше нравиться, и именно в концертном исполнении, когда они поются вместе с фанатами. Даже просто слушая их, на местах, которые поются со зрителями, я теперь не могу не представлять эти залы, полные людей, где все вместе as one. Такое единение, посмотрев на которое хотя бы на экране, дико, безумно хочется оказаться там, среди них хотя бы на эти пять минут и тоже петь вместе. Хочется, конечно, верить, что когда-нибудь такое случится
Редко пересматриваю клипы, обычно хватает пары раз, скорее посмотрю лайвы, чем их. Обычно так и делаю, когда на меня находит какая-нибудь одна песня и хочется слушать ее весь день - чтобы спустя пару дней от нее не стало тошнить, смотрю концертные записи. А клипы, по большей части, не до конца понимаю. Но люблю:
Ready Steady Go – за то, что цветов, казалось бы, мало, но какие сочные;
Jojoushi – за совершенно завораживающий видеоряд уже с первых секунд;
Shine – за яркие краски и необычность;
Niji – за интересное представление;
GLMW – не могу объяснить, почему, наверное, совпадало с моими собственными мысленными представлениями о том, каким бы клип мог быть. Финальный скрин долго стоял на обоях



Да и когда видео только вышло, это была особая радость, наконец-то хоть что-то после хиатуса ведь.

Да, я тоже скорее посмотрю лайвы, чем клипы.
И я верю, что мы обязательно встретимся на концерте!!
А теперь давай поговорим об участниках группы. Какими ты их видишь - и в музыкальном плане, и в личном?
Тетсу – с одной стороны, перья, гламур, розовое, бананы, блестяшки, с другой - абсолютная противоположность внешности и серьезность. Эта гифка прекрасно иллюстрирует его как настоящего лидер-сана))



Как уже много раз было сказано, прекрасный композитор, база группы и, не сомневаюсь, замечательный человек, но от него я пока далека, все собираюсь с мыслями прочитать Тетсугаку для составления более полной картины. Слушала сольники – Come on музыкой нравится почти весь, а из Suite November сразу же влюбилась в Scarecrow. Но все снова опирается в мои завышенные требования к голосу, его силе и вариативности, и ничего не могу с этим поделать. Поэтому слушаю куда реже, чем тех же Ларков или Вампс.

Кен – веселый перфекционист гитаро-маньяк =) Эту игру надо видеть, чего стоят гитарные соло на концертах – они же абсолютно идеальны. И чисто внешне – ах какой мужчина, надо сказать Из сольной музыки любимая – Speed.

Юки - абсолютно закрытый человек. Отношусь к нему полностью нейтрально – не не люблю, но и восхищаться при удобном случае не стану. Но он хорошо вписывается в группу – и это замечательно.

Хайда я называю оксюмороном на ножках, потому что это такое сочетание несочетаемого, что диву даешься. Это женственность и мужественность в одном лице, это и одновременно слабость, и сила в голосе, если понадобится. Про возраст и внешность вообще ничего не говорю. На сцене - застенчивость и одновременно полная раскрепощенность. Со спины ангел, но надеть спереди дьявольские рога и написать альбом с названием «666» и прочей чертовщиной позаниматься – да без проблем! Список можно продолжать долго. Маленький большой человек, как в личном плане, так и с точки зрении музыки, постоянно дает повод для восхищения. Когда ты думаешь, что удивить больше нечем, берет и удивляет.

Итак, Хайд - это любимый участник группы. Можно ли сказать, что именно благодаря ему ты и пришла к музыке Ларков?
И сразу спрошу и про соло. Что для тебя ближе Вампс или Ларки? И какой образ Хайда у тебя самый любимый?
Да, я просто пошла за голосом, мне хотелось слышать и знать все, что он поет.
Без сомнений и раздумий Ларки для меня ближе. Их я могу слушать всегда, в то время как Вампс по звучанию тяжелее и менее разнообразны и на каждый день мне точно не подходят. Ну, может быть, Revolution и I Gotta Kick Start Now можно несколько раз с утра прогнать, чтобы обрести бодрость, но чтобы долго подряд слушать альбомы – сейчас уже чуть труднее.

