16 сентября в Японии поступит в продажу каталог мод e-MOOK "Roen 2011 FALL & WINTER COLLECTION", где будут помещены и фотографии Хайда.
От прекрасного Хайда невозможно будет отвести глаз! (Это не я , это так на офиц. сайте написано!)

www.vampsxxx.com/main.html

Мы все помним появление блондинки на показе мод в кобе. Наверное, и тут нас ждет что-то сногсшибательное!

@темы: Хайд

---

О любимых песнях.

Мне хотелось бы принять участие во флешмобе о 7 песнях.
но, к сожалению, я сейчас ничего не могу загрузить.
Поэтому я решила немного видоизменить правила.
Я буду всю неделю каждый день рассказывать о любимой песне. А кто-нибудь из читателей зальет мне ее в комменты.

Сегодня День 0 или пролог.

Я подумала, а как собственно возникает у меня любовь к песне? Это бывает по-разному. Порой бывает так, что мелодия захватывает с первых фраз - и больше не отпускает. И потом я ее слушаю на повторе, стремясь удовлетворить какую-то сильную жажду, стремясь как можно дольше впитывать чудесные звуки. Потом первоначальная лихорадка словно спадает, и я могу слушать эту песню в своей голове - когда захочу. И потом времена возвращаюсь к прослушиванию записи, и всегда с большим удовольствием. Я поняла, что главное для меня в таком случае - это мелодия.
порой это бывает песня любимой группы или исполнителя, а порой неизвестного автора, это в принципе не имеет значения. И потом автор такой песни не обязательно попадает в число любимых, оставаясь порой для меня автором Одной Песни.
В течении последнего года-двух я уже помещала в дайри несколько таких чудесных песен открытий и хочу продолжать это дело.

А бывает и по-другому. Сначала песня воспринимается спокойно, но потом, после какого-то прослушивания вдруг что-то открывается - и она начинает восприниматься по-другому, словно оживает и начинает блистать всеми красками. Часто так бывает после живого исполнения.
Более того, порой бывает, что мнение о песне в лучшую сторону меняется после лайва очень сильно.

И еще один вариант, который меня даже удивляет в последние годы - это когда завораживают целые альбомы. И тогда я могу слушать их целиком много дней подряд с неослабевающим удовольствием. Обычно в таком случае альбом нравится сразу с первого раза , и в дальнейшем я продолжаю смаковать и наслаждаться. Проходит довольно долгое время, и потом я перехожу к другим песням, но любимые альбомы порой переслушиваю. Их не так уж и много на самом деле - альбомы, которые я люблю целиком.

На будущей неделе я постараюсь рассказать о песнях, которые захватили меня в последнее время, то есть относительно недавно. Мне будет интересно также и узнать мнение читателей. Возможно кто-то тоже любит эти композиции, а кто-то откроет для себя что-то новое.

@темы: Музыка, Мысли вслух

---

Вчера вспомнились майские концерты. Что же будет дальше? Это было красивое прощание или все же пролог к новой главе? Я очень боюсь терять то, что люблю, поэтому вечно переживаю, наверное, чересчур. И вот мне в ответ вдруг словно с неба пришел ответ. Случайно зашла на ресурс - а там новое интервью Хайда! И наконец-то ему задали прямые вопросы. Ведь понятно, что именно Хайд - самый текучий элемент в группе, остальные-то с радостью будут играть в Ларках и далее.
Как здорово, что оно попалось мне на глаза - и в такой нужный момент!
Текст там сложноватый, я не всегда на 100 процентов точно улавливала, что именно он хочет сказать. (Наверное, от волнения). Но самое главное: что группа будет и дальше вместе!! И еще он ждет нового тура - и обещает, что это будут лучшие концерты за 20 лет

@темы: L'Arc~en~Ciel, Хайд

---

Нравятся мне последние интервью Хайда. Казалось бы, конкретный повод - выпуск вампсовского ДВД. Но в этих конкретных рассуждениях очень ясно виден его принципы и характер.
И вообще он честно дает интервью для каждого журнала, в отличии о некоторых.

Еще заметила, насколько разные взгляды у них с Тетсу. И на ДВД, и вообще на проведение концерта..

