13 марта наш радиоэфир будет посвящен гитаристам! Конечно, на японской рок-сцене очень много замечательных гитаристов, поэтому рассказу о них будет посвящена не одна передача. Но с кого начать?Кого больше всего любят наши слушатели?
Для этого и нужна голосовалка.
принимайте участие в голосовании, помогайте определить самых любимых

vk.com/jrock_russia

Заранее всем спасибо!!

@темы: Радио

---

Интервью с N.Lupin

И еще одно интервью с замечательной  N.Lupin на этот раз о ее второй любимой группе.


Как состоялось твое знакомство с Ясу? С чего началось - с Жанны или с АВС?
Когда для меня началась эра Ясунори Хаяши, он вероятно и сам ещё не задумывался о создании Acid Black Cherry. Хотя кто знает, когда его голову посетила эта идея. Знакомство с его творчеством состоялось почти так же внезапно, как и с музыкой Йошики, и произошло это примерно через год, в мае 2005 года.
К тому времени я уже была вполне продвинутым фанатом j-rock'a. Состояла в местном клубе. Мы каждое воскресенье собирались в центральном парке города и подолгу говорили о любимой музыке. Иногда шли к кому-нибудь в гости и смотрели новинки. Интернет тогда ещё по-прежнему был не у всех.
В одно из таких воскресений меня ждал внезапный сюрприз. Девушка, которая так же как и я, была поклонницей музыки X-Japan предложила посмотреть нечто интересное. Моё восхищение именно пианистом Йошики ни для кого не было секретом. Тем самым "интересным" стал клип Jannе Da Arc - Ueta Taiyou! Заметила ли я Ясу сразу? Боюсь, что нет. *смеётся* Кийо (клавишник группы) настолько лишил меня дара речи... что Ясу я рассмотрела только с третьего просмотра этого самого клипа. Вторым оказался Шуджи! Моё увлечение ударниками, так удачно начавшееся с Йошики, к тому времени уже почти переросло в манию. Я просто не могла его не оценить!

О, как интересно! Значит, все началось еще тогда! А как продвигалось знакомство дальше?
А дальше... я, конечно же, отметила неимоверно восхитительный голос вокалиста! Высокий и звонкий, совершенно не типичный для j-rock групп.
И узнала, что вокалиста зовут Ясунори Хаяши и он лидер группы. Эта новость оглушила меня куда сильнее, чем игра Кийо на синтезаторе! Снова лидер... снова Хаяши... и снова несуществующая группа! Да-да, Жанны разбежались только через год, но я узнала об этом гораздо позже. Мне безумно хотелось ещё хоть каких-то пересечений с X-Japan! Но, увы! О том, что начинали они с каверов на X-Japan, а Шуджи большой поклонник группы - я узнала не так давно.
Наверное хорошо, что информации было очень мало. История X-Japan настолько сильно задела меня за живое, что я боялась узнать ещё одну страшную сказку. Jannе Da Arc стали квинтэссенцией моего счастья! Я не думала о том, кто эти ребята и как сложилась их жизнь. Я просто тонула в их музыке, забывая обо всём на свете!

И все-таки, что привлекло сильнее всего - музыка, голос или группа в целом? Расскажи сразу о любимых песнях и любимом альбоме.
Я никогда не отделяла вокал Ясу от музыки, которую играют остальные четверо. Я не знаю какие песни принадлежат авторству Ясу, а какие написал кто-то другой. Это не так важно. Мне нравится... пожалуй, всё! Группа совершенно не похожа на остальные. Её делает такой сочетание клавишных и высокого вокала. А ещё... это достаточно старая музыка. Сейчас технологии стали более совершенными и синтезатор в рок-музыке звучит иначе. "Легче" и изысканнее по общему впечатлению.
Любимый альбом - D.N.A. Он очень яркий и мощный! По звучанию немного напоминает что-то готическое, синтезатор там особенно слышен. С песней сложнее. Их слишком много, в каждой есть что-то особенное. Под разное настроение - разные песни. Но если меня об этом спросить внезапно - скажу - Mobius! Она вошла в один из последних, на данный момент, их синглов и очень запомнилась.

И теперь любимый клип и любимый концерт. Кстати, я лично плоховато знаю Жанну, так что у меня все впереди.
Клип пускай будет - Kasumi Yuku Sora Se Ni Shite. Это совершенно чумовая история о чемодане и загадочной кнопочке! Учитывая характер и нрав всех Жанночек, могу представить как они смеялись пока это снимали. Я, так точно, не могу смотреть это видео без улыбки!



А вот концерт... с этим ещё проще - Janne da Arc - Otokojiri Night 2003.10.04. Но! Версия, которая позже вышла на DVD немного другая.
Это полтора часа чистого драйва и фана! Концерт неимоверно мощный, как по звучанию, так и по энергетике. Хотя это не мешает ему быть очень уютным, создаётся впечатление некой "ламповости" происходящего. В зале 100% парни... и они ведут себя совершенно развязно по отношению к Ясу. Я была безумно удивлена! Обычно на их концертах много девушек, впрочем по отношению к Ясу, они ведут себя точно также.

Интересно! Хочу спросить, у группы достаточно долгая история, менялась ли музыка Жанны, если да, то какой период тебе ближе?
Думаю, что кардинальных перемен не было. В каждом альбоме есть достаточно яркие и сложные песни, в которых на передний план выходит сочетание синтезатора, баса и ударных, а также лёгкие, почти попсовые. Со временем немного менялось звучание голоса Ясу. Он становился более звонким и чистым. А ещё их музыка становилась качественней, использовались какие-то более выигрышные сочетания. Я бы очень хотела услышать те каверы, которые они делали в самом начале - это должно быть очень круто. Ребята учились и популярность группы росла! В более позднем периоде их творчества немного больше легких песен. В последних синглах и альбоме Joker уже отчётливо слышится Acid Black Cherry и DAMIJAW. Или наоборот, в их сольном творчестве отчётливо слышится Jannе Da Arc. Лично мне последнее ближе! Не знаю, что нравится больше. Под разное настроение я могу слушать абсолютно всё. Пожалуй, единственная такая группа.

А кто у тебя любимый участник группы?
Это не такой уж простой вопрос на самом деле! Потому как я безумно люблю Кийо! От его игры на синтезаторе я просто теряю разум. Он настоящий профессионал. Обожаю Шуджу! Недавно выяснила, что он очень весёлый и общительный! Шуджи тоже мастер своего дела, его манера игры на ударных отличается от того как играет Йошики. Я не могу их не сравнивать, потому что с самого начала X-Japan и Janne Da Arc слишком переплетены в моём сознании. С недавних пор открыла для себя Ка-йю, которого совершенно не замечала раньше. Он ещё и украшения делает. Благодаря Ка-йю я научилась слышать бас-гитару! Он очень внимателен к своим фанатам, и регулярно переписывается с ними в твиттере. Это меня восхищает!
Но самый любимый всё же Ясу! Мне безумно жаль, что его нету в соц.сетях. А ещё очень обидно, что из всех его концертов вырезаны моменты общения группы, будь то Жанны или его сольное творчество. Но он невероятный! Он затмил для меня всех остальных вокалистов j-rock сцены! А ещё он безумно привлекательный! Это было заметно в раннем творчестве Жанн, и раскрылось с оглушительной силой в Acid Black Cherry!

А теперь расскажи, пожалуйста, как ты относишься к сольникам? Что тебе нравится больше всего?
Дело в том, что сольные проекты есть у всех участников Janne Da Arc. Ребята продолжают активно работать в музыкальной индустрии и иногда даже делают это вместе! Радуя фанатов Janne Da Arc очаровательными фотографиями. Кийо участвует в различных проектах связанных с электронной музыкой и выпустил сольный альбом, одну из песен в котором спел Ясу! С творчеством гитариста Ю, я пока не очень разобралась. Но судя по всему, сейчас он активно общается с поклонниками и часто устраивает спонтанные выступления.
Обо всём этом я узнала относительно недавно, а вот начала сольной карьеры Ясу я по-настоящему ждала! С появлением Acid Black Cherry для меня началась эра информации. Тогда в 2007м Ясу не скупился на интервью и их, о чудо, активно переводили на русскоязычном ресурсе. Конечно, он мало говорил о себе и почти ничего не говорил о Janne Da Arc. Но это было не так важно! Любимый голос наконец-то обретал форму, и эта форма мне безумно нравилась. Сейчас я не имею ввиду внешние данные, просто до этого момента я совершенно ничего о нём не знала.
Сейчас, оборачиваясь назад, могу сказать, что первые синглы и альбомы Acid Black Cherry - это вызов! И этим они мало чем отличаются от раннего творчества Janne Da Arc. Ясу шёл по тому же пути. Он создавал экспрессивную музыку и много работал над собственным вокалом. А ещё... Ясу преобразился внешне и это, всё вместе, сработало!Старт получился великолепный! Он привлёк массу поклонников.
Я разделяю творчество Acid Black Cherry на два периода: до и после болезни Ясу. То что было в самом начале каждый для себя определяет по-своему. Для меня это музыка безумно привлекательная, которая не оставляет места равнодушию. А потом... 2012 году, всё начинает меняться. Новый альбом выздоровевшего Ясу совсем другой - очень яркий, светлый и позитивный. Это квинтэсенция счастья! В промежутках выходят кавер-альбомы, но о них так определённо говорить сложно. Это очень разная музыка, которую очень любит сам Ясу. И наконец-то L... тогда всё меняется окончательно! Для меня этот альбом максимально похож на творчество Janne Da Arc! Да, музыка на несколько порядков качественней по звучанию, но в остальном - очень похоже. Там много клавишных и мелодии неуловимо напоминают то, что было раньше. Не зря L сравнивают с Another Story.
DAMIJAW - это музыка, в которой на передний план выходит сочетание бас-гитары и ударных. Бас-гитары Ка-йю и ударных Шуджи! Один только факт, что эти двое работают вместе, значит для меня безумно много! Группа существует довольно давно, но я набрела на неё почти случайно в январе этого года.
И началось всё с фотографии Шуджи в соц.сетях одной из фанаток. Речь шла о подготовке к репетиции, группа не упоминалась. Я давно искала хоть что-то о нём, потому не смогла пройти мимо! Пришлось провести настоящее расследование, пока я нашла официальный инстаграм Ка-йю, а в нём эти самые фотографии с Шуджи! Сам Ка-йю меня до того момента интересовал мало. Всё изменилось после первых просмотренных видео! Я смотрела на него почти 11 лет в записях Janne Da Arc, но разглядела только в тот вечер. И влюбилась! До этого я не умела слышать бас-гитару. Теперь я её слышу везде! У Ка-йю совершенно очаровательный голос и чумовая манера поведения! Во время концерта они постоянно разговаривают с Шуджи, и я просто млею от восторга! Этого мне безумно не хватает в записях концертов Janne Da Arc. Музыка DAMIJAW очень разная, в некоторых композициях я отчётливо слышу Janne Da Arc, но большинство - достаточно тяжелые по звучанию. Не скажу агрессивные, потому что в них чувствуется позитив!
О предпочтениях сказать сложно, ведь я только начинаю знакомиться с его творчеством.

Очень интересно! Давай поговорим подробнее о АВС! Назови и тут своих фаворитов - песню, альбом, клип и концерт!
Если говорить о песне написанной Ясу - Kuroneko ~Adult Black Cat~. Если допускаются каверы, то гораздо больше сейчас нравятся doomsday clock (Smashing pumpkins) и ROMANESQUE (Buck-Tick). Оригиналы как-то совершенно не понравились, зато в исполнении Ясу, они сводят меня с ума!
Альбомы - 2012 и L - выбрать один не получается совершенно! Причины уже описала.
Концертов я смотрела не так много. Сейчас на первом месте - Acid Black Cherry 2012 Live, но безумно жду L.
Клип этот:



Да, два последние альбома - просто замечательные! И все же чем Ясу из АВС отличается от Ясу из Жанны?
Внешне! *смеётся* В творчестве Acid Black Cherry я гораздо больше люблю слушать, чем смотреть! Потому, что когда я слушаю, разница очень незначительна. Колоссальные отличия только визуально! Образ с короткими светлыми волосами - это очень похоже на Ясу из Janne Da Arc. Но самый мой любимый, пожалуй, нынешний - периода L!

Как ты думаешь, почему Жанна приостановила свою деятельность? И соберутся ли они снова?
Ха! Сама бы не отказалась узнать! Причина по которой они больше не выступают вместе занимает меня очень давно.
Ясу молчит, но картинка вырисовывается интересная: Ка-йю и Шуджи работают вместе в DAMIJAW. Кийо и Ю тоже иногда работают вместе над разными проектами в качестве приглашенных звёзд (есть фото). В сольном концерте Ю, который состоялся в 2011 году, принимали участие Кийо и Шуджи.
Только Ясу, во всей этой замечательной компании, словно отдельно. Он засветился всего раз, спев в сольнике Кийо! Вывод напрашивается сам собой - причина именно в нём. Какая - не знаю, надеюсь ничего серьёзного. Именно поэтому меня так радует альбом L! Прежний Ясу возвращается!!
Мне очень хочется верить, что однажды они снова будут вместе. Может быть даже в этом году? Кто знает... Ведь группе исполняется 20 лет!