А вот образ - это опять все равно что спросить про любимую песню – каждый по-своему конфетка. Чесслово, внешне все по-своему нравятся, за исключением тех белых дредов и, все-таки, кос (хотя даже в них была своя прелесть). Чтобы не разорваться, остановлю себя на трех:
- тот, что сейчас – всегда хотела видеть Хайда с черными волосами именно такой длины
- период Kiss – начало Vamps: рыжая няшная кудряшность
- платья и длинные волосы раннего периода




Да, я тоже не смогла бы выбрать один любимый образ. Это и правда, как песни.
Скажи, пожалуйста, какая черта Хайда является для тебя самой привлекательной? И всегда ли ты понимаешь его, легко ли принимаешь его новые идеи? Не возникает ли иногда желания поспорить?
Умения преображаться, умение воплощать задуманное, самкритичность.
Желание поспорить у меня, в основном, возникает только на уровне «да что на нем опять надето?..». А так резкого неприятия ни к чему не возникало.

А как ты относишься к сольному творчеству? Считаешь ли Вампс продолжением соло или это отдельный проект?
Первой мне встретилась Hello, за ней пришел 666, после - Faith, и только потом Roentgen. Он, по сути, делит соло на две части – отдельная сложившаяся картина в виде Roentgen и оставшиеся 2 альбома, что потом продолжат оформляться в Вампс. Притом, если Faith и 666 можно слушать, когда захочется, если захочется, то Roentgen всегда как-то сам откладывается только на особенные моменты. Атмосферой в повседневность он не вписывается. Если еще по временам года проассоциировать, то он у меня стойко зимний, частично из-за White Song, частично из-за светлой палитры в Roentgen Stories (которые я, кстати, сперва и увидела и только потом нашла альбом).

И если не трогать Roentgen, то с отношением к сольнику, в целом-то, та же ситуация, что и с Вампс. Люблю, но трудно идет, не всегда можно просто пустить фоном. Слишком мощный напор энергии, давит.

Отдельный проект подразумевал бы слышимую разницу. У меня же вышла неправильная хронология - от Вампс к Хайду – и особого различия в звучании я не обнаружила. Не знай я, что был еще проект HYDE, я бы многое из него, услышав, отнесла к Вампс, так что они для меня продолжение.
Может быть, и для Хайда это продолжение, недаром Вампс исполняют почти все песни с последних двух альбомов.

Скажи, пожалуйста, какое впечатление на тебя произвела книга Хайда? Было ли что-то неожиданное для тебя?
Когда только появились новости о том, что выйдет книга, я ощутила такое «ХОЧУ», какое у меня редко случается в жизни, а с фанстаффом так, пожалуй, и вообще никогда. Но автобиография – часть души, ее мне просто необходимо было иметь, пусть я и мало что понимаю по-японски. Не имея ни малейшего представления об обложке, содержании, оформлении, я ни на минуту не сомневалась в том, что оно будет прекрасно, потому что это Хайд. Оно не могло быть по-другому.
Книга – отличный гид по нужным аспектам жизни, качественная структура, легко читаемая. Я бы не отказалась еще от нескольких таких Я ждала, пока перевод выйдет целиком, и прочитала за один раз, не люблю фрагментарности. На самом деле, про книгу можно долго разговаривать и размышлять по поводу каждой главы. Особо удивили уже первая строчка - «Как хотел бы я иметь талант!» - казалось бы, не ему жаловаться – и глава про Ларков – местами неприятная - но важно, что он сумел написать про тот непростой период.

Да, меня тоже первая строчка просто поразила. И главу про Ларков было тяжело читать... Как собственно и соответствующие части в Тетсугаке.. Но искренность и честность многого стоят.
А теперь давай немного поговорим о фандоме. Ты ведешь активную деятельность и на дайри и в группе вконтакте. Скажи, пожалуйста, что это дает тебе в положительном плане? И какие возникают трудности?
Первое, что я всегда делала, когда на меня находило затмение какой-либо группой – это вступала в их группу в контакте. Мне нравится сам формат - и обсуждения есть, и альбомы с фотографиями, и видео. На ранних стадиях очень удобно, когда под рукой такая система. Не хватало единственного – переводов, но добрый гугл привел меня в твой дневник. Сама я к тому моменту только-только зарегистрировалась на дайри и понятия не имела, что и тут есть сообщества. Первое время я только читала, стесняясь до ужаса комментировать записи. Но все люди казались мне такими милыми, что когда увлечение начало переходить пределы разумного, я поняла, что пора перестать бояться, и что я хочу и могу делать какой-нибудь вклад и сама. Сейчас вспоминать смешно, как я у тебя спрашивала можно ли запостить собранные аудиорипы))