Читать переводы можно в сообществе Вампс
pay.diary.ru/~vamps

@темы: Хайд

---

А у кого из вас день рождения в августе?
Я точно помню, что у Ирчи и у Кикиморы.
А еще есть августовские читатели?

@темы: Друзья

---

Многие мои друзья из френдленты, почти что все , отправляются на концерт Гакта!
К сожалению, у меня не получилось приехать, хотя мне очень хотелось бы повидаться со всеми.

Так желаю всем отличного лайва!
Буду ждать ваших впечатлений! Кто-то напишет отчет, а кто не будет, то хотя бы пару слов впечатлений!

@темы: Друзья

---

Три возраста времени.

Иногда я пишу свои заметки в интересных местах. А намедни задолжала в лавке пять рублей. Это показалось мне романтичным — может, я становлюсь настоящим писателем?

Эти размышления я записала как раз в одном из таких мест — в кондитерской в Берлине, подкрепившись свежайшей булочкой и отличным кофе в ожидании концерта X JAPAN.
Возможно, после прочтения будет более понятным мой отчет о концерте. Возможно, кто-то из моих читателей увидит яснее, почему на меня произвело такое сильное впечатление Art of Life и другие замечательные композиции.

Сам текст вряд ли покажется привлекательным для широкого круга публики, однако же некоторые читатели, привыкшие к размышлению над повседневными фактами, возможно, отыщут для себя некоторую пищу для размышлений.
Я понимаю, что мысли, изложенные здесь, достаточно спорны. Я не пытаюсь представить их как бесспорную истину, несмотря на достаточно уверенный тон статьи. Но это скорее дань жанру, нежели свидетельство тотальной уверенности автора в излагаемых выводах. Однако я думаю, все же интересно задуматься над знакомыми явлениями и постараться взглянуть на них с другой стороны. Так давайте размышлять вместе.

Три возраста времени.

Различные явления, в том числе и сама личность, проходят в своем развитии несколько этапов. Общие закономерности этого процесса можно отследить на самых разных примерах.
Мне показалось интересным отследить эти этапы на материале фандомных увлечений, поскольку в последнее время имела немало возможностей для наблюдения за людьми , в том числе и собой, в этой сфере.
Какие этапы мы можем выделить?

Первый этап условно назовем «ребенок». Он характеризуется восторженным отношением к объект увлечения, принятием его целиком, без каких-либо оговорок и возражений. В этот период человек совершенно не воспринимает критику объекта, при этом он знает его довольно поверхностно, но эмоциональная реакция в это время очень сильна и охватывает все аспекты любимого объекта. Характерное высказывание в этот период: «Хайдик ня!!».
И этим все сказано.

Надо заметить, что первый этап проходят все, хотя в зависимости от темперамента и предыдущего опыта он может протекать по-разному. Но наверное, все помнят то золотое время, когда только что ты открыл для себя нового кумира. Все казалось прекрасным и заманчивым, и хотя не знаешь толком ни фактов, ни дискографии, только сохраняешь все найденные фотки и скачиваешь все файлы, что попадаются под руку. А с какой радостью приветствуешь появившихся единомышленников! И на самом деле, это просто замечательное время.

Что важно для человека в этом периоде?
Очень важно и в дальнейшем постараться сохранить в себе внутреннего ребенка, который смотрит на мир с радостным удивлением. Ведь именно это является источником творческой силы человека.

Какие сложности и опасности могут встретиться в это время?

1. Человек может застрять здесь надолго. Чрезмерно восторженное, но поверхностное отношение к кумиру может привезти к его идеализации и образованию зацепок. Тогда человек создает себе свой собственный образ, который сильно расходится с реальной действительностью, а порой начинает и проповедовать такое отношение и другим людям. Это серьезное заблуждение, за которое порой приходится в дальнейшем расплачиваться довольно болезненно.

2. Некоторые напротив, недооценивают ребенка и пытаются подавить его в себе, заменив восторженное отношение сухими логическими схемами. Это выглядит серьезно и солидно в глазах окружающих и, что еще более важно, в глазах самого человека. Но, как я уже писала, творческая сила и воображение рождаются из подсознания, а не на основе самых логичных конструкций. Поэтому человек, отрицающий ребенка, очень обедняет себя, в частности свое восприятие искусства.