Да, двадцать лет... А скажи, пожалуйста, нравится ли тебе кто-нибудь из музыкантов, выступающих с Ясу в АВС?
Я люблю ударников! Джун-Джи не стал исключением. Очень нравится наблюдать за тем, как он играет и делает он это совершенно не так как Шуджи или Йошики! После того, как я прочитала его интервью о записи альбома L - пропала окончательно. Он говорит о Ясу с большой любовью, по другому сказать не получается. У меня сложилось впечатление, что они настоящие друзья. Джун-Джи очень заботливый! А ещё... принёс в мою копилочку маленькое сокровище: оказывается, Ясу помешан на ударных! Параллель с Йошики возникла не произвольно и сама собой...

Да, очень интересно побывать на концерте! Надеюсь, когда-нибудь это случится. И последний вопрос: что бы ты хотела сказать-пожелать или спросить у Ясу, если бы представилась такая возможность?
Пожелать, конечно же, здоровья! Пожалуй, это самое главное для всех них!
А спросить... собирается ли он снова собрать Janne Da Arc и когда ждать этого знаменательного события?!
Думаю, этот вопрос занимает многих фанатов.

Да, это действительно важный вопрос!
Что же, спасибо большое за интервью! мне было действительно очень интересно!

 

запись создана: 01.03.2016 в 21:06

@темы: Интервью, Ясу

---

Хайблог от 26 февраля

Сочинение музыки. 26 февраля 2016

Когда тур закончился, я заболел, подхватил простуду, и немного передохнув, начал писать музыку.
Часто бывает, что после окончания тура я заболеваю. Может, потому, что могу расслабиться?
Эх, а время тратится напрасно.
Начиная с декабря я каждую свободную минуту в плотном графике писал музыку, однако не смог сочинить ничего, чтобы мне понравилось.
Честное слово, мои способны мне уже надоели. Работа по сочинению музыки утомительна, вся моя жизнь композитора — это одно сплошное мучение.
Время перехода зимы к весне очень часто становится временем сочинения музыки.
Каждый год я смотрю только из окна как цветет сакура, как опадает...
Эх, каждый год думаю, что вот только допишу и пойду на ханами.
Вот так.
Но ведь зима еще не закончилась? Я хотел еще покататься на сноуборде. Последний раз будет в Наэба, Господи, пожалуйста, пусть будет много снега!

А до тех пор буду продолжать стараться.



А ведь есть люди, которые пишут музыку без мучений... Завидую им...

Я все время думаю, что надо изменить сам способ написания музыки, иначе это занимает очень много времени.
На гитаре я пишу только простые аккорды. Я думаю, что неплохо бы научиться играть на клавишных, но каждый раз времени не хватает, и в конечном итоге я все также использую старый способ.
Получается порочный круг.
Наверное, нужно найти время и начать упорно упражняться...
Каждый день понемногу...
когда манит еда, отказаться, в паузах во время переездов в туре упражняться, после концерта вместо того, чтобы идти выпить, снова упражняться...
конечно!
…
Это серьезно! (смех)
Но иначе найти время сложно, как ни странно. А мне хотелось бы поручить написание музыки кому-то другому, а самому заняться пением , клавишными или английским...

Есть люди, такие, как Гакт, которые могут практически не спать, но если я не посплю 7 часов, но день пропадет.
А если день пропадет, то график работы сдвинется. Часто бывает, что только зайдешь в студию и возьмешь гитару, а уже вечер.
Но если поспишь хотя бы час, то чувствуешь себя бодрее, так что я сплю в студии (смех).
Часто после такого короткого сна и работа идет лучше. Я уже привык...
Наверное, такой сон должен быть глубок. Но у меня он поверхностный.
Сразу же просыпаюсь, вижу много снов. Но интересных снов почти не бывает.
Обычные, повседневные сны.
А если я увижу интересный сон, то изо всех сил стараюсь его запомнить до утра, но потом забываю (смех).
Недавно мне приснилось, что меня сбила машина. «Черт побери!» - и проснулся. Наверное, разозлился и поэтому проснулся.
Некоторое время лежал в кровати и думал о том, как лучше всего избежать попадания под машину. Но что ни думай, смысла в этом нет (смех).
Начинаешь думать о чем-то хорошем, и постепенно сон совсем пропадает.
Эх, и правда, неглубокий сон...
Хотя я купил высокую подушку.
Кстати, сейчас появились лекарства, которые повышают качество сна?
Но хорошо ли это?
Может, попробовать...
Я не думаю, что если не пить лекарств, то станет только хуже. У меня нет противодействия к лекарствам, но мне совершенно не хочется, чтобы это превращалось в привычку, поэтому я стараюсь не пить лекарств, думая, что все пройдет само. Ведь от гриппа нет особых лекарств, в конечном итоге выздоравливаешь сам.
Но кашель становится привычным, поэтому лекарства о кашля я пью.
Да...
Вот так.
Я слышал, что если лечь спать, выпив алкоголь, то на самом деле крепкий сон не возможен. А если не пить и спать крепким сном, то , может, и работа пойдет лучше?
Может, не пить...
Понятно...
Но так не получится (смех)
Так что и сегодня буду писать музыку, собираясь потом выпить!

@темы: Перевод, Хайд

---

Февраль 1991 года. 25 лет назад образована группа L'Arc~en~Ciel.
И в этом году мне очень хочется как-нибудь поздравить их. Сделать что-нибудь необычное. Просто фанбук - это вчерашний день. Хочется сделать что-то современное, то, что никто еще не делал (как Хайд говорил в последнем интервью).
Пока не могу придумать что-то интересное, но надеюсь, что все же придумаю!

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

(с) too-wild.com/tour

Друзья, не пропустите новость! Satsuki (из Rentrer en Soi) едет в европейский тур.
Даты для России пока не объявлены, поэтому ждем, и три даты интригуют!

---

Интервью с N.Lupin

И снова, после долгого перерыва интервью о любимой группе! Очень радостно было познакомиться поближе с единомышленником!



Несколько слов о себе - интересы, увлечения, любимая музыка.
Здравствуйте! Меня зовут Таша и мне 28 лет. Если бы меня попросили охарактеризовать себя всего одним словом, я бы выбрала слово "метаморфоза" или "метаморф" (так привычней звучит, а корень у этих слов один и тот же - "превращение, преобразование чего-либо"). Я не представляю своей жизни без творчества и, поймав нужную волну, вполне могу отменить все назначенные дела. Сейчас основные сферы для воплощения идей - это фикрайтерство и крафт. Они дают повод для непрерывного обучения и поиска новых решений. Достаточно давно увлекаюсь мирами Гарри Поттера и Макса Фрая, играю в шарнирных кукол BJD. Из не-японской музыки предпочитаю: Сурганову и Оркестр, Poet of the Fall и Nickellback. Друзья и постоянные читатели моего дневника знают как порой внезапно меняется направление моих интересов: раз... и это уже что-то другое. Радует только тот факт, что увлечь меня чем-то совершенно новым с годами становится сложнее.

Как произошло твое первое знакомство с японской культурой?
Всё началось в далёком 2002 году. По телевизору тогда показывали 4й сезон Sailor Moon, и я внезапно начала его смотреть. После, по тому же каналу, случилась Card Captor Sakura - именно тогда я и заинтересовалась Японией. Не только и не столько аниме, скорее культурой в целом. Мы с подругой почти каждые выходные проводили в библиотеке, выискивая разные интересности в книгах и, конечно же, в интернете, которого тогда ещё не было дома. Это походило на настоящее помешательство. Через пару лет мы организовали клуб по переписке, посвящённый японской культуре, выпускали небольшую газету и активно просвещали народ. В начале 2000-х такие клубы были очень популярны. Интерес к японской культуре кардинально изменил мою жизнь. Благодаря этому увлечению я познакомилась со многими людьми, очень важными для меня.

Как интересно! А как произошла встреча с японской рок-музыкой?
С японской рок-музыкой у меня случился курортный роман летом 2004 года. Звучит смешно и даже немного глупо, но это так. В юности я была большой любительницей поп-музыки и рок не слушала вообще никакой. Но, конечно же, меня по-прежнему интересовало абсолютно всё японское. Собираясь в отпуск, мы с подругой заранее знали, что один из наших переписчиков слушал нечто называемое j-rock'ом и строил грандиозные планы по ликвидации нашей необразованности в этой области. По приезду нас сразу усадили перед компьютером и начали показывать клипы. Первые несколько песен мне совершенно не понравились, а потом случилась Endless Rain! Я с раннего детства очень люблю клавишные и инструмент совершенно не важен. Именно поэтому услышав игру Йошики на рояле, я совершенно пропала. Вряд ли я тогда предполагала, что меня затянет так сильно и это увлечение снова кардинально изменит жизнь.

О! Это был 2004 год! Сколько лет! Я тоже с детства люблю фортепиано!
А как дальше развивалось знакомство с музыкой Х?
Курортный роман закончился, оставив после себя что-то смутное и неопределённое. Ничего, кроме X-Japan мне так по-настоящему и не понравилось, а такой группы на тот момент уже не существовало. Поэтому спешить мне было некуда. Я слушала их баллады и понемногу раскапывала информацию об участниках группы, в особенности о Йошики. Мне очень повезло, что группа была настолько популярной - информации хватало даже на русскоязычных ресурсах. История X-Japan и биография самого Йошики оказались настолько трагичными, что поразили меня в самое сердце. Я очень хорошо знаю насколько сильной бывает боль от потери близких. Именно после этого я открыла для себя ударника Йошики. Просто включила однажды X-JAPAN Dahlia Tour Final и всё остальное перестало существовать. Я затаив дыхание наблюдала, как он играет на ударных. Это неимоверное зрелище. Йошики излучал очень мощную энергию, не смотря свою внешнюю хрупкость. Я - аудиал, и очень ценю хороший вокал. Для меня голос Тоши стал идеальным дополнением к игре Йошики. Это сводило с ума. Музыка X-Japan несла особенную энергетику и постепенно помогала справиться с собственной болью. К огромному стыду, я не сразу обратила внимание на остальных участников группы, хотя без них было бы не возможно всё это волшебство. Достаточно долго X-Japan для меня ассоциировались только с Йошики и Тоши.

Да, у Йошики очень драматичная биография... А теперь назови, пожалуйста, любимую песню и любимый альбом.
Любимая песня - Born to be free. Мне кажется, что она совершенно не похожа на предыдущие песни X-Japan. В ней слышен какой-то очень завораживающий "порядок". Я достаточно далека от музыки, но отчётливо слышу, что у каждого инструмента есть определённое "время и место". Могу слушать эту песню бесконечно долго по кругу. А ещё есть стойкая ассоциация этой песни с возвращением Тоши. Настоящим возвращением! Имею ввиду конец его книги, которую ты переводила.
Альбом - Dahlia. Просто потому, что именно он меня приворожил. Хотя уверенна - новый мне понравится ещё больше! Очень его жду!

А любимый концерт и любимый клип?
С концертами очень сложно. Я смотрела далеко не всё, но обозначить период могу - концерты нравятся те, что после 2007го. Они наполнены совершенно другой энергетикой. Для меня в концертах X-Japan важна не сама музыка, хотя я очень люблю наблюдать за тем, как Йошики играет на рояле и ударных. Очень нравится, когда Сугизо играет на скрипке. Однажды видела это зрелище в живую, и Сугизо меня совершенно покорил! Гораздо интересней наблюдать, как участники группы разговаривают или просто дурачатся. Невозможно выбрать что-то одно, в каждом концерте эти моменты совершенно неповторимы и бесценны!
Нравятся аниме клипы. "Rusty Nail" - трагическая история о том, как Йошики всех спас. Участники группы нарисованы довольно узнаваемо. А клип на песню "Х" нарисован по одноимённому и одному из моих любимых аниме. Тоже оригинальный и очень завораживающий. Но самый любимый на данный момент клип на песню Jade, который я нашла на официальном канале Йошики в YouTube. Выступление под крики восторженной толпы фанатов создаёт совершенно крышесносный эффект.



Я тоже люблю Rusty Nail! Давай тогда поговорим о разных периодах. Какие периоды ты видишь в истории группы и какой период тебе ближе?
Не буду оригинальной, периоды - это состав группы: X-Japan с Тайджи, потом с Хисом до самого распада и, конечно же, с Сугизо!
Если бы этот вопрос прозвучал примерно лет 5 назад - я без сомнений ответила, что новые X-Japan мне нравятся больше всего, что было раньше. Во многом из-за Сугизо, конечно. Не понимаю почему фанаты его осуждали. На мой взгляд, он идеально вписался. К тому же, я была настолько рада воссоединению, что ни о чём другом думать просто не могла. А потом прочла твой перевод книги Йошики и приоритеты в моей голове начали смещаться. Сейчас я начинаю совершенно по-новому воспринимать Хидэ. Наконец-то могу слушать его сольный проект, раньше почему-то совершенно не шло, поэтому дать однозначный ответ на твой вопрос не получится. Самый ранний период творчества X-Japan для меня немного чужой, как и любой рок конца 80х. Хотя безумно люблю некоторые песни из того периода, и больше всего Voiceless Screaming. Она просто до дрожи...

Удивительно, как много у нас общего в этих моментах! Скажи, пожалуйста, кто твой любимый участник?
А у тебя остались сомнения? *смеётся* Конечно же, это Йошики!