Что это мне дает? Если я пока еще имею возможность и время переводить с английского, умею находить фотографии, люблю перезаливать файлы и делать рипы – почему бы нет? Мне приятно заниматься этим, и заодно всем остальным, думаю, полезно. Возможность делиться информацией и таким способом поддерживать фандом делает меня счастливее

Трудности конкретно для меня сейчас связаны с хиатусом ларков. Когда нет постоянных активных новостей, а одни и те же фотографии, которые все сто раз видели, постить не хочется, надо придумывать, как удерживать к группе интерес. Весной я выходила из этой ситуации тем, что переводила интересные цитаты из интервью на английском. Думаю, надо возобновить это дело.

Да, когда я была новичком, я тоже всего боялась и очень стеснялась
Очень рада, что мы все нашлись!
Мне кажется, в период затишья можно заняться историей и и переводами. В активный период на это никогда времени не хватает. Систематизация материала, поиск редкостей. К тому же всякие флешмобы и конкурсы можно проводить. Фанарт опять-таки...
В общем, мне кажется, можно найти такие формы, которые как раз хорошо пойдут именно сейчас.
А что тебе нравится в ларковском фандоме? И что хотелось бы увидеть в будущем?
Да, вариантов много
В ларковском фандоме много интересных людей, кто-то занимается переводами, кто-то творчеством, кто-то фики пишет. Встречи регулярно устраиваются. Это прекрасно
Увидеть… Возможно, активности от новых участников, развития фандома. Как в ВК, так и в дайри – стандартный состав активистов.

Да, конечно, хочется, чтобы фандом развивался. Хотя все же новые люди приходят, только, может быть, они пока не активны.
И вот такой вопрос: насколько повлияло знакомство с творчеством Ларков на тебя, на твою жизнь?
«ほらもう怖くは無い 明日何が起こっても»
(«Давай, уже нечего бояться – и все равно, что случится завтра»).
Я стала меньше бояться и больше преодолевать себя, когда требуется. Я завела знакомства с прекрасными людьми – вы знаете, кто вы.
И если бы я могла сказать Ларкам только одну фразу, она бы была – «Loving you made me happy everyday».

О!! Я как раз хотела спросить про одну фразу для Ларков!
Что же, спасибо за длинный разговор. Мне было очень интересно. До встречи на концерте!
Ну вот, я почувствовала, видимо
И тебе спасибо, было интересно поговорить Встретимся!





 

запись создана: 25.06.2013 в 09:16

@темы: Интервью с читателями, L'Arc~en~Ciel

---

Тетсугаку 2. Интервью с Оиши Масахиро.

Очень интересное интервью!!!

Оиши Масахиро - глава лейбла Maveric D.S.Group. Инженер и продюсер. В 1981 основал лейбл и звукозаписывающую компанию DANGER CRUE, с которой работали многие рок-группы.
С июня 2007 года является председателем совета директоров Федерации музыкальных производителей Японии.


И: Мне хочется расспросить Вас о многих вещах, связанных с L'Arc~en~Ciel, но прежде всего, расскажите о Вашем первом впечатлении, когда Вы познакомились с Тетсуей.
О: Я сразу подумал, что он надежный человек. И еще интуитивно почувствовал в нем бизнесмена. Когда мы с ним в самый первый раз разговаривали по телефону, он уже знал о DANGER CRUE и, кажется, сразу сказал, что есть интерес к размещению рекламы через нас.

И: Какое представление у Вас сложилось о группе в то время?
О: Когда я впервые услышал их, то подумал, что эта группа, которая создает атмосферу. Прогрессивное звучание, красивые мелодии. И скажу не потому, что это книга Тетсуи, очень оригинальный бас. Я даже подумал, что это и не бас-гитара. Обычно при мысли о бас-гитаре у меня возникало ощущение чеканности, как у Мацуи-сан ( BOOWY), но у Тетсуи звук был скользящим (способ исполнения, когда совершается плавный, переход от звука к звуку, которые связаны друг с другом). Я совершенно не мог представить себе такого и поэтому был просто поражен. Это был «поющий бас!» Я часто говорю Тетсуе: «Ты просто талант!», на что он отвечает: «Никакой я не талант, просто люблю учиться. Много учусь, изучаю, стремлюсь к чему-то. Так может каждый!» Но спросите меня, и я скажу, что это, несомненно, талант!

