Третья глава очень длинная, не входит в пост, и я решила выложить весь перевод одним файлом :

www.nijifan.com/diana/Yoshiki/Amethyst.html

Верстать я не умею, поэтому пока так, но в будущем обязательно будет более удобный интерфейс.

Большая просьба к тем, кто прочитает перевод - пишите мне отзывы, хоть в комменты сюда, хоть на у-мейл

@темы: Yoshiki, Перевод

Комментарии
11.02.2014 в 21:26

Когда Новое стучиться в двери.... Открой!
Дорогая, прости, я потом. У меня счас Олимпиада, Фигуристы наши и японские. Я никак не могу читать. Простииии.:kiss:
11.02.2014 в 21:54

Tetka_obychnaya,

Нет вопросов, пару недель погоды не сделают. Не забудь только потом почитать!! :)
11.02.2014 в 22:14

Когда Новое стучиться в двери.... Открой!
Diana_, конечно, как я могу не прочесть. Спасибо!!!!
11.02.2014 в 22:18

Когда Новое стучиться в двери.... Открой!
я ж мечтаю, чтоб музыку Йошики взяли для прокатов фигуристов снова. Интересно ему вопрос об этом не задавали?
11.02.2014 в 22:33

Tetka_obychnaya,
да, это было бы здорово! Мне кажется, его музыка бы очень подошла!
11.02.2014 в 23:06

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Diana_, спасибо большое, Дорогая!
Утащила всё, теперь прочитаю. Тогда отпишусь о впечатлениях.