А подробнее? Чем именно он тебя привлекает и вдохновляет?
Ох... как же сложно ответить на этот вопрос. За что можно любить человека почти 12 лет? Наверное, просто за то, что он такой прекрасный есть где-то там! Всё, что связано с Йошики, вызывает у меня очень сильные эмоции. Радует, что спустя столько лет и добившись таких высот, он по-прежнему способен искренне дурачиться и получать от этого удовольствие. Безумно люблю его улыбку! Всё это вдохновляет и заражает хорошим настроением! А иногда напротив - внушает тревогу и беспокойство... тут уж как повезёт.
Музыка, которую создаёт Йошики, уже давно звучит в моём сердце. Но он не прекращает удивлять. Одним из последних, что меня действительно поразило была коллекция Йошикимоно! Коллекция действительно ассоциируется с ним на все 100%, хотя дело не в этом. Процесс создания одежды я знаю изнутри, очень бы хотелось увидеть эскизы и вообще узнать об этом по-больше. Кажется, на русском мне ничего не попадалось на эту тему. Хотя не исключаю, что не там смотрела.

А какое представление у тебя сложилось о других участниках группы?
Ещё более сложный вопрос. Каждого из них я воспринимаю через призму Йошики, как он говорит о них в интервью. Очень люблю наблюдать, за его реакцией на каждого во время концертов.
Одно из ярчайших позитивных концертных впечатлений - это выход на сцену Тайджи, во время X JAPAN WORLD TOUR Live in YOKOHAMA. О самом Тайджи сложно сказать что-то внятное. Судя по всему, он был не менее сложной личностью, чем сам Йошики. Но этот период творчества группы для меня самый далёкий, поэтому - не знаю.
Хис - ещё одна тёмная лошадка. Меня поразил момент из книги Йошики о его появлении в группе. Такой серьёзный! Хотя о Хисе я вообще ничего не знаю, он кажется очень внимательным и заботливым. Словно невидимый клей, который соединяет некогда поссорившихся друзей. Вероятно я не права. Просто ассоциации.
Пата, ох... в последнее время он заставляет меня очень сильно переживать! Надеюсь, что он выздоровеет и будет ещё долго нас всех радовать. Но в целом - сложно сказать, что у него на уме. Сомневаюсь, что ему действительно так всё равно, как об этом зачем-то почти везде пишут. Просто он довольно замкнутый.
О Хидэ мне говорить сложно. К его творчеству, сольному и не только, я пришла совершенно недавно. Так уж сложилось, но уверенна, что без него не было бы X-Japan. Он был сердцем группы.
Сугизо - очень яркий и позитивный! Достойная замена Хидэ и я безумно счастлива, что Йошики его позвал в группу. Наблюдать за ним во время концертов - сплошное удовольствие.
Тоши? Тут не однозначно. Мне не нравится то, что он делает в сольном творчестве. Даже его голос, который я обожаю до дрожи, звучит несколько иначе. А ещё... он ужасно слабохарактерный. Его нынешние отношения с Йошики меня очень волнуют. Они дружат около 40 лет, такое даже вообразить сложно! Хочется, чтобы Тоши уделял ему больше внимания, пускай это даже нигде бы не показывали. Хотя от фоток я бы тоже не отказалась! *смеётся* Мне кажется, что Йошики его так и не простил до конца. Хотя это исключительно необъяснимые ассоциации.
Вообще, очень хочется, чтобы где-то там все они по-больше общались и поддерживали друг друга!

Да, мне тоже хочется, чтобы они были ближе друг к другу!!
А какие песни наиболее любимы в сольном творчестве Йошики?
Я безумно люблю слушать, как он играет на рояле, а ещё больше смотреть! Его чёткие и лаконичные движения завораживают, когда он координирует действия оркестра! Нравятся баллады, которые он некогда написал для X-Japan. У каждой песни есть своя история, и она делает игру Йошики неимоверно яркой и эмоциональной. Если выбирать всего одну... Without you - это песня группы или его личное творчество? Я, если честно, так и не поняла до конца. Когда Йошики играет её в сопровождении скрипок - это просто... нету слов! Очень мощная энергетика! А ещё... безумно люблю её в исполнении Тоши... до дрожи! Если говорить о сочетании вокала и музыки Йошики, кажется, что женский совершенно не подходит. Любой мужской подошёл бы гораздо лучше. Очень люблю Foreign Sand. У меня нет чёткой привязки именно к голосу Тоши, но такая привязка, кажется, есть у самого Йошики.
Любимый концерт:



О, да, у Йошики точно есть привязка к голосу Тоши! А как тебе Violet UK?
Музыка, как всегда, волшебная, но это именно тот случай, когда женский вокал совершенно не кстати. Хотя сам по себе вокал очень хорош.

Доводилось ли тебе бывать на концертах, увидеть Йошики в живую?
Нет, на концерт в Москве попасть не удалось. Слишком спорное и небезопасное тогда было время.

Ничего, значит, все впереди!!
Скажи, пожалуйста, как повлияло на тебя и на твою жизнь знакомство с музыкой Йошики?
Музыка Йошики в сочетании с вокалом Тоши помогли мне пережить самые сложные моменты моей жизни. Наверное, даже, помогли не сломаться. Много всего случилось за это время, но X-Japan были всегда. Благодаря этому увлечению, я познакомилась с разными интересными людьми и одним очень важным для меня человеком! Со временем я начала интересоваться другими j-rock группами, которые не очень понравились мне в самом начале. Без музыки Йошики всего этого никогда бы не случилось.

А скажи, пожалуйста, что для тебя важно в фандомном общении?
Эмоции!! Наверное, нет ничего круче, чем увлечённо что-то обсуждать с человеком, который тебя действительно понимает. Технический прогресс шагнул настолько далеко, что почти любую информацию можно найти в интернете. А вот искренние эмоции и восторг - бесценны!

Хочу спросить, ты писала когда-нибудь фики по X-Japan?
А вот это очень коварный вопрос! 10 лет назад всё было по-другому и воспринималось иначе. Тогда фики писали практически все, и не всегда это можно было читать не приходя при в этом в состояние жуткого фэйспалма. Да, в общем сейчас мало что изменилось.
Я не могу писать без обоснований. К написанию каждого текста готовлюсь достаточно серьёзно, изучая выбранную тему. Из всех j-rock групп, X-Japan пожалуй единственная, где мне хватит знаний, чтобы написать что-то действительно стоящее. Но мне для этого не хватит смелости! Отношение к участникам очень сильно изменилось. Сейчас у меня есть один полуоригинальный текст, который ассоциируется у меня с Йошики и компанией. Он писался очень не просто, больше двух месяцев. Я ещё не решила рассказывать ли кому-то о своих прямых ассоциациях с группой.

И последний вопрос: что бы ты хотела сказать или посоветовать тем людям, кто только начал знакомиться с творчеством Йошики?
Так случилось, что в определённый период своей жизни, я многих знакомила с j-rock'ом и начинала всегда с того, что люблю сама - с X-Japan. Все люди очень разные, поэтому говорить или советовать одно и тоже невозможно! Но творчество Йошики тоже разное. Думаю, каждый сумеет найти что-то именно для себя!

Спасибо большое за интервью! Очень рада была поговорить с единомышленником!


 

@темы: Х Japan, Интервью

---

Флешмоб от Arall

Суть такая.
Вы подаете признаки жизни, я выбираю в вашем дайрике картинку, а вы пишете про это какой-нибудь симпатичный пост и передаете заразу дальше.

Заказ от  Arall:



Чудесный замок - один из самых красивых в Японии. Замок Мацумото. Лишь один день я была в этом городе, лишь один раз видела это чудо - словно черный лебедь, плывущий по спокойной воде. Если бы мои фото могли передать эту легкость и совершенство!
А еще этот замок очень любила моя хорошая подруга - талантливая художница, замечательный друг, которой уже нет с нами - shadow. Но ее рисунки и ее улыбка живут в моем сердце.
Я надеюсь еще хоть раз вернуться в этот город, снова увидеть этот замок. Пусть сейчас это кажется невозможным, но я знаю, что наш мир гораздо сложнее, чем кажется. И невозможное возможно всегда.
Я пока я знаю, что этот замок есть. И люди приходят любоваться им... И пока этого довольно.

От  Хвостатая:



Прекрасная весна! Звонкая, летящая, свежая! Обычно говорят о красоте красных кленов, но юная листва не менее прекрасна. Кажется, что каждый листик звенит в лучах ласкового солнца и поет, радуясь жизни. прекрасная весна. Смогу ли я вновь услышать голос поющих момидзи...

От  Ирчиэль
s140.photobucket.com/user/Diana__photo/media/Au...

Домашняя обстановка! Портрет с котом и Ларками на заднем плане! И комп включен, манит к работе, и все вокруг родное и свое.

@темы: Флэшмоб

---

Друзья!! Большое спасибо за то, что откликнулись с предложениями на букву А
Теперь вторая часть -и заключительная, но не менее важная.

Назовите, пожалуйста, одну и только одну тему для беседы со мной. Именно со мной. На любую букву. Только не очень общую, "за жизнь" не предлагать

мне хочется, чтобы побольше тем собралось. Это будет для меня типа тренинга.
Но я потом обязательно расскажу, в чем суть

итак, одна тема!!

@темы: Друзья

---

Итак, небольшая просьба к моим читателям.
представьте, что мы с вами будем беседовать о чем-то интересном для вас. Что бы это могло быть?
Но одно условие - название темы начинается на букву "а".

Для чего мне это надо, я потом объясню



Да, и анемона пусть согреет вас своей яркой красотой.

@темы: Друзья

---

Интервью с _Sora_112

Благодаря всем моим друзьям и соратника в реале и виртуале мое отношение к The Gazette изменилось с негативного на заинтересованное. И я рада. Почему? потому что расширение диапазона восприятия очень важно для развития личности. И я рада открывать что-то новое для себя. И самое классное, что это позволяет открывать новые грани у старой любви.

Сегодня представляю вашему вниманию беседу с [J] _Sora_112[/J]. Очень рада, что мы познакомились в процессе интервью!



Несколько слов о себе - увлечения, любимая музыка.
Привет! Меня зовут Лана, мне 24 года. В моих увлечениях уже лет восемь преобладает Япония и все, что с ней связано. На протяжении этих лет среди моих интересов успел побывать джей-рок, джей-поп, аниме, дорамы, японские фильмы, спектакли, много всего, в общем. И хотя японская музыка в моем плейлисте преобладает, в нем находится место и для музыки на других языках. Так же я очень люблю фотографировать, просиживаю часами в фотошопе делая гифки и обрабатывая фотографии. В прошлом писала фанфики, теперь только время от времени перевожу. К сожалению, сейчас с трудом нахожу время на фандомы и всякие приятности из-за работы.

Как и когда произошло знакомство с джей-роком?
Это было в 2008 году. Я тогда была фанатом группы Tokio Hotel и частенько сидела на форуме, посвященном им. Кто-то открыл на форуме тему, посвященную джей-року и the GazettE. Мне стало интересно, сначала я послушала что-то Мияви или Dir en Grey, не помню, мне очень не понравилось почему-то. А потом включила Cassis the GazettE и что-то в этой песне было такое, что я не могла остановиться, остаться равнодушной, слушала снова и снова. После нее уже начала знакомиться с другими песнями, участниками, смотрела выступления, всякие видео. Так меня и затянуло в омут с головой. А Cassis до сих пор остается для меня особенной песней.



Да, Cassis мне тоже очень нравится! А как дальше происходило знакомство с творчеством группы?
Ох, я уже мало помню, конечно, но то было классное время, когда ты для себя открываешь что-то кардинально новое и хочется увидеть/услышать/узнать как можно больше. Как раз в то время Газетто выпустили Guren, а после DIM, эмоций от этих песен у меня было море. До сих пор считаю DIM их лучшим альбомом.Тогда было несколько девочек, с которыми мы на этом же форуме делились впечатлениями от увиденного и услышанного, фангерлили страшно, забавно вспоминать XD Даже песни переводили с плохих английских переводов на русский XD Да и не одними Газетто ведь... Я в то время очень много джей-рок групп для себя открыла, Dir en Grey в частности тоже любила очень.
Но потом через некоторое время люди, с которыми я в то время общалась, начали переключаться на что-то другое. И как-то постепенно интерес к джей-року утих и у меня. Возможно, слишком сильно увлеклась в то время, переслушала/пересмотрела и мне перестало быть интересно.

А какие японские группы ты слушаешь сейчас? И сразу спрошу: чем же тебя настолько привлекла именно эта группа - The Gazette?
Сейчас снова после большого перерыва в несколько лет вернулась в джей-рок фандом. Слушаю много очень - The Gazette конечно, Mejibray, Diaura, Liphlich, Matenrou Opera, Lycaon, Dadaroma, Dezert. Часто совершенно случайно открываю для себя новую хорошую музыку.
Чем привлекла - вопрос интересный, на него сложно ответить, потому что часто сам не понимаешь, за что ты что-то или кого-то любишь. Для меня The Gazette - это такое идеальное сочетание сильных, мощных красивых и мелодичных песен и совершенно замечательных людей, которые эти песни создают. Меня всегда подкупает атмосфера в группе, чувство сплоченности, The Gazette - не только талантливые музыканты, они как семья друг для друга и к этому тоже невозможно остаться равнодушной. При этом каждый из них остается сильной независимой личностью и привносит в группу что-то свое.

