Еще одно интервью, которое хорошо раскрывает историю взаимоотношений Йошики и классической музыки, а также некоторые планы о том, как будут проходит концерты Мирового тура.
Интервью Йошики sfweekly
www.sfweekly.com/2014-04-23/music/yoshiki-x-jap...
Импорт Классики: Как Йошики перешел от стадионов в концертные залы.
SF Weekly: Почему Вы решили провести классический тур, и является ли это Вашим первым туром в качестве классического исполнителя?
Йошики: Да. Это произошло случайно. Я сочинил музыкальную тему для Золотого Глобуса в 2012 году, а в прошлом году издал эту музыку. Друзья сказали мне: «Почему бы не выпустить альбом?» Я сочинил музыкальную тему для Всемирной выставки в Японии в 2005 году, музыку, посвященную 10-летию восшествия Императора на престол. И я решил собрать вместе все мои классические и оркестровые произведения и издать их по всему миру. Это было в августе, и друзья предложили мне провести небольшой вечер по этому поводу. Я согласился, и это было небольшое представление в музее Грэмми. Мой агент сказал, что я должен провести мировой тур, но я отказался (смех). Я должен был вначале закончить альбом X JAPAN и провести тур. Но он продолжал настаивать. Я отказался три или четыре раза, но через несколько месяцев он меня уговорил.
И: Вы занимаетесь и классической, и рок-музыкой, это очень необычно. Расскажите вкратце, как это так получилось?
Й: Я начал играть на фортепиано в пять лет, а на ударных — в 10 лет. Я всегда любил классическую музыку. Когда мы дебютировали как рок-группа, я выпустил и сборники классических произведений Бетховена, Баха, Шопена, и это вызвало интерес у людей. В то время никто не думал, что рок-музыкант может издавать классическую музыку.
читать дальше
Интервью Йошики sfweekly
www.sfweekly.com/2014-04-23/music/yoshiki-x-jap...
Импорт Классики: Как Йошики перешел от стадионов в концертные залы.
SF Weekly: Почему Вы решили провести классический тур, и является ли это Вашим первым туром в качестве классического исполнителя?
Йошики: Да. Это произошло случайно. Я сочинил музыкальную тему для Золотого Глобуса в 2012 году, а в прошлом году издал эту музыку. Друзья сказали мне: «Почему бы не выпустить альбом?» Я сочинил музыкальную тему для Всемирной выставки в Японии в 2005 году, музыку, посвященную 10-летию восшествия Императора на престол. И я решил собрать вместе все мои классические и оркестровые произведения и издать их по всему миру. Это было в августе, и друзья предложили мне провести небольшой вечер по этому поводу. Я согласился, и это было небольшое представление в музее Грэмми. Мой агент сказал, что я должен провести мировой тур, но я отказался (смех). Я должен был вначале закончить альбом X JAPAN и провести тур. Но он продолжал настаивать. Я отказался три или четыре раза, но через несколько месяцев он меня уговорил.
И: Вы занимаетесь и классической, и рок-музыкой, это очень необычно. Расскажите вкратце, как это так получилось?
Й: Я начал играть на фортепиано в пять лет, а на ударных — в 10 лет. Я всегда любил классическую музыку. Когда мы дебютировали как рок-группа, я выпустил и сборники классических произведений Бетховена, Баха, Шопена, и это вызвало интерес у людей. В то время никто не думал, что рок-музыкант может издавать классическую музыку.
читать дальше
-
-
23.04.2014 в 16:02-
-
23.04.2014 в 16:34-
-
23.04.2014 в 16:34-
-
23.04.2014 в 16:49-
-
23.04.2014 в 20:09-
-
23.04.2014 в 20:45Да, это так радостно читать!
-
-
24.04.2014 в 07:42но сейчас я просто наслаждаюсь процессом, так что даже сочинил несколько новых классических композиций, а также и композиций для X Japan.
Это так радует, что просто нет слов...)))
спасибо за перевод...
-
-
24.04.2014 в 08:45Да, это здорово! И еще я рада, что Тоши, видимо, не на одном концерте будет!