Эту песню Тетсуя посвятил L'Arc~en~Ciel 
В моем сердце
Яркий сезон окутан сладким ароматом, я закрою глаза
И вижу первый лист, когда на небе рисовали мечты, невинно смеясь.
Увлеченно стремились мы к далекой радуге и ничего не боялись
Будущее, к которому мы движемся, сверкает все больше
Даже теряя путь, не забудем наших парящих в небе крыльев
В моем сердце
Не будем бояться потерь, пойдем до края земли.
Придет время, когда отдохнут наши крылья, прибитые холодным дождем.
"Все будет хорошо" - скажем сердцу и пойдем искать завтра.
До сих пор я помню, как трепещет наша связь
В моем сердце
Будем петь твою любимую песню вечно
Будущее, к которому мы движемся, сверкает все больше.
Даже теряя путь, не забудем парящих в небе крыльев
В моем сердце.
В моем сердце
Яркий сезон окутан сладким ароматом, я закрою глаза
И вижу первый лист, когда на небе рисовали мечты, невинно смеясь.
Увлеченно стремились мы к далекой радуге и ничего не боялись
Будущее, к которому мы движемся, сверкает все больше
Даже теряя путь, не забудем наших парящих в небе крыльев
В моем сердце
Не будем бояться потерь, пойдем до края земли.
Придет время, когда отдохнут наши крылья, прибитые холодным дождем.
"Все будет хорошо" - скажем сердцу и пойдем искать завтра.
До сих пор я помню, как трепещет наша связь
В моем сердце
Будем петь твою любимую песню вечно
Будущее, к которому мы движемся, сверкает все больше.
Даже теряя путь, не забудем парящих в небе крыльев
В моем сердце.
-
-
22.04.2014 в 17:17Diana_, спасибо за перевод
-
-
22.04.2014 в 17:37Да, и мелодия чудесная, и слова хорошие.
-
-
22.04.2014 в 20:04пора слушать сольного Тетсую)
-
-
22.04.2014 в 20:08Да, у него все песни красивые!
-
-
23.04.2014 в 03:03-
-
23.04.2014 в 07:57