Как интересно, а я очень плохо знаю эти группы. только теперь, с развитием нашего проекта джей-рок радио, узнала много нового для себя. Но вернемся к нашей теме. Назови, пожалуйста, любимый альбом и любимую песню. Знаю, что это сложный вопрос для фаната!
Любимый альбом - DIM, Beautiful Deformity идет следом. А песню выбрать невозможно практически, слишком много любимых, под каждое настроение и ситуацию своя. Из последнего, из Dogma, обожаю Ominous. Наверное, люблю ее больше остальных песен в альбоме вместе взятых. Из тех песен, которые прямо сейчас приходят в голову и которые хочется выделить - Cassis опять же, Chizuru, Bathroom, Dripping Insanity, Silly God Disco, Headache Man, Dim Scene, 13Stairs[-1], To Dazzling Darkness. На самом деле, мне нужно остановиться здесь, потому что перечислять я могу долго))

Следующий вопрос: любимый клип и любимый концерт.
Из клипов для себя выделяю Taion, Distress and Coma, To Dazzling Darkness. А вот из концертов что-то выбрать невозможно, любимый концерт - тот, что смотрела последним. Последним я пересматривала Repeated Countless Error и это потрясающий совершенно лайв. А из последнего выпущенного люблю-обожаю Redefinition DVD, ведь это такая замечательная идея - подвести итог, сыграть песни из старых альбомов теперь, когда группа изменилась, по-другому уже возможно смотрит на вещи, на песни, что они писали тогда. Сыграть их по-новому, но сохранить их глубину, вложенные в них эмоции.



А теперь расскажи, пожалуйста, кто у тебя любимый участник группы?
Мой любимый участник - Уруха и этот факт остался неизменным еще с того времени, когда я только познакомилась с группой. Только причины изменились немного. Поначалу меня он привлек тем, что он такой красивый. Невозможно взгляд отвести. На самом деле, отвести взгляд я до сих пор не могу, но сейчас я люблю его еще и за потрясающую игру на гитаре, за композиторский талант. За то, что при всех откровенных сценических образах он мне кажется человеком немного стеснительным, не очень любящим привлекать внимание к своей персоне. А еще таким по-хорошему странным и загадочным, не до конца раскрытым и не желающим раскрываться. И я бы хотела с ним дружить или хотя бы поговорить, это определенно было бы интересно.

Интересно! А какими тебе представляются другие участники?
Такой сложный вопрос, сложно не только описать, но и описать так, чтобы это было реально видение этого человека, а не фанон, сложившийся у меня в голове. Но попробую.
Руки - человек, в котором столько всего, что и не описать. Он и автор песен, и талантливый композитор, и обладатель замечательного голоса, и дизайнер, и бизнесмен. Удивительно, как это все умещается в одном человеке. Мне Руки кажется человеком, который любит все контролировать, держать в своих руках и, пусть даже Кай и считается официальным лидером группы, я сомневаюсь, что что-либо в группе происходит без участия Руки. Он очень отдан работе, он готов вкладывать в группу всего себя и любит делать все по максимуму. А еще он мудрый и его тексты меня порой удивляют своей глубиной. Любит экспериментировать с музыкой, стилями, звучанием и делает это умело.
Аой - человек-настроение. И вот мое отношение и видение его различается в зависимости от этих настроений. Он бывает очень веселым, дурачащимся на лайвах, пишущим упоротые совершенно твиты, но этот же человек признается в интервью, что хотел уйти из группы и явно недооценивает себя, говоря, что он не настолько талантлив, как другие участники. Он часто вызывает у меня очень противоречивые чувства и эмоции. Но на него реально безумно приятно смотреть, когда он в хорощем настроении на сцене, тогда он настоящая звезда.
Рейта мне кажется таким себе "своим парнем". Человеком, с которым легко и дружить, и общаться. Он, конечно, крутой и брутальный и все такое, но все равно кажется мне наиболее простым в хорошем смысле этого слова из всех них. А еще мне нравится то, что он любит читать и постоянно хочется почитать книги, про которые он пишет в твиттере (жаль, перевода книг нет обычно). Ну и конечно люблю смотреть, как он играет.
И, наконец, Кай. Лидер группы и человек, который заряжает всех энергией и позитивом на сцене. Верю, что, несмотря на вечную сверкающую улыбку, он настоящий лидер, который способен быть и строгим, и требовательным, и вести группу за собой. Мне он кажется очень сильной личностью, но вместе с тем очень добрым и заботливым. И мне поэтому очень не нравится, когда люди видят его только, как милашечку-улыбашечку. Хотя и этого не отнять, конечно, улыбается он чудесно.

Какие славные портреты получились! А скажи, пожалуйста, музыка группы менялась за все эти годы, в смысле менялся ли стиль, жанр?
Конечно, причем много раз. Музыка вначале их пути и музыка сейчас - это совершенно разные стили и направления. Да и люди, делающие ее, за столько лет, думаю, существенно изменились, так что это закономерно. Вообще мне кажется, они стараются в каждом альбоме делать что-то новое, новые концепции, темы, стили музыки. Это хорошо, потому что легко потерять интерес к группе, которая занимается самокопированием и выпускает похожий материал из релиза в релиз. Но есть и негативная сторона кардинальных изменений - не всем фанатам, которым нравилась предыдущая эра, понравится следующая. Но мне кажется, они не слишком боятся потерять фанатов и просто делают ту музыку, которую хотят делать в данный момент.

Да, я тоже думаю, что группа обязательно должна развиваться, не стоять на месте. А тебе какой период ближе?
Мне кажется, что на этот вопрос я уже ответила, когда говорила о любимых альбомах. DIM для меня лучший. Но вообще каждый из них по-своему интересен и мне нравятся, как старые лайвы, клипы, образы, так и совсем новые. А за просмотром лайвов так вообще удается полюбить даже те песни, которые при простом прослушивании не вызывали сильных эмоций.

Скажи, пожалуйста, а доводилось ли тебе бывать на концертах и планируешь ли поехать на концерт в этом году?
К сожалению, нет. На оба вопроса. Хотелось бы, но... Пока что концерты для меня остаются мечтой. Но хотелось бы в будущем попасть на их концерт именно в Японии.

Да, наверное, лучше всего попасть на первый концерт именно в Японии. Верю, что это обязательно сбудется!
Скажи, пожалуйста, чем для тебя важно фандомное общение?
Спасибо!
Я, к сожалению, почти ни с кем сейчас в фандоме не общаюсь. Совсем немножко и преимущественно на тумблере. И хотя мне этого общения порою не хватает, я тот человек, которому часто сложно завязать разговор с кем-то или вмешаться в чужой разговор со своим мнением. Но вообще фандомное общение это прекрасно, потому что это возможность выплеснуть эмоции, поделиться впечатлениями и тебя в большинстве случаев поддержат и поймут, потому что вы на одной волне. И я к любому общению всегда открыта.

И последний вопрос: чтобы ты хотела сказать или пожелать участникам группы, если бы представилась такая возможность?
Я бы пожелала им ни в коем случае и ни перед чем не останавливаться и продолжать следовать по своему пути. Пусть им покоряются новые вершины и их не оставляет вдохновение и новые идеи еще долгие годы!

Большое спасибо за интервью! Было очень интересно побеседовать! Желаю обязательно побывать на концерте!
Большое спасибо тебе! Давать интервью было очень непривычно, но очень увлекательно и интересно. Спасибо большое, я надеюсь, что когда-нибудь мне это удастся!

@темы: The Gazette, Интервью

---

Басисты

Друзья, а назовите своих любимых басистов!
Если задуматься, для меня № 1 - это Тайджи. Именно как басист, хотя,конечно, он был не только басистом. Но его соло на бас-гитаре произвели на меня неизгладимон впечатление!

А как же Тетсуя, спросите вы? Тетсую я очень люблю, но не столько как басиста, сколько за все остальное. Прежде всего, это один из моих любимых композиторов.
Но как басист Тетсуя хорош. особенно раньше, когда одной из отличительных особенностей Ларуку был "поющий" бас...



А кто у вас любимые басисты?

---

Начала переводить новую книгу. Коммерческий проект, иначе бы я не догадалась взяться за нее, да скорее всего, вообще не узнала бы про ее существование. Автор - известный японский гитарист, лидер одной из самых известных рок-групп. конечно, я давно знала об это группе, но музыка их всегда казалась слишком тяжелой, за исключением одной любимой песни.

И вот книга - начинаю читать, и какое удивительное чувство! словно автор - друг и товарищ, и какие-то мысли, какие-то впечатления оказываются очень близки и понятны. Что могло бы быть у нас общего, казалось бы... но есть вещи, которые сложно объяснить словами. вдруг возникает ощущение какого-то родства, внутренней близости. Удивительно! Конечно, когда читаешь дальше, возникает большое уважение к этому музыканту. вот так, поддержка приходит тогда, когда не ждешь.

Надеюсь, что будет возможность переводить дальше... Я бы все переводила бесплатно, если бы у меня был какой -то иной источник дохода, но пока не удается его найти.

Поэтому я по-прежнему ищу заказы на переводы! Интервью, посты, и книги.
Потому что получать и финансовый доход, делая любимое дело - это здорово...

Кстати! А какие есть книги известных японских музыкантов, которые еще не переведены? Я знаю две.

@темы: Мысли вслух

---

Интервью с Project Jen

Очень интересное интервью! Очень рада, что представился такой хороший случай побеседовать с  Project Jen.



Несколько слов о себе - интересы, любимая музыка.
жнее всего рассказывать о себе, особенно в нескольких словах. На данном этапе своей жизни я PR-менеджер в компании, которая занимается продвижением IT-брендов. По совместительству являюсь соорганизатором j-rock вечеринок от Kiev Kills в Киеве. Занимаюсь музыкой, японским и английским языком. Из последних интересов - Вторая Мировая война и пилоты-камикадзе. Много читаю, стараюсь постоянно развиваться в разных направлениях, но так или иначе - все это сопряжено с музыкой в той или иной мере. А вот относительно той музыки, которая может по праву считаться любимой, сейчас все очень неоднозначно. На первом месте, конечно же, j-rock, но при этом всем - являюсь тихим поклонником швейцарцев Lacrimosa и русской группы Slot. Последнее время слушаю много разной американщины, одними из фаворитов могу назвать Crossfade и Hypnogaja. В поисках хорошего амбиента, но тут сложнее. Благодаря тому, что стала на музыкальный путь, музыка в плеере стала очень разнообразной - помогает понять ее природу.

Как и когда ты познакомилась с японской рок-музыкой?
С японской музыкой случилось все очень смешно, на самом деле. Захода было два. В 2008 году знакомая упорно пыталась меня подсадить на the Gazette, но я очень успешно отбивалась. Были другие приоритеты, другое отношение к жизни, другая музыка. В 2012 году другая знакомая показала мне нарезку из PSP игры Final Fantasy VII Crisis Core и клип Gackt - Redemption. Именно это я и называю своей точкой отсчета. Это была любовь с первого взгляда и первой ноты, которая в итоге привела меня к the Gazette и толкнула на изучение японского языка, японской истории и взрастила желание побывать в стране Восходящего Солнца. Собственно, благодаря Gackt и Crisis Core я сейчас Project Jen. Все, что было после и что есть сейчас - началось именно в августе 2012.

Значит, первым был Гакт? Очень интересно! А какие японские группы теперь у тебя в числе фаворитов? И каким был путь от Гакта к Газетт?
Первым был Гакто-сама, да. С его помощью и с помощью фильма Moon Child в мой плеер пришел Хайдо-сан. Начав узнавать этого музыканта, совершенно случайно вылетела на Acid Black Cherry. Так и держались втроем очень долгое время - я даже не пыталась искать новое, мне было достаточно. С the Gazette получилось очень странно, но, видимо, им было предрешено появиться в моей жизни.
В один из вечеров я через Google искала фотографии Гакта для какого-то поста на дневник. И среди них затесалось фото очень красивого мужчины. Мимо пройти я не смогла. Оказалось, что это гитарист the Gazette. Памятуя свое отношение к ним в 2008 году, я решительно отказалась от того, чтобы поискать больше информации или послушать. А 16 декабря 2013 года в Контакте, в Рекомендациях мне попалась Without a Trace. Это и стало тем самым знаком. За песней пошла песня, за клипом клип, потом были покупки первых дисков и товаров. Получается, опять-таки, благодаря Гакту *смеется*.
Помимо the Gazette нежно и трепетно люблю молодняк: Screw, Born, Mejibray, Diaura, Exist Trace. Ну и многие другие, еще менее известные. Мне интересно наблюдать за их развитием, да и музыка у многие достаточно качественно-агрессивная, как мне нравится *смеется*

Кстати, а Гакт, Хайд и Ясу в какой-то степени остались в числе твоих интересов?
Гакт и Хайд, к сожалению, почти нет. Их музыка для меня стала слишком легкой. За новинками не слежу, но старые записи слушаю с ноткой теплой ностальгии.
Ясу для меня совсем другая параллельная вселенная, альбомы на плеере есть все, слушаю с интересом, слежу с интересом - но все это в текущем режиме, без особого фанатского проявления. По сути, Acid Black Cherry стали для меня такой же тихой любовью, как Lacrimosa и Слот.

