Наверное, все поклонники Ларков видели Music Station Super Live и обратили внимание на живописные косюмы участников, особенно Хайда. А могло быть и по-другому.

Вот что рассказал менеджер М в дайри на мобильном сайте.

Оказыватся, когда Хайд одел предназначенный костюм, то он выглядел так:



Хайд посмотрел на себя в зеркало и на его лице появилось странное выражение. Потом он сел и начал украдкой снимать шарф, стараясь, чтобы стилист не заметил. Но конечно же, отстутствие шарфа не укрылось от бдительного взгляда стилиста. "что-то не подходит.." - и в этот раз стилист был согласен. Так что выступление прошло без шарфа.

(Ура, Хайду удалось спастись! А то уж слишком бы ло бы..)

@темы: L'Arc~en~Ciel, Хайд

---

Jack in the Box 2009

Это был чудесный, восхитительный день! Один из лучших !!
И мне очень хочется рассказать обо все по порядку!
Те, кому хочется поскорее узнать что было - вот ссылка на официальный сайт с отчетами.

www.jack-itb.com/report.php

А я расскажу обо все по порядку.

Как всегда - предупреждение - все, о чем я пишу - это мои личные впечатления, наблюдения, мысли и чувства, которые ни в коей мере не являются абсолютной истиной.
Но я думаю, читателям будет небезынтересно прочитать мой рассказ.

Честно говоря, началось все летом - а может, и в прошлом году, когда я впервые побывала на замечательном празднике, который устраивает фирма Maverick DC каждый год. Тогда я решила, что обязательно побываю на этом празднике и летом, и на будущий год. Так и получилось.
А еще был интересный момент, о котором я уже писала в этом дневнике - когда я неожиданно получила в подарок старинный СД - 1995 года с новогодними посланиями разных артистов, в том числе и Ларуку. Молодые и счастливые, Ларки приглашали приходить на их концерт в Будокан.
Прошло 9 лет... пока послание меня достигло, но я подумала, что это приглашение для меня, значит - будет что-то замечательное!

И вот наступил долгожданный день. По дороге в Будокан я почему -то ужасно разволновалась. Странно, уже на стольких концертах побывала - и с чего вдруг? то мне стало казаться, что я перепутала день недели, то стала думать, что опаздываю... Очень странно. Непонятное волнение, как будто должно произойти что-то...или не произойти.
Но вот я на месте. Множество народу движется к Будокану. Сразу вижу опытным глазом людей, побывавших на концертах Вампс, Кена, Тецуи... Наши собираются!
Подхожу ко входу как раз во время.



День выдался ясный и необычайно теплый, пока стояли на ступеньках - декабрьское солнышко просто припекало! А ведь недавно еще было совсем холодно. Но вот наконец, можно зайти в зал и пройти к своему месту.

И что же у меня за место? Скажу грустную правду. Когда начали продавать билеты, у меня не хватило денег. И потом тоже не хватило, а когда наконец, появилась возможность, остались только стоячие места на самой галерке. Мое место было с самого боку сцены и наверху.
Когда я осмотрелась, то картина была вот такой.



Совсем высоко, стоять и сбоку. Ну.... эээ....Но я помнила - Хайд написал, что надо верить в чудеса - и я не стала портить себе настроение напрасными сожалениями. Напротив, отправилась в буфет, купила такояки и кофе, а также розовую палочку-махалочку и стала обживать свое место.

Конечно же, в итоге оказалось все совсем не плохо. Сцена - прямо перед глазами. Хотя и сбоку, но все видно. А были места и сзади сцены, там только экран спасал.
Затем, у каждого было свое пространство. Передо мной было два пустых места, так что обзор и вовсе был хорош. Места было много, можно было поставить сумку, выходить и входить совершенно спокойно, кроме того, было отличное приспособление - перила! Как удобно на них облокотиться! И еще можно на них залезть, чтобы лучше видеть! А еще можно сидеть на полу, а уставшие ноги закинуть на них. Ну и вообще, очень удобно!
Но главное - все видно! Это основная радость. Итак, я достала бинокль и приготовилась радоваться жизни!


И вот - началось! Acid Android!! Толпа разразилась радостными апплодисментами.
Зал погрузился в темноту.

Честно говоря, я не знакома с творчеством группы. Оказалось, что это новые песни, но я конечно, сразу этого не поняла.