О чем надо помнить, общаясь с окружающими?
Прежде всего, надо помнить о том, что не все фанаты находятся на этом этапе, поэтому многочисленные сверхэмоциональные маловразумительные восклицания могут раздражать и коробить окружающих. Примером может служить та же классическая фраза про «Хайдика».

Второй этап по закону диалектики — это этап отрицания. Мне хочется назвать его «ершистый подросток». Перейдя на этот этап, человек начинает задумываться, а что он, собственно, любит и за что. Появляется потребность в критическом переосмыслении прошлого. Как раз в это время у любимого кумира выявляются недостатки, появляется несогласие с некоторыми сторонами деятельности, некоторые факты вызывают неприятие и даже протест. Возникают неведомые ранее негативные чувства, порой достаточно сильные.
Как и предыдущий, этот период тоже протекает в зависимости от характера и жизненного опыта конкретного человека.
Характерное высказывание: «Я не хочу его слепо обожать, я буду и критиковать». И порой критикуют так, что мало не покажется, под раздачу попадает не только сам кумир, но и другие его фанаты.

Я много думала, для чего нужна такая критика? Казалось бы, не нравится артист или автор — так найди другого, хорошего. А зачем же насаждать свой негатив в фанатском сообществе?
Но если считать это необходимым этапом развития, то можно сделать вывод, что критика сама по себе, не говоря о конкретных формах ее проявления,— это вовсе не издержки чьего-то характера или желание обидеть окружающих, как это может показаться с первого взгляда.

Я думаю, что это важный этап развития личного отношения к своему кумиру. Начинается переход от поверхностного к более глубокому пониманию, что требует выработки своего собственного отношения к творчеству и деятельности объекта увлечения. Теперь уже недостаточно лишь повторят общепринятые суждения. Необходимо четко прояснить для себя, что нравится именно тебе, что восхищает, а что вызывает отторжение. Надо заметить, что именно в спорах это происходит естественнее всего. Ведь итогом дискуссии чаще всего становится не единодушное согласие с каким-то положением, а именно четкое прояснение каждым участником именно собственных позиций.

Выработка собственного мнения, своего видения — это основное содержание данного этапа развития. И это верно не только для отдельной личности, но и для всего фандома в целом.
Если в каком-либо сообществе устанавливается слишком восторженное отношение, то баланс нарушается, возникает застой. И тогда пробуждается потребность в критике, в разрушении расхожих штампов и бездумных стереотипов. И в результате дискуссий, споров, порой довольно болезненных, большинство фанатов задумываются о своих кумирах и чаще всего еще больше уверяются в своей любви к ним, но на более сознательном уровне. Возможно, что чьи-то чувства не выдерживают негативного натиска. «Раз написалиумные люди, что новая песня халтура — наверное, так и есть, я тоже не буду ее любить» Возможно, возникает и такое мнение у некоторых фанатов. Но это означает только одно — настоящей любви и не было, а было только следование моде или чьему-то примеру.

Что важно на этом этапе?
Главное — не бояться сомнений, слушать себя и вырабатывать свое собственное отношение к кумиру.

Какие могут возникнуть сложности на этом этапе?

1. Первая ошибка — это избегать критики и прятать голову в песок. Важно выслушать возражения и еще раз прислушаться к своему сердцу. Твое мнение можешь выработать только ты сам, никакой умный и профессиональный критик не сделает это за тебя. Он сможет лишь что-то подсказать или заострить внимание. Но свое отношение человек может выработать только сам — что нравится или не нравится. И то, что действительно нравится — это не смогут разрушить никакие самые едкие критические нападки.

2. Второе. Есть опасность застрять в этом периоде и скатиться в негатив.
Надо заметить, что тяжелее всего приходится тем, кто на первом этапе создал себе «ложных кумиров». Теперь наступает откат. И мы видим, что человек начинает так критиковать объект увлечения, что с водой выплескивает и младенца, не оставляя от своего увлечения ничего вообще. Это относится и к тем, кто давно уже ушел из фандома. Однако время от времени они зачем-то собираются, чтобы обменяться язвительными замечаниями типа: «Иксы опять слили концерт!»
Но на самом деле, это лишь внешне наигранное оживление. На самом деле такое отношение чрезвычайно болезненно, и я не берусь судить, что происходит в душах этих людей.