Ну, и перейдем к основной теме. Самый сложный вопрос для всех фанатов: Любимый альбом и любимая песня.
Кстати, для меня абсолютно не сложный.
Несмотря на то, что выбирать из всех песен, что нравятся всегда тяжело, любимый альбом "DIM", любимая песня "Chizuru".

А теперь назови, пожалуйста, любимый концерт и любимый клип.
О, а тут все просто.
Любимый клип "Chizuru". Хотя отдельное место в моем фан-листе занимает "Taion".



С концертами тоже просто:
- концерт в записи - "Repeated Countless Error" в Yoyogi National Gymnasium от 19 и 20 апреля 2008 года.
- концерт, на котором была лично - "13th Anniversary" в Nippon Budokan от 10 марта 2015 года

Отлично! вот что я хочу спросить. Я сама плохо знакома с творчеством этой группы. Но мне интересно, что в ней особенного, что привлекает любовь столь многих людей? Чем именно они зацепили тебя?
Я к сожалению или к счастью не могу отвечать за всех людей, но очень часто я читаю в отзывах, что они спасают жизни. И данное утверждение могу подтвердить. Они действительно спасают жизнь. Их музыка, их тексты, их подача и их энергетика настолько живая, что даже в самые темные моменты, когда кажется, что уже все закончилось, и хуже некуда, слушаешь и понимаешь - ты живой, ты хочешь жить. Возможно, это слишком субъективно. Но я часто думаю о том, что я живу только благодаря им.
Что в них особенного? Не знаю. Они настоящие, они живые, они искренние. Мне не совсем понятен взгляд людей, которые говорят, что они надменные, пафосные и скучные. С другой стороны, возможно многим они кажутся таковыми. Они не пряник, всем нравиться не могут.
the Gazette - мое личное откровение, то, что я очень долго искала в самой себе. Они - моя мотивация, мотивация двигаться дальше, делать, стремиться добиваться. Они научили меня снова любить. Все, что у меня есть, все, чего я уже добилась, все, чего я хочу добиться - это все так или иначе благодаря им, их музыке.
Чем они меня зацепили? Они другие, непохожие, но при этом очень простые. Я не начинала с легких песен, как обычно делают многие поклонники. Я сразу искала что-то тяжелое, что-то, что позволит ощутить катарсис при прослушивании, что-то, что позволить отпустить эмоции. За это я и люблю темную их стороны - альбом "DIM" и крайний альбом "Dogma".
Я слежу за ними в твиттере, ранее читала блоги (ну как читала, со словарем), читаю интервью - и это дает мне полную картину, позволяет понять их, как людей, создающих эту музыку, людей, которые с помощью этой музыки раскрываются, вынося наружу самое сокровенное. Искренностью они цепляют.
А еще это первая группа на моей памяти, в которой внешне мне нравятся все пятеро. Просто как на подбор.
После концерта в Будокане я увидела их еще в более другом ракурсе и свете. Их можно уважать, ими можно гордиться. Эти мужчины сделали себя сами, шли по ступенькам, добиваясь того, чего уже добились, и стремясь туда, куда им только предстоит добраться. Люди, которые тратят на свою работу 25 часов в сутки, не позволяя себе работать спустя рукава. Они те, кто стал для многого молодняка иконой - иконой стиля, музыки, качества, творчества.
И чтобы они не сделали - теперь я точно уверенна, сделано будет на сто процентов из возможных ста. Эдакая планка не позволять себе опускать руки.

Какие замечательные слова!
А скажи, пожалуйста, хотя бы несколько слов о каждом, какими ты их видишь? И кто твой любимый участник группы?
Ну, для начала стоит отметить, что the Gazette - это единый организм. Они неразделимы. При этом каждый достаточно самобытен, отличен - грань пирамиды, как фигуры. Каждый по-своему яркий, запоминающийся, самодостаточный.
Kai-san(drum) - с виду теплый, легкий, заботливый. Его участники называют "мамочкой". Но очень заметно, что за этой мягкостью скрывается волевой лидер, который может принять любое решение, взять на себя ответственность, подбодрить, мотивировать или отругать. И пока все хвалят его ямочки, я обращаю внимание на взгляд - взгляд настоящего Ямато, я бы сказала. Собственно, он и является официальным лидером коллектива.
Reita-san (bass) - кажется шебутным, взрывным, взбалмошным. Но при этом, он очень мягкий, пугливый и застенчивый. На сцене маленького порядка это отлично заметно. А еще он очень преданный - всем сразу, и каждому по-отдельности. Парень, который бросит все и придет на выручку, если нужна будет его помощь.
Uruha-san (lead-guitar) - он красивый *смеется* Вот правда, первое, что приходит в голову, когда я думаю о нем - он красивый. Как по мне, несмотря на то, что он лид-гитара, он самый незаметный среди них. Из тех людей, которые не любят выдвигать себя на передний план. Это заметно, это чувствуется. Но это не делает его менее прекрасным.
Ruki-san (vocal) - Руки... Руки - Бог. Настоящее синтоистское божество. Он делает невозможное. Раз за разом. Человек, который тихим "тшш" в микрофон смог в момент успокоить двенадцать тысяч беснующихся фанатов. Его энергетика накрывает как волна цунами - ни вдохнуть, ни выдохнуть. Каждый раз, когда "ныряешь" в него, на середине песни начинаешь осознавать, что уже пол песни рыдаешь взахлеб. Тот самый катарсис, о котором я говорила ранее. Он не просто трудоголик, мне кажется в его лексиконе слова "отдых" просто не существует по определению. Он занимается кучей дел одновременно, все успевает, и все делает одинаково хорошо. За образом Руки есть скромный мужчина Таканори Матсумото, который мне кажется, теплым и мягким. Но это то, что не дано увидеть, это только для своих. А вот Руки - это самое необъятное в группе, тот, кто объединяет их, служа генератором энергии.
Ну и на закуску тот, кто и является моим любимым участником коллектива, тот, кто попался мне в тех фото в Google - Aoi-san (rhytm-guitar).
Каким я его вижу? Настоящим. Очень люблю его улыбку. И знаю, что за тоннами нескончаемой звездности и непрекращающегося пафоса скрывается очень ранимая душа. Участник коллектива, который больше всего нуждается в поддержке и одобрении, очень яростно отрицая факт такой необходимости. А еще он излишне самокритичен. Но именно он и был все это время моей мотивацией. Более того, он "подарил" мне мой маленький рай - префектуру Миэ. И в этом всем есть какое-то маленькое волшебство. За что я ему искренне благодарна.

Прекрасные слова!
А теперь расскажи пожалуйста про концерты, на которых побывала, про свои самые яркие впечатления.
Я была на двух концертах разного формата - Будокан на 12 000 человек и маленький концертный зал в Миэ-кен на 1500 человек.
И могу сказать, что ощущение и впечатления кардинально отличаются и не отличаются одновременно.
13th Anniversary состоялся 10 марта 2015 года. На этот концерт я попала случайно, по сути это был подарок, но вместе с тем и мой первый живой концерт. Самое яркое? Два с половиной часа, проведенных с ними вместе. С первой минуты, как на сцену вышел Kai-san до последней, когда последним сцену покинул он же. Вживую их гармоничность и единенность ощущается сильнее. И знаешь, вот смешно будет звучать, вроде как собиралась весь концерт наблюдать за любимым гитаристом, а в итоге в 90% времени не могла оторвать взгляд от Ruki-san. Это потрясающе, когда вокалист может вот так вот перетянуть на себя внимание. Человек, который явно на своем месте. Они зажгли с первой песни, при чем в прямом смысле этого слова - под конец "13 Stairs" полыхнуло пламя на сцене. Я очень отчетливо помню "Sugar Pain" и то, как в конце песни Aoi-san привычно упал на колени с последним аккордом, как это есть в записи на RCE. Я очень отчетливо помню толпу, которая действовала едино и слаженно. Это огромное море, которое движется в такт музыке, это море, шторм в котором устроили эти пятеро. Я помню всех, и каждого по отдельности - и это просто какая-то магия, магия, которую очень сложно описать простыми словами. Я очень хорошо помню, как Kai-san бросал палочки в зал, забрасывая и добрасывая их до третьего этажа балконов, легко и непринужденно, вызывая восторг поклонников. И кстати, вот этот вот "тшш" было именно на этом концерте, и потрясло меня просто до глубины души. И я очень хорошо помню впервые исполненную песню "DEUX" с тогда еще грядущего нового альбома.



Когда я летела ради концерта в Будокане, я думала, что это будет первый и последний концерт, который я посещу, но уже в конце, глядя на большой черный экран, на котором мелькали даты тура, я знала, где я буду осенью.
Второй концерт из тура Dogmatic -UN- состоялся 29 сентября 2015 года в небольшом городе Тсу, Миэ-кен. Все совсем другое, провинция, маленький зал, шестой ряд. Они были так близко, что можно было рассмотреть морщинки в уголках глаз. А энергетика не изменилась. Только за счет небольшого помещения накрыло сильнее, как что-то очень концентрированное. Я, кстати, писала небольшой отчет о втором концерте, он где-то есть у меня на дневнике.
Такая близость позволяет посмотреть на них не столько ближе, сколько прозрачнее - в такие моменты есть возможность увидеть все эмоции, все переживания, все ошибки. В течении концерта они сумели вызвать и смех, и улыбку, и слезы. Темный мир DOGMA пришелся по душе, как нельзя лучше, и передан он был так, что с окончанием концерта начиналась моя личная DOGMA.
Я уже год силюсь выделить что-то конкретное, что меня впечатляет и поражает, и не могу. Нельзя разбить свои ощущения на части, сказать, что вот здесь было хорошо, а здесь не очень, здесь было ярко, а здесь не дотянули. Нет. Ты просто вдыхаешь с первым аккордом и забываешь выдохнуть до тех пор, пока в зале не включат свет.

Как здорово ты об этом рассказываешь!! Просто хочется самой поехать на концерт! Кстати, а в этом году ты собираешься к ним на концерт?
Спасибо.
Собираюсь, уже получена виза и куплены билеты. Я знала, что они будут делать финал после тура, поэтому копила заранее, и стоило стартовать продажам для Heresy, в первые минуты билет и оплатила. Правда, результатов лотереи пришлось долго ждать, пришлось понервничать. Но подтверждение пришло, и 28 февраля я буду в Yoyogi.
Так же собираюсь стать частью мирового тура - тут тоже уже куплены билеты, даже получены на руки.
В какой-то момент я поняла, что я не могу позволить себе пропускать их перфоманс - это сродни посещению синтоистских храмов, душой отдыхаешь.
И, кстати, мне кажется, что если есть возможность, на концерт, хотя бы единожды, но стоит попасть - они реально того стоят Даже если это поездка ради одного дня, ради одного вечера

И следующий вопрос: насколько знакомство с группой повлияло на тебя и на твою жизнь?
Насколько повлияло? Кардинально. Я просто сменила вектор своей жизни, развернула ее. И буду еще разворачивать, потому что знаю, чего хочу. А благодаря парням теперь точно знаю, что нет ничего невозможного, просто на невозможное надо чуть больше времени. Я занимаюсь японским, больше не намереваясь его бросить и забить. Благодаря знакомству с группой я попала в Японию, я имею возможность ездить туда, получается, раз в полгода, начала серьезно заниматься музыкой, и не намеренна забрасывать. Да что там - я жить начала, дышать полной грудью, получать удовольствие от этой жизни.
Мне их музыка попалась на очень темном этапе моей жизни, и получается, что потихоньку нота за нотой, я, как по ступенькам, вышла на свет, на свой собственный свет. Для меня это важно. И мне хотелось бы нести этот свет дальше, и, возможно, это случится нескоро, но на то она и мечта, чтобы мечтать. А глядя на этих пятерых, которые в 2002 были всего лишь провинциальными мальчишкам, знаю, что любой мечте, если в нее искренне верить, суждено рано или поздно состояться

28 февраля в Йойоги! Это же так скоро! Очень рада за тебя! А Мировой тур - куда поедешь, если не секрет? И занятия музыкой - на чем ты играешь?
Да, 17 дней томительного ожидания. Спасибо. Вернусь с отчетами и эмоциями.

В Мировом туре еду в Мюнхен. Долго колебалась между тремя городами, но билет удалось купить именно туда. Недавно мне его прислали по почте, осталось дождаться июня. То еще предвкушение - концерты в Европе кардинально отличаются от японских.

Играю на гитаре, ну как играю - пока учусь. Параллельно начинала заниматься вокалом, но это временно пришлось приостановить по независящим от меня причинам. Думаю, что с марта-апреля вернусь к занятиям. Так же намерена освоить клавиши и саундпродюсирование.

Да, концерты в Европе очень отличаются от японских, это точно! идешь на мит энд грит? Будем ждать отчета!
Иду. Ради мита по сути и сорвалась, так вряд ли бы стала. У меня к Европе и поездкам туда немного предвзятое отношение, страшновато. Но чего не сделаешь ради любимых музыкантов.