Сцена была практически темной, лишь огонь пылал на заднем плане и мигающий свет. практически ничего не видно! Юкихиро - в длинном плаще и в шляпе с широченными полями.
Так что и лица практически не видно. Музыка - тяжелая. Слушаю и понимаю, что ничего не понимаю . С грустью слышу только "бум-бум" - и убеждаюсь - не мое.
Но вот заиграли третью песню - и все словно изменилось! Да, остались тяжелые низкие частоты, но в этой песне акцентированный ритм и мелодия - и так это все вместе сложилось! И я поняла. что это здорово! я поняла! как будто вдруг картинка проявилась! И все стало правильно и так , как надо! Отличная песня... И ведь даже название пока неизвестно!

Отыграв три песни, Юки сотоварищи исчезают. И даже фотографии на сайте нет. Я заметила, что Юкихиро этого не любит.

Ну, а после вышли группы с совсем другим звучанием. Вначале Зоро. Я запомнила их по предыдущим Джекам. Тацухи - в образе прелестной девочки в мини-юбочке. Честно скажу, он очень радует глаз. И гитарист тоже эффектная личность. Музыка у них задорная, мелодичная, так что посмотреть на ребят приятно.

Следующими были Сид. Мои впечатления: вот бывает хард-рок, а бывает.. легкий рок? или как это называется? Рок-музыка, но легкая для восприятия, мелодичная. Вот это и есть Сид. Надо сказать, что за год, по моему ощущению, группа выросла. В плане энергетики.
Здесь у меня любимый участник - Аки, конечно. С тех пор, как я перевела интервью с ним, у меня возникли к нему теплые чувства. Теперь волосы у него стали более темные, одет был в обтягивающие черные брюки и отличные белые сапожки, что подчеркивало стройные ножки. Яркая рубаха была расстегнута на груди. А если говорить о музыке, мне кажется, Аки стал гораздо лучше. Раньше мне казалось, что он больше показывает себя, а сейчас он действительно вовлечен в музыку. В общем, группа радует.

И вот наконец, объявили Сессию А. Сессии - это то, чем славится Джек, что очень воодушевляет зрителей и доставляет немало удовольствие самим музыкантам.
В первой сессии участвовали Сидовцы и еще люди, которых я вообще не знаю. В начале объявили чин-чинарем, кто на ударных, кто на гитаре, вокал - Мао. А потом! Вышли наши рокеры в черных костюмчиках, Мао, понятно, с микрофоном, а остальные - и не подумали взяться за инструменты! А устроили целое представление. Сейчас ведь на ТВ полно таких групп- несколько парней, а то и мужиков поют и танцуют (Вот позавчера в МС просто засилье такого). И вот наши рокеры показали пародию на это! Потом Мао объяснил, что это такой танец - как в ТВ передачах. Смотрелось ужасно прикольно! И с юмором, и видно, что самим понравилось - ходить по сцене, принимать разные позы, выстраивать и крутиться
А второй номер - там уже была нормальная сессия. В общем, молодцы ребята!

После этого выступали Мукк. Я ждала их с нетерпением.
(Фотографии артистов взяты с официального сайта Jack in the Box)

И вот они появились под восторженные крики зала. Тацуро с длинными распущенными волосами, но как ни странно - в обуви - типа кед и в штанах до колена!

Сет-лист:
Houkou
Fuzz
Оz
Ziorama (это баллада, мне не знакомая).

Мукк - это группа, которую надо видеть. Надо видеть их выступление в живую, ибо именно здесь таится огромная сила их воздействия. Я поражаюсь каждый раз уровню превосходных групп, к которым без сомнения, относится и Мукк. Начинается песня - и они сразу берут зал! Какой бы ни был величины зал - он становится единым, как тесный круг друзей и подчиненным воле ведущего. Так Тацуро в один миг - один движением -берет в плен и все начинает происходить по-другому. Простите меня, поклонники других участинков группы - я смотрела только на Тацуро. Какая артистичность! какая пластика! Каждое движение просто завораживает. У группы немало достаточно жестких и тяжелых песен. Но вот что поразительно: слушая их музыку, повинуясь чудесному таланту артистов, я вдруг смогла воспринимать такую музыку по-иному.
Знаете, бывают такие картинки, которые кажутся просто пестрым пятном, но если изменить угол взгляда, то проявляется трехмерное изображение. Вот так и тут. Обычно слышишь низкочастотный бу-бум, но вот меняешь угол восприятия - и видишь другой мир, полный красок, полный смысла. Вселенная Мукк - это особый мир - необычный, полный сильных и своенравных потоков энергии, яркий, иногда опасный и очень притягательный. И следуя за музыкой, начинаешь видеть и чувствовать совсем другую реальность, чем обычно. И это здорово.
Поэтому я очень люблю смотреть на их выступления.