О чем стоит помнить, общаясь с окружающими.
Критика — это горькое лекарство, не только для окружающих, но и для себя. Сама по себе она не сможет стать позитивным источником энергии. На отрицательных эмоциях не расправишь крылья. Общаясь с другими людьми, важно помнить, что резкая критика приносит боль людям, которые пришли в фандом для радости и общения. Как мы установили, горечь нужна для развития, но здесь особенно важно соблюдать меру.

Переходим к третьему этапу — начинается отрицание отрицания. Я называю его «юноша-энтузиаст»
В этот период человек уже считается продвинутым фанатом. Он много слушает музыку, знает всю дискографию исполнителя (не наизусть, а в смысле прослушал музыку). В этот период особый интерес у него вызывают личности музыкантов. Он читает интервью, старается узнать новые факты и имеет свое представление о музыкантах.
Такой человек активно проявляет себя в фандоме — рисует фанарт, пишет фики, переводит интервью, ведет сообщества, активно выступает на форумах, организует фанатские конкурсы и флешмобы. Он точно знает, что ему нравится, а что нет, и имеет свое определенное мнение.
В фандоме такой человек слывет знатоком, его уважают, и сам он охотно делится своими знаниями с другими. Он охотно учит «детей» и периодически приструнивает зарвавшихся «подростков».

Опасности:
1. Здесь есть опасность впасть в менторство, навязывая всем свое мнение, которое признается единственно верным. Человек начинает поучать других, как «правильно любить» того или иного артиста. И опасность действительно велика — поэтому очень важно не забывать о самоконтроле.

2. Нельзя и преуменьшать значение этого периода. Не стоит замыкаться в себе — очень важно активно делиться с другими - и информацией, и творчеством, и эмоциями.

Таковыми мне представляются три возраста времени, три периода, через которых проходят наши увлечения. Не обязательно у каждого человека или у каждого увлечения будут присутствовать все три этапа. Кто-то дойдет лишь до первого, кто-то остановится на втором.
Но если речь идет не просто об увлечении, но о настоящей любви, то мне представляется, что в том или ином виде все три этапа будут иметь место.

Но что дальше? Неужели это конец? Конечно, нет. Ведь спираль развития бесконечна. Отрицая отрицание, мы приходим к тому же — но на новом уровне, открывается новое видение, и старые истины начинают блистать с новой силой.
И конечно, впереди и четвертый, и пятый этапы — и там ждут удивительные открытия, новые радости и испытания. Но пока автор еще не готов поведать вам об этом.

@темы: Фандом, Мысли вслух

---

Приветствую, дорогие читатели!
Надеюсь, вы не очень сердитесь на меня за мое молчание и нерегулярные ответы на комменты.
У меня сейчас очень слабенький инет. Я чаще всего могу читать посты и дискуссии, а вот постить - очень редко.

Конечно, я очень соскучилась! Сколько хочется написать , и в игрушки поиграть!
Но с другой стороны, в этом есть и хорошая сторона. Я не отвлекаюсь без конца на дайри и другие сайты, а занимаюсь делом.

поэтому я буду стараться все же постить кое-что из написанного и переведенного, даже если сейчас мало кто и читает мои записи.

Например, эту:
pay.diary.ru/~Kamira/p165334669.htm

А планах - переводы последнего интервью Хайда, статья про фанатов и фанатение, еще два дня в Киото и пара зарисовок типа фанфиков.
Что вперед?

---

Каген но цуки

Пока связь была слабой, я посмотрела некоторые видео и хочу поделиться впечатлениями.
прежде всего - впервые посмотрела "Каген но цуки."
Неужели в первый раз? - удивятся читатели. - А где же ты раньше была?
Честно признаюсь, что я просто боялась смотреть. Еще давно, на заре фандомной молодости я прочитала в каком-то малознакомом дайри пересказ фильма, совершенно невразумительный. И с тех пор я так и не решалась смотреть. Чего же бояться, ведь это не фильм ужасов, собственно говоря.
Ответ прост: боюсь боли.

Но время пришло, и я решилась посмотреть. Честно говоря, на половине фильма чуть не выключила, но все же досмотрела.
Сразу скажу, что мне очень понравился Адам. Чудесный образ! Особенно мне понравились те кадры, где он живой - ДВД, воспоминания.. Такой классный!
Кстати, очень чувствуется разница между живым Адамом и неживым.. Удалось передать совсем разную атмосферу. но везде он очень красивый!