В музыке у тебя большие планы, и это здорово. А расскажи, еще пожалуйста, про фандом. Какая деятельность в фандоме тебе нравится? Чем ценно для тебя фандомное общение?
Фандом. Я благодарна фандому за переводы в первую очередь - потому что я со своей занятостью и своим японским сама бы очень долго все это сводила воедино, пытаясь читать, переводить. Мне нравится, что они держат руку на пульсе, проделывают огромную работу для того, чтобы мы получали информацию максимально быстро и четко. Фандом позволил мне познакомиться с рядом людей. С кем-то мы общаемся до сих пор, с кем-то меньше, с кем-то перестали. Но каждый, с кем связывает музыка the Gazette, что-то привнес в мою жизнь, и надеюсь, я смогла привнести что-то в их. А фандомное общение - это возможность рассказать с восторгом, как ты тащишься от пальцев Aoi, голоса Ruki или ляшек Uruha, и тебя поймут, а не покрутят пальцем у виска. Вот это важная составляющая. А еще в фандоме есть бесконечно талантливые люди, творчество которых вдохновляет на собственные свершения.

Да, возможность поделиться своим восторгом и любовью - это действительно самое главное в фандоме. И хочу задать самый последний вопрос: с чего бы ты посоветовала начать знакомство с творчеством the Gazette новым людям?
Тут все очень индивидуально. Надо понимать, что именно хотят найти те, кто только будет знакомиться с их музыкой. От этого будет зависеть выбор альбома и концерта, выбор песен.
Если хочется легкой нежности - можно послушать Last Heaven, Cassis, Without a Trace
Если хочется мрачного надрыва - Nakigahara, Dim Scene, Dogma, Taion
Если хочется чего-то веселого, шебутного - Regret, Silly God Disco, Linda.
Мрачное и жесткое - Deragament, Burial Applicant, Ogre
Тут важно понимать, что хочется получить от знакомства с коллективом. По части визуальной составляющей - я рекомендую Repeated Countless Error.
Но это все дело вкуса.
Единственное, что я, получившая на собственном опыте, хочу точно посоветовать: если не зашла какая-то конкретная песня, не нужно бросать и говорить, что эта музыка не для меня. Надо продолжать поиски. Если самим не получается, общаться с теми, кто знает - легче будет найти что-то свое.
the Gazette - группа, у которой каждый найдет себе то, что останется в сердце. Даже, если это будет всего одна песня. А для кого-то они вот так и становятся целым миром.



Спасибо за рекомендации. Мне нравится первый пункт!
И большое спасибо за интервью! Желаю успехов во всех делах и осуществления всех планов!
Спасибо большое. Приятного прослушивания, буду рада, если что-то оставит свой след. Как говорит Ruki-san: добро пожаловать в мир the Gazette

@темы: The Gazette, Интервью

---

Братья. Воспоминания о Хидэ.

Выложила на сайт перевод книги Хироши Мацумото, младшего брата Хидэ.

честно говоря, переводить было сложно. содержание книги достаточно тяжелое. Кроме того, в свое время некоторые, самые интересные отрывки были переведены на английский язык, и соответственно, на русский язык. Я помню горячие дискуссии. Поэтому в плане новой информации ожидать чего-то от этой книги не приходилось. Но скажу честно, мне как-то грустно видеть, когда дело сделано лишь наполовину. Мне захотелось нормально перевести книгу. Оказалось, что когда читаешь целиком, то книга производит иное впечатление. Невозможно понять и адекватно оценить образ старшего брата, если не понять душу младшего...
Это непростое чтение, Книга заставляет задуматься о многом, в том числе и о тех вещах, которые непосредственно касаются Хидэ.
И конечно, меня очень тронули главы, где рассказывается об отношении Хидэ к Йошики. но хочу сказать, что если читать книгу целиком, некоторые вещи приобретают особый смысл

В любом случае, я чувствую, что не зря работала над переводом. Возможно, что и кому-то из вас это чтение тоже покажется небесполезным.

yoshiki.gardens-in-japan.com/books/hiroshi-mats...

@темы: hide, Перевод

---

HYBLOG 2015.01.09

Этот текст я должна была перевести уже давно. К сожалению, получилось только сейчас. Потому что не могу не поделиться. Совершенно чудесный фанатский отчет. Обязательно почитайте! Вне зависимости от того, каких артистов вы любите, это будет очень интересно. Во всяком случае, все чувства и мысли очень близки любому фанату.

Хайдо-блог 9 января 2016 года

Ake-Ome-Koto-Yoro.
По с Но Го! (Поздравляю с новым годом! - прим. Перев.)
Я отношусь к тем людям, которые любят встретить новый год серьезно и спокойно. Но с этот раз я отказался от этого.
Ради того, чтобы посмотреть последний концерт MOTLEY CRUE в ЛА.
Я полюбил эту группу во время бума метал-групп в ЛА в 80-годы за панковский вид и саунд «плохих парней».
Первой песней, которую я полностью смог сыграть на гитаре, была песня MOTLEY CRUE «LOOKS THAT KILL”. И после того, как я смог ее сыграть, я поверил, что смогу сыграть все, что угодно, и с тех пор играл множество разных каверов и выступал перед зрителями.
Наверное, будет преувеличением сказать, что эта песня определила мою музыкальную карьеру, но если бы я не смог ее сыграть, потерпел неудачу в игре на гитаре... может быть, стал бы работать хостом в Осаке (смех).


Почти все группы, игравшие метал в ЛА, уже исчезли, а MOTLEY CRUE, вернувшись к первоначальному составу, завершили свою историю после 35 лет активности.
Видимо, они хотели не продолжать долго, а закончить, оставаясь все такими же «плохими парнями».
И вот даже такой домосед как я, отправился в ЛА на их концерт...
В феврале прошлого года, во время своего последнего тура MOTLEY CRUE приезжали в Японию. В то время Вампс вместе с группой NIKKI SIXX под названием SIXX:A.M. Вместе выступали в Будокане, а потом, спустя месяц приняли участие в их туре по Северной Америке. Во время этого тура я приобрел очень важный опыт. В это же время мы познакомились и еще с одной группой, которая была с нами в туре — с APOCALYPTICA , с которыми написали совместную песню, а в ноябре вместе отправились в тур по Великобритании. И в этом году мы будем вместе выступать в Нагое.
И я подумал, что должен обязательно увидеть последнее выступление MOTLEY CRUE Никки Сикса, от которого получил столько подарков.
И вот я сел в самолет.



Грустно быть одному в новогоднюю ночь.
К тому же перед отлетом я узнал, что Никки Сикс будет встречаться после концерта только с семьей. Наверное, у него слишком много друзей, подумал я , но ничего не поделаешь, уже ничего не изменить.
В самолете я сделал работу, которую было возможно. Жаль стюардесс, которым тоже пришлось работать... С этими мыслями я уснул, и открыл глаза на через 5 минут, после того, как в Японии наступил новый год...
Что же так грустно и одиноко... а ведь новый год наступил. Впервые у меня такая новогодняя ночь. Наверное, не стоило лететь. ..
?
Погодите!
Если хорошо подумать, я ведь еще и не встретил новый год!
Ведь именно в новогоднюю ночь состоится концерт MOTLEY CRUE! Встреча нового года у меня еще впереди! (до-дон!)
Раз я не могу сейчас посмотреть мою любимую программу «Waratte wa Ikenai!” («Нельзя смеяться»), я выпил в одиночестве и стал смотреть «Звездные войны», эпизод 4. Недавно я посмотрел в кинотеатре 7 эпизод, и поскольку забыл, как там все связано, решил посмотреть.
Как ни странно, 7 эпизод был сделан с большим уважением, видно, что новый режиссер относится к Джорджу Лукасу с большим почтением...
Вскоре за окном самолета начался рассвет.



Думаю, что я самым первым встретил первый рассвет нового года.
Значит, я два раза встречу новый год. ..
В аэропорту я был поражен при виде множества людей. Сколько часов пройдет, прежде чем все они смогут пройти...
Надо было бы поставить больше таможенников. Просто замечательно, что в Японии в аэропорту множество пропускных пунктов. В ЛА при въезде в страну я впервые прошел через ESTA (Электронная система получения разрешения на въезд в США- прим. Перев.) Я раньше не знал. Автоматическая проверка. Заполнил анкету, сфотографировался и все. Если бы на этом дело и закончилось, было бы замечательно! Но только я так подумал, оказалось, что нужно опять встать в очередь, чтобы пройти собеседование в паспортном контроле. И зачем тогда ESTA...
Когда я пошел получать багаж, какой-то высокомерный тип сказал мне: «Иди туда!», и мне пришлось еще полчаса стоять в очереди для проверки багажа. ..
но хотя я столько прождал, мой багаж не стали осматривать, но офицер спросил, зачем я приехал. Я ответил, что приехал посмотреть MOTLEY CRUE. Офицер легко напел: ”Girls, Girls, Girls» и отпустил меня. И для чего я столько ждал проверки багажа...

А ЛА погода была ясной, как и всегда, но было довольно холодно.
Немного вздремнув, я был готов к выходу. Мне хотелось купить гудсы. Я понимаю теперь ваши чувства! (смех). Сфотографироваться у входа в зал, купить гудсы, попасть на мит энд грит!
Наверное, только MOTLEY CRUE вызывали у меня такие чувства.

Когда я приехал к залу, то увидел перед входом катафалк, который Никки поместил в своем инстаграмме. Прекрасный шанс сделать снимок! Есть!



Я не мог быть спокойным. Надо пойти и купить гудсы, пока все не распродали!

Продажа гудсов была довольно простой по сравнению с Японией. 5 видов футболок, майки, памфлет, напульсник, монетка и все. Я купил две футболку и майку, хотя и не понял, что за размеры.
Как все это приятно (смех).
Затем купил водку с содовой и отправился в зал.



Огромный. Потолки такие высокие!
Стэйплс-центр.
Я слышал, что вместимость составляет 20 тысяч человек, но думаю, что сюда может поместиться и больше людей. Здесь проходят матчи по баскетболу, наверное.
Вдруг напустили дым, и вдали стало почти не видно.
Первой песней была как раз та самая ”Girls, Girls, Girls, которую напевал таможенник. Хотя это отличная песня, но мне стало грустно, что я ничего не могу увидеть...



Голос Винса в прекрасном состоянии! Барабаны Томми слышны отлично, хотя я и далеко. Мик Марс как всегда, походил на привидение. Интересно, в каком настроении сегодня всегда агрессивный Никки.
На этом концерте было много огня, что не имело ничего общего с бессмысленными японскими правилами пожарной безопасности. И это целый парад лучших хитов!
Почти все песни исполнялись с вовлечением зрителей, так что волей неволей все зажигали.

Но меня беспокоило время перед самым наступлением нового года. Будут ли они точно отсчитывать время?
Осталось всего три минуты, но тут началась Dr. Feelgood!!!
Что же будет? Могу ли поверить? (смех)
Или они начнут отсчет по середине песни?
Что? Ничего не будет? Или новый год не имеет отношения к рок-музыке?
Но тогда они начали бы намного раньше?
Что? Это... Но ведь время уже прошло?
Или нет?
АА!! Сегодня я встретил новый год второй раз!
Но похоже, что отчет начнется после того, как закончится эта песня. ..
И вот песня закончилась и начался отсчет 3,2,1
С новым годом!!



Среди необычного конфетти началась Kickstart My Heart.
Понятно!
Это было в их стиле. Классно.
Основная часть закончилась, и я ждал Home Sweet Home на анкоре.
Самая последняя.
Они собрались у центра сцены и Томми заиграл на рояле. Приближалось завершение. Весь зал пел хором.
В этой песне много мест, где темп замедляется. И каждый раз в таком месте слышалось сожаление о том, что это конец. Дети были еще полностью в своей мечте.
Но песня беспощадно закончилась, и с ней завершилась эпоха «плохих парней».

На самом деле после прибытия в ЛА я узнал, что Никки сможет встретиться со мной. Хотя я и чувствовал себя по-японски неловко, из-за того что он очень занят, но и не подумал отказываться (смех).
Он сказал, что специально приехать на концерт было сумасшедшей идеей.



После концерта была пати, на которой с смог встретиться с Томми. Классно!



Я покинул пати, которая превратилась в праздник текилы. Так начался для меня этот год.
Отличное роковое начало!
С Новым годом!
Мойте шеи и ждите меня!!

@темы: Перевод, Хайд

---

Интервью с Matsumoto_

И снова фандом Acid Black Cherry!
Сегодня предлагаю вам интервью с  Matsumoto_. Вы, конечно, читали мое первое интервью с этим человеком об X Japan. А сейчас мы поговорим о стором большом увлечении - это Ясу.

Когда и как ты познакомилась с творчеством Ясу? Каким было первое впечатление?
Как сейчас помню, шел 2013 год... Даже почти заканчивался... Наверное это было в октябре... Может раньше, я уже не помню... Тогда в группе по Хайду была реклама сообщества Ясу, я сначала даже внимания не обратил... мало ли что рекламируют... но потом любопытство взяло верх... да и фамилия тоже сыграла немаловажную роль тут... Хаяси) А потом я включил первый попавшийся трек... Дальше все как в тумане... Я даже не помню что это было, но это была любовь с первой ноты. Его кристальный голос покорил до глубины души... Это был второй человек для меня на Дж-рок сцене, который поет! именно поет, а не кричит или разговаривает... (Первый всегда был есть и будет Тоси, чтобы там ни было) Никого не хочу обидеть. Просто его тембр попал в самую точку.