И: А помимо музыки?
О: Его точка зрения отличается от других людей. И образ мыслей другой. Часто он напрямую высказывает вещи, о которых обычно и не подумаешь и людям не говорят.

И: Тетсуя-сан сам сказал об этом: «Если сказать прямо, то это принесет больше пользы этому человеку, чем если промолчать».
О: Да, если бы еще изменить форму высказывания, получалось бы мягче. Вот помню случай, это было давно, накануне выхода "heavenly”. В то время я полностью предлагал идеи и для обложек, и для музыкальных клипов. Но настал момент, когда я понял, что уже не я. Тетсуя предложил для обложки альбома использовать фотографию девушки. Я не мог этого понять, так он мне прямо сказал: «Раз Вы не понимаете, в чем тут смысл, то мы не сможем работать вместе». Тут я и заметил, что вкладывал в "образ L'Arc~en~Ciel” слишком много своих представлений. Для меня L'Arc~en~Ciel была таинственной группой, которая вышла из древнеримского храма в белых одеждах. Тетсуя сказал: «Это уже не так. Ведь это третий альбом!» Все это он заявил мне совершенно открыто, сознавая и свою ответственность как лидера группы.

И: Были ли эпизоды, связанные с Тетсуей, которые произвели на Вас сильное впечатление?
О: Множество. Если сказать, что мы постоянно были вместе, это прозвучит как-то странно (смех), но тем не менее достаточно долгое время. Как бы это сказать.... Тревожно за него. Я могу сказать это, потому что я старше, однако не перестаю беспокоиться за него. Что будет, если его талант разрушится.. Не то, чтобы это была родительская привязанность, но я все думаю о том, чтобы талант Тетсуи как артиста не разрушился.. Хотя я не смогу охранять его вечно...

И: Но, Оиши-сан, Вы всегда охраняете, оставаясь невидимым.
О: Люди, которые это понимают, думают по-разному. О ком я забочусь? Лично о Тетсуе или о L'Arc~en~Ciel. Или же о фирме, или о прибыли, имуществе... Он сложным образом связан со многим. Возможно, есть люди, которые подумают: «А, это все ради денег». Но когда L'Arc~en~Ciel достигает успехов, то многие люди думают: «Все ради этого, теперь я хорошо понимаю!» В прошлом году прошло празднование 20-летия группы, но L'Arc~en~Ciel все еще полна энергии, не так ли?

И: А как Вы думаете, как изменилась L'Arc~en~Ciel за эти 20 лет?
О: Подростки стали юношами, а потом и взрослыми. Если сейчас задуматься, то когда мы впервые встретились, это были ученики средней школы. Ко времени мейджерского дебюта это были серьезные старшеклассники, а в 1999 году — выпускники университета (смех). Типа :«Мы все можем сами!», а я: «Молодцы! Денежная помощь больше не нужна?» В 20 лет у всех бывают конфликты с отцами. Конечно, они добились великолепных продаж, приобрели уверенность в том, что могут все делать сами, может быть, даже самоуверенность. Куда они зайдут, думал я, глядя, как взрывается накопившееся недовольство. И это касается не только Тетсуи. Порой я думал, что наши отношения закончатся. В 2001, 2002 годах.

И: Однако они продолжаются и теперь, значит, вас связывают действительно глубокие узы.
О: Наверное, Тетсуя — человек, который наиболее полно реализует мои мечты... может, поэтому я и переживаю (смех).

И: В прошлом году отмечалось 20 лет L'Arc~en~Ciel и 10 лет сольной деятельности Тетсуи. Что Вы ждете в будущем от Тетсуи из L'Arc~en~Ciel и от сольного артиста?
О: Еще больше проявить свой талант. Вот в сольном проекте у него много светлых песен. Бывало я говорил ему: «Можешь написать более мрачную песню?» Песню о смерти, от которой хотелось бы плакать. Но не с целью написать именно такую песню, а чтобы более свободно выражать всю гамму эмоций. Хочу услышать песню, где все полностью было бы выражено без всякого давления.

И: Что-то изменилось в Вас после встречи с Тетсуей?
О: Изначально я был более ленивым, наверное, это изменилось. И еще благодаря ему я понял, что существует другой взгляд на вещи. И даже если нет времени, все равно обдумывать до конца. Пусть 6 часов подряд. Меня восхищает, что он не сдается на полпути и думает до тех пор, пока не придет к решению, которое его полностью устроит. И этому я тоже научился.