Еще мне очень понравились школьники - Хотару и ее друг. Они замечательные! Благодаря им я смогла смотреть весь фильм.

Главная героиня - не знаю. Не могу сказать ничего определенного - ни плохого, ни хорошего.

Сюжет , конечно, необычный, и мне очень захотелось посмотреть мангу. Как все это там выглядит..

Еще интересно, я часто вспоминала Тетсу. Например, героиня - это же Lonely Girl! Это неудивительно, ведь автор один и тот же. Язава Ай!
А падение с балкона - это точно любимая сцену Тетсу.

А потом я посмотрела мэйкинг. вот его я видела и раньше, но не могла оценить в полной мере.
И там я увидела третий образ - Хайд снимается в роли Адама. И тут он такой красивый - и к тому же еще и такой трогательный. Там был жуткий холод, и вот он такой маленький, прижимает к себе гитару - и играет, это при минус шести градусах!

А еще я увмдела там режиссера - Кена Никаи. Это он снимал некоторые Хайдовские клипы. Почему-то я представляла его пожилым и важным. А он оказался довольно молодой и очень классный. Как он работает с актерами. И какая у него замечательная улыбка!

@темы: Хайд

---

20th L'Anniversary

Наконец я скачала Good Luck My Way с торрентов и несколько роликов с ютуба. На это ущли ночь и полдня.
Но я снова вернулась в те счастливые дождливые дни. Казалось, они остались далеко, и уже не была уверена, были ли я на самом деле на стадионе или это была лишь прекрасная мечта. интересно, что и у других людей, которые приезжали в Японию на концерты, было такое же чувство.

Но видео словно воскресило ту чудесную реальность.
Какие они все замечательные! Какие песни! Как исполнены!
Я словно почувствовала дождь, заливающий глаза, а перед глазами стоит яркая сцена, и четверо музыкантов, заставляющих забыть обо всем.

Конечно, GLMW выложена в отличном качестве. Еще бы, одна песня - более 700 Мб.
Очень рекомендую посмотреть - это так здорово! Теперь можно разглядеть детали и все-таки осознать, что это была реальность.

Какой Хайд красивый! Какой шикарный! Увидеть и умереть.

Сейчас потихоньку вытягиваю с торрента всю передачу. Надеюсь , что хотя бы через сутки скачаю.

В связи с низкой скоростью интернета большая просьба: выложите , пожалуйста, ссылки для скачивания GLMV на сообществе!

И я с новой силой захотела новый альбом! И ужасно хочу на концерты!!

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

Афиши

---

Такамацу. Новый рассказ в японском дайри.

Писала ли я о концерте под дождем, о 20-летии группы L'Arc~en~Ciel, о двух днях в самом конце мая? Конечно, писала, но может быть, и не здесь. Конечно, я не могла не написать о замечательных днях в моей жизни, ради которых я и приехала в Японию в этот раз. Все как всегда - думали, что будет праздник, а произошло событие. Событие, которое было важным и для самих музыкантов, которые впервые за 20-летнюю историю играли под проливным дождем. И конечно, для зрителей, которые надолго запомнили и сам дождь, и то удивительное состояние, когда стихия не может помешать насладиться концертом любимых музыкантов.

Каждое испытание несет в себе дар. И сам концерт, прошедший в такой обстановке - это дар. Но оказалось, что в моем случае проявились и другие последствия. У меня установились новые, особые отношения с дождем. Как бы это описать - он стал другом наставником. Строгим, но справедливым. Мне удалось наладить какое-то необъяснимое понимание с этой стихией. И как раз в этот день эти новые особенности и начали проявляться.