Да, у Ясу чудесный голос! Невозможно услышать его и остаться равнодушным. А скажи, пожалуйста, какой проект Ясу тебе нравится больше всего?
Это очень сложный вопрос. Потому что мне нравится голос Ясу. Как в его группе, так и сольно. Хотя именно по музыкальному жанру, мне ближе его группа Janne Da Ac.

А расскажи, пожалуйста поподробнее о том, каким предстает Ясу как вокалист и как композитор в каждом из этих проектов?
Ясу как вокалист - божественен. Его голосом хочется наслаждаться всегда. Настолько чистый и сильный.
Как композитор... с этим сложнее. У Ясу в сольном проекте очень много было хороших песен, мелодичный и потяжелее... Все они прекрасны. Он безусловно улучшил свои навыки написания музыки.
Потому что в Жанне он по большей части писал только тексты, а музыку писали остальные участники, либо в соавторстве, хотя там есть и полностью его песни.

Тогда назови, пожалуйста, любимый альбом и любимую песню - из каждого проекта.
Я знал, что будет такой сложный вопрос. Как-то я уже говорил, что у меня есть две группы, где я люблю абсолютно все альбомы и песни (это Х и вот Жанна) По этому наверное сказать какая песня мне нравится у Жанны больше всего... я не смогу. Все под настроение. У них прекрасны их первые альбомы, которые они выпустили еще на индис лейбле. Там музыка еще "не окрепшая" но прекрасная)
А вот с сольным проектом Ясу проще)) Мне очень нравится его первые альбомы, Black list, и QED.
Самая любимая песня это нулевой сингл - Kimi ga iru kara, в эту песню вложено слишком много, наверное и для Ясу самого. Потому что первое ее исполнение в туре Black list является самым лучшим вариантом этой песни, тогда он ее пел душой... Люблю это видео)

Хорошо! А что можно сказать о любимом концерте? Как вообще изменилось творчество Ясу с течением времени?
Любимый концерт... Я еще не посмотрел Л тур... шутка)))
Наверное это QED все же... и хотя он самый тяжелый и самый трудный, по известным причинам. Но от этого он дороже. Хотя тот же первый Блок Лист в Будокане, тоже хорош)))

А любимый клип? Из Жанны, и из АВС ?
Пусть к Жанны будет Freedom.



А у АВС тогда Black Cherry



Хорошо, а что ты скажешь о лирике Ясу?
Про лирику, как и все Хаяси (судя по всему) он старается иногда продумывать лирику, брать одну тему и на неё писать, у него много альбомов объединённых одной историей, концепцией. Хотя именно эмоциональные песни у него тоже очень хорошие)

Какие качества Ясу как человека и музыканта кажутся тебе привлекательными?
Я не знаю Ясу как человека. Мы не знакомы) пока))))))

А хотелось бы тебе познакомиться с Ясу лично? Если бы представилась возможность показать ему Москву, какие бы места ты выбрала?
Нет, пожалуй без веской причины я с ним лично знакомится не хочу, но при случае выпил бы)
Показать Москву... Ну, акромясь, популярных мест. Может ещё Поклонную гору, Нескучный сад. Я не люблю Москву и не знаю что тут есть интересного... Ясу в планетарий!!!!! Это правда Кийо, он любитель, но вдруг и Ясу понравится...

Понятно. возможно, случай и представится. Еще забыла спросить - любимый образ Ясу?



А теперь хочу спросить про фандом. чем выделяется атмосфера в вишневом фандоме по сравнению с остальными?
Про Фандом... По сравнению с остальными вишневый Фандом не такой большой и по большому счету разбросан по России, но очень сплоченный и весёлый) и наверное он похож на Ясу, такой же доброжелательный и открытый. И немного сумасшедший (в хорошем смысле) Молодой достаточно) Фандом) Ясу тоже не старый)

Да, Ясу точно молодой! А что тебе нравится делать в вишневом фандоме?
Хм... Много чего) повторюсь, мы пока ещё молодой Фандом и у всех все первый раз) пока толко планируем. Мне нравится делать что-то вместе, мы уже делали фанбук. Ребята у нас отзывчивые!) ещё можно собираться вместе и праздновать памятные даты группы. (В мск никто не против Жанны).
Кто приезжает из других городов в мск например очень рады встречать и обсуждать кто как пришёл в Фандом и с чего все началось, да и просто делиться своим хорошим настроением) а спонсор хорошего настроения всегда Ясу))))) без него никак)

И последний вопрос. С чего посоветуешь новым людям начать слушать Ясу? Или смотреть?
Новым людям? Зависит от людей. Есть люди кто любит быстрые песни, есть наоборот. В зависимости от предпочтений.
Посмотреть. Это сложнее. Тут много сложных моментов, которые не всем понравятся. Но вот серию с отаку наверное можно)

А есть какие-то хиты, которые нравятся всем?
Наверное есть. Это песни с первых двух-трёх альбомов. Black Cherry, yes, Chyo, 20th Century boys

Хорошо! Спасибо за интервью!

@темы: Интервью, ABC

---

Интервью Крошкой Джейн

И еще один новый фандом - Acid Black Cherry - и прекрасный Ясу!

Здесь можно посмотреть ссылки на русскоязычные ресурсы.

jrock-russia.ru/society/abc/

А я предлагаю вашему вниманию интервью с известной многим из вас крошка Джейн



Итак, для начала несколько слов о себе - интересы, увлечения, любимая музыка.
Здравствуйте. Меня зовут Катя или крошка Джейн. Ник родился совершенно случайно и прижился. Пыталась поменять на другой, но не выходит.
Интересы или хобби у меня самые обычные девачковые. Вышивка основной. Делит первое место с шитьём. Иногда вяжу спицами. Раньше крючком вязала часто. Книги удаётся редко читать. В основном это фэнтези реже фантастика. Раньше запоем любовные романы читала. В основном исторические.
Любитель кошек. Собиратель мерча любимых групп.
Из музыки люблю практически всё, но понемногу. Немного оттуда, немного отсюда. Только Русский рэп не люблю.
В школьные годы бойзбендами увлекалась. Даже сейчас с удовольствием переслушиваю. Шансон люблю. Очень нравятся оперные голоса. Так что и оперу люблю, но не разбираюсь в ней. Я дилетант в опере. Наверно по этому мне нравится группа D. Голос Асаги, особенно в живую, это выстрел в сердце. Так же и Гакт покорил своим голосом. Но сейчас моя основная любовь из j-rocka это Acid Black Cherry и в особенности Ясу. Тоже потрясающий голос, а уж о музыке я не говорю.

Скажи, пожалуйста, как и когда ты познакомилась с джей-роком? Каким было первое впечатление?
Всё началось в 2009. Точнее летом 2009. Я тогда начала джонисов слушать и смотреть дорамы. Потом ближе к осени увидела фото Гакта. Мне понравилось и я решила узнать кто это. Так я подсела на Гакта. Потом начала узнавать и других джейрокеров. У кого-то песни зацепили, у кого-то сами рокеры, а песни не пошли. Конец 2009 начало 2010 я старалась слушать всё что находила. ABC начала слушать в тот период. Но не активно. Тогда же открыла для себя яп. Амазон. Сначала пошли журналы. Потом открыла для себя CDJapan и HMV. Пошли диски.
Первое впечатление было позитивным. Да и не может Гакт не понравится. Сейчас я жалею что не открыла мир японской музыки раньше.

Ну, а как состоялась встреча с Ясу? Какой альбом или сингл стал первым? И как получилось, что теперь АВС - это основная любовь?
Нашла старую запись на Ли.ру.
"Среда, 06 Января 2010 г.
В колонках играет - Acid Black Cherry
Ещё одни Жрокеры похитили мой разум.
У их вокалиста Ясу такой мягкий и лиричный голос. Мммм. Ням. Мурррр. Мяууу.
Качаю их дискографию попутно зависая на ютьюбе и качая дискографию Janne Da Arc где вокалист всё тот же Ясу."

Началось всё с альбома Black list. Песни, образ в клипах, сами клипы. Это всё очень зацепило. Потом я узнала что до ABC, Ясу пел в Janne Da Arc. Но Жанна у меня не пошла. В ABC всё немного по другому. Здесь кажется, что Ясу отрывается на полную катушку. Хотя может и в Жанне так было, я не знаю.
После первого понравившегося альбома, начала пристально следить за релизами. Ясу меня не разочаровывал. Любовь с каждым релизом становилась всё сильнее. Потом в начале 2012 начала покупать диски и двд.
Знаете я сама не заметила, как Ясу потихоньку захватил меня. Всё что он делает это качественно. Даже каверы у него на 20 из 10 балов получаются. Особенная моя любовь, это акустические версии песен с концертов. Ты слушаешь затаив дыхание, а сердце бьётся чаще. Похоже я вырожу всеобщее мнение " Ясу сделай акустический альбом!!"
Посмотрите мейкинги к двд и клипам. Это сплошной позитив. ABC выглядит как настоящая целостная группа. Ты не замечаешь что это всего лишь сессионные музыканты. Это единый организм. А вообще при виде Ясу я могу только пищать от восторга. Фангёрла во мне ликует. Да и как можно не любить это ходячий позитив.


Как же это все здорово! Но давай по порядку. Назови, пожалуйста, если сможешь, любимую песню и любимый альбом!
Любимый альбом Black list. Он был первым и там каждая песня цепляет. Раньше я бы назвала любимой песней Yes. Потом любимой песней стала Kuroneko ~Adult Black Cat~. Сейчас любимая песня Jncubus.

О!! Я тоже люблю Куронеко! А теперь и Incubus полюбила!
А какой из каверов особенно нравится? И что такое акустические версии? Это то, что исполняют только на концертах?
Я не могу выделить какой-то оди из каверов. Они просто нравятся и всё.
Акустические версии, это когда Джун Джи садится за маленькие ручные барабаны. Я не знаю как они называются, там просто ладонями бьют по барабанам. Другие берут акустические гитары. Зал замолкает. Темп песни замедляется. Любимая акустика с двд Black list. Там один припев Дун Джи поёт. У него очень хороший голос.



Да, акустику только на концертах можно услышать. Хотя одну песню в акустик версии, Ясу выкладывал на сайт ABC.



Спасибо! А расскажи, какой концерт любимый? И есть любимые клипы?
С любимым концертом всё сложно. Когда у меня был один официальный двд Black list, я засматривала его до дыр. Просто вставляешь диск в видеоплеер и под вышивку хорошо идёт. Потом появились 2012, Erect. Однозначно сказать какой любимый я не могу. Каждый концерт хорош по своему. По этому они все любимые. Ясу носится как заводной по сцене. Когда он берёт в руки бубенцы я таю. MC тоже доставляют. Отдельный восторг это бекстейджи и мейкинги.

Любимый клип наверно Kuroneko ~Adult Black Cat~. Хотя и Black cherry тоже любимый. Всё таки тему кабаре Ясу очень хорошо показывает. Рекомендую клипы про отаку. Это сплошное веселье. Как закадром так и в клипах.



Да!! Я тоже люблю этот клип! А из отаку который больше нравится?
А скажи, пожалуйста, что тебе кажется наиболее привлекательным в Ясу? Музыка? Голос? Сами выступления?
Из отаку 20+∞Century Boys.
Сам Ясу очень привлекательный. Особенно его пресс. А если серьёзно, музыка и голос для меня неотделимы. Это часть Ясу. На выступлениях это заводной моторчик, носящийся по сцене и кокетка.

Из отаку 20+∞Century Boys.
Поразительно, но и у меня тоже это самый любимый, из -за потрясающего чувства юмора
Скажи, пожалуйста, а как ты относишься с другим музыкантам, которые играют в АВС? Есть ли среди них любимцы?
К саппортам отношусь положительно. Считаю их полноценными членами группы. Никогда не воспринимала их саппортами. Тем более что состав мало меняется. Любимчик Джун Джи. Рыжее солнышко, рыжый вампирчик.

А что с Жанной? Если и у них любимый альбом или любимые песни? Насколько отличаются, по-твоему, Ясу -вокалист Жанны от Ясу из АВС?
Тут всё сложно. Я не прониклась Жанной. По этому любимого альбома нет. Любимая песня I'm so happy.Наверно потому что там мне слышится ABC.
Я как-то попыталась прослушать всю дискографию Жанны. Так вот, в поздней Жанне я слышу ABC. Но не смотря на это не пошло у меня.

Давай поговорим о фандоме. Что тебе интересно в фандомной деятельности? Чем привлекает фандомное общение?
Радость общения. Ты говоришь и тебя понимают. Понимают твою фангёрлу. Люблю сама дарить радость в виде сканов и рипов.
Если говорить о реале, то это радость живого общения.

Да, наверное, это самое важное. И последний вопрос: что бы тебе хотелось сказать или пожелать или спросить у Ясу, если бы представилась такая возможность?
Пожелать побольше отдыхать. Вы нам нужны здооровым.
Спросить кто его стилист-дизайнер и где он покупает свои блузки рубашки. Очень мне его образы нравятся.