И: И в заключении несколько слов для Тетсуи.
О: Не вдаваясь в подробности, как я уже говорил, хочу пожелать полностью раскрыть свой талант. Один человек сказал Тетсуе: «Ты - инопланетянин». То есть, не с планеты Земля. И в этот момент я подумал: «Точно! Так и есть!» Поэтому он действует, зная, что ждет в будущем.

И: Но ведь в нем есть что-то невинное и простодушное.
О: Вот именно поэтому он и есть инопланетянин (смех).

@темы: Перевод, Tetsuya, L'Arc~en~Ciel

---

В моем саду.

не успеваю писать о всех цветах, поэтому сегодня будет два.

1. Ландыш - Convallaria majalis - ландыш майский, теперь растет и у меня. правда, я посадила его только прошлой осенью, но один цветок уже зацвел этой весной. надеюсь, что в будущем они разрастутся.



честно говоря, я не уверена, что это именно майский ландыш, но это вероятнее всего.

2. еще один весенний цветок - купавка, купальница, или жарки (Tróllius).



Они бывают желтые и оранжевые.
Мне очень хотелось иметь такие цветы, я попросила у соседки. И в этот же день нашла у себя под жимолость цветущую купавку!! Оказывается, она у меня есть, бабушка садила когда-то давно, но жимолость разрослась, и купавка спряталась!
Так что теперь я посадила ее на видно место, а от соседки взяла и оранжевую. И моя желтая будет радовать глаз и в будущем году.

@темы: Цветы, Мой сад, Фото

---

Моего модема недостаточно, чтобы посмотреть видео, и тем более скачать..
И ссылки выложили уже тогда, когда я уехала их дома.

Поэтому я не вместе со всеми. Чувствую себя на обочине жизни.
Никакой синхронности. И мысли в голову приходят странные.

Но все-таки о ВАМПС. Мне удалось посмотреть ту версию, где качество не очень хорошее. Выступили они классно!! Первая песня - Хайд с гитарой! Сердце пропускает удар.
Вторая песня - прекрасна. Как он поет!! просто очевидно, насколько срезаны частоты в этой записи. На самом деле - великолепен.

Из журнала узнала, что автор музыки AHEAD - Хайд, а REPLAY - Каз. Я думала, что наоборот, но поразмыслив, не удивилась.

Еще в журнале есть ответы на вопросы читателей.
И вот там спросили: "Есть ли какое-то правило, которого вы сами придерживаетесь?"
Хайд думал, а потом сказал, что перед едой всегда говорит: "Итадакимас!" , даже если рядом никого нет, то все равно говорит тихим голосом, а иначе остается неприятное ощущение.

А теперь вспомним Тетсугаку2 и рассуждения Тетсу по этому поводу.
вот ведь!! поразительно.

А еще Хайд в последних интервью постоянно упоминает о своей цели "на эти 1-2 года".
Означает ли это , что в 2015 году запланированы Ларки?

@темы: L'Arc~en~Ciel, Хайд, Вампс

---

Тетсугаку 2. Интервью с Ниго.

NIGO - дизайнер и основатель линии одежды A Bathing Ape, музыкальный продюсер и диджей, работающий в жанре хип-хоп.

И: Как Вы впервые встретились с Тетсуя-сан?
Н: Думаю, это было два-три года назад через общего знакомого из магазина интерьеров "SIGN”. Но на самом деле еще до этого мне пришло приглашение из фанклубного издания L'Arc~en~Ciel принять участие в беседе. По времени у меня не получилось, и я отказался, но мне вообще это показалось тогда странным, какое я имею отношение к этому... но когда мы познакомились и поговорили лично, то эта загадка разрешилась.

И: Да, точкой соприкосновения оказалось коллекционирование мебели французского архитектора и дизайнера Jean Prouve.
Н: Да, когда мы встретились в первый раз, то осматривали мою коллекцию в ателье. Сколько раз уже встречались с тех пор! Он приходил на мою выставку, несколько раз вместе обедали.

И: Какое у Вас сложилось впечатление о нем, когда вы встретились?
Н: Очень спокойный человек. Он старше меня на год, но все равно, хочется сказать: какой милый! Хотя говорить так несколько неловко (смех).