Читать японский дневник

@темы: Япония, Путешествия, Фото

---

Подарок для Ларуку

Благодаря обсуждению в голове нарисовалась такая картинка:

Устраиваем как бы виртуальный тур Ларков по нашим городам. И наш фильм - это будет типа Доку ментари. Вот например, документари к холл-туру 2007. Или еще мне очень нравится документари к туру Вампс 2008 и 2009.
А именно: разные города, каждый город выбирает песню - и снимает клип на тему: "Наш город - классный и здесь есть фанаты, которые очень любят Ларков."
Получается - дорога (как предложила Юджи) - на самолете, поезде, автобусе, теплоходе - где есть кадры с ларками и кадры с дорогами Росии. - это связки. И клип или фотки города: там отражаются интересные, или красивые или знаменитые места города, затем можно найти зал, где как бы будет концерт (арена или клуб) и фанаты, которые, как предлагали, разглядывают свои фанатские сокровища, слушают музыку, делают каверы, косплеят - все что угодно!
Главное - показать, что в этом городе есть люди, которые любят и ждут и с радостью придут на концерт! Коты-фанаты и другие звери приветствуются! Я знаю лично двух кошек -фанаток Хайда.

Я думаю, что им будет очень интересно увидеть, что где-то в России, в городах, о которых они и не слышали, есть люди, которые любят музыку, покупают диски, смотрят фотобуки, делают каверы. Ведь у нас нет никакого официального промоушена. Но песни находят свой путь к сердцам людей. Я думаю, что это точно их тронет.

А в конце можно всем спеть новую песню - на русском языке! По технологии Юджика соединить голоса.. Если бы я была бы автором - я бы прослезилась!

А еще идея. к туру нужны тургудсы! Так давайте придумаем логотип "Ларуку Росия тур" и изготовим сами эти гудсы с символикой тура - сумки, фенечки и т.д. и пошлем им!
Это как раз для рукодельниц. Надо только всем скоординироваться. Составим каталог и сделаем.

А что еще нужно для тура?
Кстати, у нас даже и сет-лист будет - это все те песни, которые выберут авторы клипов из всех городов. Значит, это и будет не меньше 20 песен.

Кстати, самые активные города - на букву "С" ! Это я еще в прошлый раз заметила.
Города - участники.

Москва
Смоленск
Саратов
Троицк
Казань
Саранск
Самара
Омск
Нижний Новгород
Красноярск
Краснодар
кто еще??







Идея вторая - продолжаем радовать участников L'Arc~en~Ciel подарками и креативом!

Пора готовить подарок к мировому туру!

В Омске мы разговаривали с Кики и Музой - и подумали о клипе.
В поезде идея еще более оформилась, но теперь надо будет додумать всем вместе.

1. Разбиваемся на города. Хорошо бы набралось 20 городов.
Каждый город берет одну ларковскую песню и делает короткий клип. клип будет не больше минуты.
Там должны отразиться какие-то интересные места или любимые места.

Потом все соединяем и получается общий фильм.

Главный вопрос: можно сделать, чтобы сюжет клипа каждый придумал свой - лишь бы был виден город. Или же можно выбрать одну общую тему клипа - и каждый снимает в своем городе так, как может.
Мне больше нравится второй вариант, но тогда надо придумать тему.

В итоге, собирается 20 сюжетов - словно 20 розочек на ларковском логотипе.

Тут можно придумывать много.
Конечно, сейчас отпуска и лето, но с другой стороны, думать-то всегда можно. И к тому же летом удобно снимать фильмы.

запись создана: 26.07.2011 в 16:14

@темы: Подарок, L'Arc~en~Ciel

---

Независимо от погоды, времени года и обстановки мои мысли крутятся вокруг одного - как порадовать любимых людей. Действительно, придумывать подарки ужасно интересно и приятно, особенно, когда делаешь это не из чувства долга, а потому что хочется.
итак, в последнее время у меня появились две идеи.

1. Порадовать Йошики и других участников группы X Japan.

Мы все заметили, что Йошики очень восприимчив к поддержке фанатов. кроме того, он собирает и постит на твиттере отзывы о выступлениях и деятельности группы. Так организуем поддержку отзывами.
Я конечно, все понимаю. Я сама написала два отчета о Берлинском концерте - один личный, другой - общественный, и это было нелегко, в основном психологически.

Поэтому предлагаю конкретный план действий.

Кто был на концертах европейского тура - пишут короткие отзывы - буквально 3-4 предложения. переводим их на английский. Собираем вместе. Потом их можно будет разместить на сайте, который организовала Сонни - на отдельной странице, снабдить фотками. Отзывы будут на двух языках - русском. и английском. Потом посылаем ссылку Йошики.