А какой его образ тебе нравится больше всего?
Самый любимый образ из клипа Fuyu no maboroshi. Этот тёмный образ ему очень идёт.
Конкретно сейчас, любимый образ с выступления на A-nation 2015.




Спасибо большое за интересное интервью!

@темы: Интервью, ABC

---

Интервью с PeythoN

И вот первое интервью. Самый интересный способ познакомиться с новой группой - посмотреть на нее глазами того, кто любит.
И вот интервью с  PeythoN, с которой мы знакомы давно - по музыке других групп. И теперь интереснее поговорить сейчас о The Gazette.



Несколько слов о себе - интересы, увлечения, любимая музыка.
Книжный червь, вечный студент, music-lover. Слушаю разное, несочетаемое и много. Но из фаворитов, конечно, японский рок - именно он занимает основную часть моего плейлиста.

Как произошло знакомство с японской музыкой?
Не знаю, чьей идеей было выкупить в 90-х право на трансляцию по ТВ японского анимационного продукта, но событие оказалось историческим - накрыло тогда многих. И меня в том числе. И вот с детства тянется эта необъяснимая любовь. Когда появился интернет и сопутствующие ему неограниченные возможности, то эта детская увлеченность перешла на новый уровень - аниме смотрелось днями и взахлеб. А аниме - это значит OST'ы, которые впоследствии искались в той же сети. Таким образом, Анну Тсучию, Киёхару, Nightmare и прочих я слушала еще до того, как узнала, кто они вообще такие и в каких направлениях поют. А активно пополняющаяся в то время папочка с "аниме-музыкой" все также бережно хранится и переслушивается время от времени.

И какие японские группы нравятся тебе теперь, кого слушаешь чаще?
Поскольку музыку я вообще люблю, то увлечение OST'ами и японским языком сподвигло копать дальше и список наберется приличный. Все началось с KAT-TUN, а продолжилось тем, что потяжелее: Dir en Grey, D'espairsRay, L'Arc~en-Ciel, VAMPS, Rentrer en Soi, BUCK-TICK, THE MORTAL, LUNA SEA, Inoran, Sugizo, B'z, cali≠gari, the Gazette, Kagrra, DEATHGAZE, Kiyoharu (я, все-таки, начала слушать его дискографию ). Пожалуй, это связано с тем, что я не о каждой рою матчасть/смотрю концерт/знаю как зовут собачку троюродной тетушки басиста. Иногда я даже понятия не имею, как они выглядят. Мне нравится звук - и этого достаточно. Каждая группа накрывает приливно-отливной волной, так что я даже не знаю, кого выделить по частоте... Они есть, они любимы и в какой-то момент приходит время каждой.

Как же состоялось знакомство с музыкой The Gazette?
Очень рвано. Помню, как в 2009-м скачала "Kuroshitsuji", как с удовольствием смотрела аниме, как заинтересовал опенинг, как его скачала, как прослушала полностью... и отправила в корзину. Потому что в полном варианте он меня вообще не зацепил. Точнее голос Руки-сана не зацепил (да простит он меня сейчас за сии слова^^'). Вот с видеорядом - все круто, а сам по себе... Было некое о недоумение, конечно. Потому что я слышала немного о них до этого и уже в те годы они позиционировались как очень сильная группа. Но прежде чем окончательно стереть трек из компьютерной и своей памяти, поколебавшись, было решено не рубить с плеча и послушать его еще раз. При повторном прослушивании вокал все также не впечатлил, а вот инструментал... Именно из-за него было решено не удалять песню, что мне до той поры было очень несвойственно. Именно голос играл для меня решающую роль в отношении музыкальных пристрастий. Так эта песня счастливо пролежала у меня четыре года, изредка проигрываясь в общем японском винегрете. Вторую - и уже фатальную для меня - встречу вспомнить не трудно, поскольку это произошло в день их 11-летия - 10 марта 2013-го года. В тот день я серфила в соцсети и наткнулась на запись в группе, занимающейся переводами, что, мол у the GazettE сегодня дата и в качестве подарка мы приготовили вам пару песен с их юбилейного концерта с субтитрами. Чисто из интереса было решено посмотреть. У меня к тому времени были Диры, Ларуку, Rentrer en Soi, десяток песен BUCK-TICK, я все также пристально следила, как поживают мои первые любимчики KAT-TUN и мне совсем не нужна была новая увлеченность, новая группа и прочая инфа ей сопутствующая. Но включив самый первый трек (и, как оказалось, песню с их самого первого сингла "Wakaremichi") - я пропала. Только прогоняя эту песню эту в третий раз, я подняла глаза от субтитров, чтобы посмотреть на самих ребят. В этот раз меня поразил опять-таки снова не голос, а текст. Он простой, наивный и трогательный. Но, наверное, в этом его и прелесть - в простоте, наивности, и трогательности. И еще поразило как плакал, подпевая, зрительный зал. Спустя пять дней я уже смотрела этот концерт полностью.

А теперь назови, пожалуйста, любимую песню и любимый альбом?
Одной песни нет, но есть по одной почти каждого участника. "Shiikureta Haru, Kawarenu Haru" (Руки-сан, вокал), "D.L.N" (Аой-сан, гитара), "Baretta" (Уруха-сан, гитара), "Ganges ni Akai Bara" (live) (Кай-сан, ударные). А Рейта пишет ничтожно мало, так что он пока просто офигенный басист. Альбомы: Nil и Beautiful Deformity. Они очень разные, даже противополжные по своему настроению, поэтому я не могу выбрать из них один.

Спасибо за подробные ответы! Я практически не знакома с этой группой, поэтому мне немного сложновато, зато интересно.Следующий вопрос: любимый концерт?
Тот самый концерт "THE DECADE".

А любимый клип?
Пожалуй, это VORTEX. Мощный, минималистичный, сочный и с сумасшедшинкой.



А это версия скомпилированный из раннего и юбилейного концертов вариант Wakaremichi. На Youtub'e видео активно удаляются, но это фанвидео есть.



Любимый участник группы?
戒さん, барабанщик. (*^^*)♡

Расскажи, пожалуйста, поподробнее о любимом участнике группы, чем именно он привлек твое внимание. Бывало ли, что тебе и раньше нравились именно барабанщики?
Так сильно внимание они мое не привлекали, но предпосылки были. В группе Queen вторым мои любимым участников был и есть их барабанщик Роджер Тейлор. Он отличный игрок и композитор, классно поет на бэк-вокале и самая отпадная блондинка в мире. Его сольное творчество мне тоже очень нравится. И, оказывается, он даже выступал вместе с Йошики! Я была очень тронута, когда смотрела это. Две важные для меня культуры сошлись тогда в одной точке.

Я долго собиралась с мыслями, что сказать о Кай-сане и как объять необъятное. Но, если кратко и максимально емко, то он безумно влюблен в свой инструмент и не боится ответственности. Придя в группу спустя год с момента ее основания, он без особых колебаний предложил свою кандидатуру в качестве лидера, когда был поднят этот вопрос, и с тех пор неизменно является ее Лидером, жестокой мамочкой, менеджером и кем только его не окрестят любимые согруппники. Но это все я уже узнала потом, а первое впечатление – это, конечно, эмоции, сила и характер игры. В середине концерта “THE DECADE” есть часть, когда играет только ритм-секция – фишка, которую ребята свистнули у семпаев и расширили ее до инструментального ансамбля (под конец подключаются гитары). В общем, после нее оставшуюся часть концерта я уже выглядывала исключительно барабанщика. В сети это drum’n’bass соло можно посмотреть на видео с их первого концерта в Будокане в 2006-м году «Nameless Liberty. Six Guns» – их первой ступеньки на большую сцену.




Что выделяет Газетт среди других японских рок-групп, что позволило найти столько поклонников по всему миру? Например, группа вконтакте - одна из самых многочисленных среди джей-рок групп.
В марте этого года группа будет праздновать свое четырнадцатилетие. Впереди у них концерт в Йойоги, выпуск сингла, огромнейший мировой тур. За все эти годы ребята не то что не брали хиатус, так даже в каких-то побочных проектах не участвовали (собственно, потому что и времени на это нет). Такое положение вещей можно объяснить не только известным японским трудоголизмом, но и тем, что эта группа по себе – это отчаянный проект, построенный на обломках других групп. На тот момент, когда к Руки, Урухе и Рейте присоединились из другой группы Аой-сан с Юнэ (первый барабанщик), у всех за плечами был обширный и не самый удачный опыт, поэтому было решено идти в ва-банк и в случае неудачи окончательно рвать с творчеством и шоу-бизнесом. Спустя год после образования уходит Юнэ, ссылаясь на творческие разногласия, и за считанные дни до концерта из другой группы приходит Кай-сан, который до этого времени тоже немало их сменил. Так что the GazettE сами по себе – это мозаика из кусочков разных групп, у которых в свое время не получилось. И вот они сошлись и держатся друга друга до сих пор. Это проявляется и в том, что парни всегда – даже на сборных концертах своей же компании – всегда выглядят как-то особняком. Так что первая причина – это узы. Вторая – творчество. Генератором концепций является Руки-сан, как и основным композитором наряду с Урухой и Аоем (Кай пишет намного меньше (но оно и понятно – у него такие легкие джазовые композиции выходят, что я даже теряюсь, как это он с такими пристрастиями играет в такой группе), а Рейта – еще меньше). И вот вокалист, со своей любовь к экспериментам, гитаристы, признающие, что имея такого вокалиста они могут песни любой сложности (лишь бы в тему), создают такую свежую и разношерстную музыку, не идя на поводу вкусов и ожиданий, что если бы не знакомый голос на вокале, и не сказала бы, что это одна и та же группа. С ними никогда не знаешь, чего ожидать – это цепляет. Третий фактор – это отношение к фанатам. Они не раздают автографы направо и налево, с ними почти нереально сфотографироваться, но такую душевность редко где найдешь. Эти люди никогда не забывают почему, благодаря кому и ради кого они делают свою работу. А еще они очень разные и харизматичные. Очень яркие по отдельности и ослепительные, когда они вместе. Ну, и группы обычно разваливаются по причине личных амбиций, так ведь? Тогда ребятам повезло: самый эгоистичный человек в их группе – это их же вокалист. Который, ко всему прочему, еще и жуткий собственник.

Спасибо, действительно, очень интересно! Скажи, пожалуйста, ты собираешься поехать на концерт в этом году?
В июне этого года the GazettE второй раз нагрянут к вам с визитом, но уже с полномаштабным концертом. Я очень рада за людей, которые дождались этого события. И хоть не все желающие могут его посетить, тем не менее - лед тронулся. Сама же на концерт я не собираюсь, поскольку я не любитель краткосрочных поездок и мне не очень хочется ехать на пару дней за рубеж на концерт зарубежной группы. Когда они приедут ко мне домой или когда я сама уже нахожусь в одной из стран - тогда да. Но наилучший вариант - это, конечно, махнуть к ним на родину и наблюдать, так сказать, в естественной среде обитания.

Да, махнуть к ним на родину - это точно, наилучший вариант!И еще, расскажи, пожалуйста, о своей фандомной деятельности. что тебе нравится делать для других? что важно для фандомного активиста?
Рассказывать нечего практически.^^' В первые годы своего увлечения я помогала с переводами (поскольку это то, что мне делать действительно нравится) администратору и теперешней близкой подруге группы vk.com/gazedrums_kai, но по причине занятости руководителей она, к сожалению, пока что сбавила обороты. Из важного.... Думаю, помимо большой любви к делу, важно располагать временем. Точнее, контролировать его. Поскольку в моем случае это то, что мешает делать больше/что-то делать вообще.


И последний вопрос: с чего бы ты посоветовала начать знакомиться с группой новому человеку?
Это же так индивидуально! Но мне очень нравится этот концерт и это конкретное выступление. А вам?



Обязательно посмотрю!
Спасибо за интересное интервью!
Спасибо, что открываете новые горизонты и знакомите нас с ними!

@темы: The Gazette, Интервью

---

The Gazette

А сегодня у нас новая и неожиданная для меня самой тема - это The Gazette!
Скажу сразу, что мне их музыка была неблизка, отношение было скорее негативное, но когда я занялась мульфандомной деятельностью, познакомилась с новыми людьми в нашем джей-рок клубе, то оказалось, что многие любят эту группу. Мы ставили несколько композиций в эфир нашего джей-рок радио, и оказалось что есть там что-то и для меня. удивительно.

Поэтому мне стало интересно познакомиться поближе с этой группой.

Для начала - ссылки на ресурсы. Спасибо PeythoN.
Дополнения приветствуются.

ВКОНТАКТЕ:
vk.com/vk_paradox (самый древний и мощный ресурс - новости, интересности, переводы)
vk.com/the_gazette_quotes (новости, интересности, переводы)
vk.com/blackmoraldome (информационно-развлекательный паблик)
vk.com/venomousc (информационно-развлекательный паблик)

Форум - замер, но содержит очень много информации:
thegazette.forumei.net/

И моя любимая песня.

@темы: The Gazette

---

А сейчас снова слушаем джей-рок радио!
jrock-russia.ru/radio/

Надеюсь, каждый услышит что-то приятное и интересное!

Пишите заявки для следующие передачи , посвященной Дню Св. Валентина!

vk.com/jrock_russia