И: Что Вы думаете о том, что у вас одно хобби?
Н: Как ни странно, но мы очень похожи в личном плане, в том, что не связано с музыкой и группой. Я бы назвал его «модный фанат» (смех).

И: Как отреагировал Тетсуя-сан, когда увидел Вашу коллекцию?
Н: Он похвалил меня. Мы ведь встретились первый раз, так что на меня произвело впечатление, что он настолько открыто выразил свои чувства. Потом он показывал мне фотографии своей коллекции, и в журналах тоже были публикации, и я всегда высказывал ему восхищение. Хочу увидеть всю коллекцию! Но полностью всего он мне еще не показывал (смех).

И: Вас удивляет его коллекция?
Н: Думаю, что, вероятно, она самая лучшая в Японии. Не сравнить с моей. Я видел только фотографии, но чувствуется хороший вкус. У меня личная жизнь, создание вещей — все взаимосвязано, образуя единый стиль жизни. Но у него это словно другая сфера жизни, отдельная от L'Arc~en~Ciel.

И: О чем Вы разговариваете, когда встречаетесь?
Н: Конечно, в основном о мебели. А потом еще Мукимпо-кун.

И: А, Мукимпо-кун!
Н: Хорошая забава... Вот мы и говорили о том, не сделать ли что-нибудь вместе .. А так в основном все фанатские разговоры.

И: Похоже, что и помимо Jean Prouve у вас есть общие интересы.
Н: Нам нравятся похожие вещи. Я тут устроил ограниченную распродажу в магазине на Омотесандо "PASS THE BATON”, то, что у меня было в двойном экземпляре, выставил на продажу. Тетсуя не раз приходил туда.

И: Значит, он для Вас еще и покупатель.
Н: Да, сотрудники магазина заметили, что он приходил, как только экспозиция обновлялась. Когда я услышал об этом, то был очень рад. Я сам очень много времени уделяю тому, чтобы самому разыскивать нужные вещи. Но для такого человека, как он, это не так просто. Поэтому я очень рад, что он приходил. У него есть азарт в собирании коллекции Jean Prouve.

И: Показательный пример.
Н: И в моем магазине он покупал немало.

И: Какое у Вас впечатление о Тетсуе как о музыканте?
Н: Когда мы вместе, с одной стороны, в чем-то чувствуется стиль музыканта, но с другой стороны, и не чувствуется. Среди музыкантов очень много совершенно беспорядочных и суматошных людей. Может быть, в чем-то это и хорошо, но Тетсуя — очень спокойный человек. В нем ощущается твердость. Это проявляется и в том, как он коллекционирует Jean Prouve. Хорошо, что он занимается и сольным проектом, и другими делами. Это служит ему вызовом.

И: А что Вы скажете про его деятельность в L'Arc~en~Ciel?
Н: Думаю, что это замечательно. Не так много людей, которые находят отклик во всем мире. Я пока еще не был на концертах L'Arc~en~Ciel, но очень хочу узнать сам, какие люди поддерживают его, какой силой влияния обладает группа. И конечно, в будущем было бы интересно что-то сделать вместе.

И: Да, такое сотрудничество было бы очень интересно. Именно потому, что невозможно представить себе, что получится в итоге.
Н: Мне кажется, что мы с ним связаны. И это интересно. Словно зерно изменений.

И: Да, хорошо, если эта связь станет еще глубже.
Н: Мы с ним во многом похожи. Может быть, еще не пришло время, чтобы полностью открыть друг другу душу, но думаю, что это было бы очень интересно. Прежде всего, я хочу посмотреть концерт, изучить многие вещи, которые связаны с ним. И конечно, хочется, чтобы он развивал и деятельность за рубежом. И как просто знакомый, и как японец. Так что успехов во всем, в том числе в покупке новых редких вещей от Jean Prouve! И я хочу увидеть всю коллекцию! (смех). Думаю, что наши отношения интересны для нас обоих.

И: В каком-то смысле, то, что вы встретились, было неизбежно.
Н: Да, гораздо увлекательнее собирать коллекцию в компании, чем стараться потихоньку одному. Да, хорошо, что мы встретились с ним.

И: И в заключение, несколько слов для Тетсуи.
Н: Несмотря на занятость, хотелось бы видеться немного чаще. И было бы очень интересно вместе побывать на выставках за границей. Найдем время и встретимся!

@темы: Перевод, Tetsuya