плюсы - Когда все в одном месте - это воспринимается очень хорошо - и русскими фанатами, и зарубежными фанатами. Для Йошики - на двух язвках, он же хотел русский учить - вот и будет хрестоматия.

И вообще, будет ясно видно участие русского фандома в туре.
Я надеюсь, это даст ему силы для подготовки к новым концертам.

Кто не смог поехать на концерт - но смотрел ютуб - тоже может написать свои впечатления.

Затягивать не надо. Что скажете, друзья?

А если никто не захочет - значит, я постараюсь организовать перевод своего общественного отчета и пошлю ссылку на него Йошики.

@темы: Yoshiki, Х Japan, Друзья

---

Летняя поездка в Омск.

В Омске я бывала зимой, весной и осенью. Так что летняя поездка была запланирована давно. погода не подкачала - температура с каждым днем повышалась от теплой к жаркой.
Получилось и погулять, и поговорить вволю, и все обсудить
К сожалению, дендрарий был закрыт, но мы погуляли в других местах.
Я уже не раз писала про Омск, поэтому сейчас не буду писать отчет в форме экскурсии, а просто помещу несколько фотографий, передающих настроение этих замечательных дней.

Старый центр.



А этот кадр мне напомнил о другом городе, расположенном далеко отсюда. и тем не менее какая-то неуловимая общность есть.



А может быть, мне просто нравится гулять по городу с друзьями.

Самое интересное мероприятие, запланированное давно - прогулка по Иртышу на катере.





В жаркий день на пляже множество народу.



Вот и более современная набережная.



Чайки тоже любят понежиться на пляже в солнечных лучах.



А еще я люблю мосты. Почему-то они напоминают мне о Токио.



Краны похожи на длинношеих жирафов.



Бесконечные блики - игра огня и воды.



Небольшая прогулка по парку.

Сияющий зеленый клен - как часто я любовалась ими в японских парках.



В ветках кедра живут солнечные зайчики.



А вот это место мне ужасно нравится - болото! Прямо как в Англии. Сразу вспоминается собака Баскервилей.



Однако днем здесь красиво и совсем не мрачно.

Тростник.





Распускается чертополох - и если присмотреться - какая изящная форма цветка!



А поднимешься повыше - бескрайний простор. У нас на Урале на горизонте всегда горы, поэтому пейзаж кажется непривычным.




А ковыль какой красивый!



Тропинка через болото о привела в сад.



Красота!



Как радостно было встретиться со старыми друзьями и познакомиться в реале с новым другом. А когда оказалось, что все живут почти рядом, то радости не было предела!

Спасибо за чудесные встречи.
Я очень надеюсь, что мы обязательно встретимся снова!

@темы: Омск, Друзья, Путешествия, Фото

---

Перевод интервью Хайда в сообществе:

pay.diary.ru/~l20arc-en-ciel/p164286604.htm

продолжение следует.

@темы: Перевод, L'Arc~en~Ciel

---

Ларковские интервью перед выходом сингла еще кому-нибудь интересно? Переводить?

---

Порой люди, участвующие в жизни какого-либо фандома, чувствуют усталость. Поскольку мне ближе всего джей-рок, то мне проще говорить на материале именно этого фандома.
Итак, люди, которые активно ищут новости, слушают музыку, стараются переводить разные материалы, живут казалось бы, активной общественной жизнью. И вот откуда подступает усталость, разочарование и ощущение, что живешь какой-то не своей, а виртуальной, придуманной жизнью.
тогда просто хочется все бросить и уйти. Некоторые так и поступают, прекращая активную деятельность - кто на время, а кто и на всегда.

Я давно думаю об этом явлению, и сегодня, благодаря некоторым словам Ирчи , пришла к некоторым выводам.

Конечно, все люди разные, и не стоит всех ровнять под одну гребенку. Но для некоторыхлюдей , я думаю, мои выводы будут интересны и полезны.

Итак, я думаю, что усталость и разочарование вызывает не сам джей-рок (или другое увлечение) само по себе. Негативные чувства вызваны нарушением баланса деятельности. Что я имею в виду?
Когда я активно участвую в жизни фандома - я занимаюсь деятельностью, которую можно охарактеризовать в целом как "восприятие". Я слушаю музыку, смотрю видео, восхищаюсь творчеством, любуюсь фотками, читаю интервью и учусь чему-то у любимых артистов. Если я активно пишу посты, стараясь поделиться с друзьями своим восхищением, то это опять-таки сияние отраженным светом. Таким образом, когда постоянно только воспринимаешь, то потом баланс нарушается, и передо мной встает вопрос: А что же ты сама? Где твои активные действия? Где твое движение вперед? Ты-то на что способна?
Это и есть самое важное! Человек не должен только восхищаться и любить других людей, пусть и самых замечательных. Он и сам должен двигаться вперед.

Каким образом? Тут нет универсального ответа. Кто-то может двигаться и в рамках фандома - если этот человек рисует картины или пишет книгу, или под влиянием любимых артистов учит иностранный язык. А может быть продвижение будет происходить совсем в другой области, вообще не связанной с Японией или с музыкой. Важно, чтобы человек двигался вперед, а не застывал на одном месте, лишь восхищаясь достижениями других. И если все будет протекать гармонично, то любимые артисты будут вдохновлять нас к развитию, к движению, становиться лучшими, какими мы могли бы стать.

И конечно, очень сложно сказать каждому конкретному человеку, чем ему стоит заняться. Я не берусь. Но только сам внутри можешь понять, твое это дело или нет.

Интересный вопрос с переводами. К чему отнести их?
Я думаю так. Если я просто перевожу статьи и интервью, чтобы познакомить моих читателей с моей любимой группой - то это все еще восприятие.
но если перевод - это не средство, а самостоятельный путь, где ты совершенствуюешь мастерство, то тогда это активная деятельность.
Я думаю, что таким переводом для меня была книга Йошики. Эта была грандиозная задача, и я до сих пор удивляюсь, что я все-таки справилась. Мне было очень трудно - и не только и не столько в техническом плане. Так что это был действительно шаг вперед.
То же можно сказать, пожалуй, и про подготовку подарка Ларкам, который я что-то вспоминаю сегодня уже второй раз. Но это была сложная задача, и я изменилась за это время.

Ну, а еще у меня есть дела, напрямую не связанные с фандомом. но я читаю интервью моих любимых артистов, слушаю музыку, и мне действительно хочется не жалея сил двигаться вперед, стараться стать лучшей, какой бы я могла быть. И тогда мы когда-нибудь встретимся.

@темы: Мысли вслух

---

Идеальный флешмоб

От Салат_Цезарь мне достались:
день, мысль, сказка, настроение, картина

итак,
Идеальный день - день, наполненный движением.
Идеальная мысль - содержит множество смыслов, если смотреть по-разному
Идеальная сказка - реалистичная история с логичным счастливым концом.
Идеальное настроение - когда я люблю мир, и он отвечает мне взаимностью.
Идеальная картина - красива и снаружи - и по смыслу.

От Lysinda

вокалист, город, кот, друг, звук

Идеальный кот - мой!
Идеальный друг - который меня понимает.
Идеальный звук - высокий и чистый, но не пронзительный.
Идеальный город - это город-сад!
Идеальный вокалист 0 который любит петь.

запись создана: 15.07.2011 в 18:42

@темы: Флэшмоб

---

Мы часто откладываем на потом - потом напишу, потом сделаю, потом скажу..
И вдруг оказывается, что "потом" нет. Ситуация меняется - и все. Время упущено, и делать, то что собирался - бессмысленно. И я даже не имею в виду те случаи, когда совсем все плохо.
Порой просто жизнь уходит вперед, все меняется и все. Кажется, все еще может случится, кажется, что успеваешь, но все. Поезд ушел безвозвратно.

И у меня есть такие воспоминания - хотела написать - и опоздала, хотела встретиться, но судьбы разошлись. Оборачиваясь назад, я очень рада, что мы все успели сделать подарок для Ларков - в самое хорошее время. И я верю, что они увидели или увидят его в самое важное время. Может быть, мы узнаем про это, а может быть, и нет. Но в своем сердце каждый получит весточку. Мы действительно все старались. Конечно, что-то можно было бы сделать лучше - но это чувство бывает всегда. Главное, что мы действительно старались изо всех сил.

Хочется, чтобы было меньше опозданий, и чтобы самые важные дела мы успевали сделать вовремя.

@темы: Мысли вслух