Сесиия В - это нечто!! Вдруг на сцену вывезли три ударных установки!! Сугой! Вот появились Саточи из Мукк и Юя из Сида - и обнялись к радости зала. И вдруг откуда ни возьмись к средней установке быстро проходит Юкихиро! Народ взрывается аплодисментами!
И вот она, сессия - три ударника - импровизация. Это здорово! Это мощно! Наверное, специалист отметил бы много интересно, но я не специалист в ударных, поэтому только смотрю и слушаю. Юки одет в обычную серую куртку с капюшоном, прическа - как на последней официальной фотке. поражает его предельная сосредоточенность на игре. Сидовский ударник улыбается в камеру, делает эффектные движения палочками. Юки вообще в камеру не смотрит. Он предельно внимателен - и он в игре. Длилось это достаточно долго - и произведо сильный эффект. Такие вещи услышать можно не часто.

После каждого исполнителя или сессии наступает перерыв - работники сцены монтируют аппаратуру. В это время можно отдохнуть, переварить впечатления или выйти из зала. но заслышав музыку. все бегом возвращаются на свои места.

Creature Creature
Здесь я не занала, на кого смотреть - на Морри или на Сакуру.
Морри - это нет слов. Он произвел на меня еще большее впечатление , чем летом, может, потому что музыка показалась интереснее.
Морри - это потрясающая харизма и артистичность. Великолепный голос. но главное - это он сам.
Темный ангел. Каждое движение, каждая интонация - это событие. Он есть. Это сложно передать словами. Его одежда поразила меня. Темная, почти черная туника - со сложнейшей драпировкой. Темный цвет служит выигрышной оправой для его яркой внешности. Драпировки, струясь, подчеркивают пластику движений. Глядя на него, теряешь голову.
Его мир, изломанный, темный и прекрасный, завораживает.

Мне в голову пришел образ Темного колдуна из "Лебединого озера" . Однажды я видела постановку и поразилась сочетанию потрясающей пластики и надлома, силы и трагической обреченности. Морри - он темный, но он - прекрасный Темный. Он не злодей - но он герой иного мира с иными правилами игры, с иной правдой.
Можно душу продать за то, чтобы быть с ним рядом.


Поэтому сколько усилий мне стоило оторвать от него взгляд и смотреть на Сакуру.
Сакура - очень красив.
Вот новость, скажете вы. Нет. вы не поняли. Сакура - действительно красив. Он появился в простом темном комбинезоне без рукавов, босиком, с распущенными длинными черными волосами. Фотография - не передает ничего. Он не такой в жизни, когда играет на ударных. Он не такой, как в ларках, впрочем, от того времени остались лишь фотографии и видео, и там совсем не то. Там, мне кажется, он более жесткий и яркий. Независимый, гордый.
А сегодня - я узнала его по рукам. Сразу. Лица не было видно из-за струящейся волны волос. Лишь потом я пригляделась внимательно. У него очень красивое и печальное лицо. И он сосредоточен на игре. И такой одухотворенный.
Я очень рада, что смогла увидеть это выступление!!



А после этого была сессия, где Сакура был на ударных. Здесь он показал себя более ярко - и делал очень красивые и замечательные вещи. я , повотрюсь, не спец по ударным. Просто иногда видно было - что классные вещи он делал. Такой красивый и талантливый... Пусть у него все будет хорошо.

Карасу - проект, появившийся на летнем Джеке, в состав которого вошли разные музыканты. Ластика - удивительно мощная песня. Татсуро - О! Великолепный голос. В этот раз он появился в юбке и гольфах, а волосы! а Макияж! Имидж совсем другой!



Сессия D - Татсуро, Синдзи (Сид), Аки - видно, что играют с драйвом, и все происходящее доставляет большое удовольствие!

Затем Гильгамеш. Пожалуй, не относятся они к числу любимых групп. Плохого ничего не скажу, но и не цепляет особо, так что нормально, чтобы расслабиться и перевести дух.

Постепенно понимаю, что времени остается немного.
И вот - Тетсуя!



Наряд - блестящие туфли, и узкие черные штаны, как и в прошлый раз, юбка - довольно короткая и очень классная. Черный жакет и розовый шарфик! Волосы украшены с одной стороны розовым, с другой стороны - блестящими лентами.

Сет-лист.

1. Новая песня.
2. Roulette
3. Tightrope\Scarecrow
4. Lonely Girl
5. 15 1/2

Новая песня - веселая, немного напомнила Roulette. вторую он спел весело размахивая полотенцем. Народ в зале махал вовсю. Похоже, что у тетчана все больше песен для лайвов!
Тайтроп я очень люблю. Следующую - тоже! она такая, такая! А 15 1\2 он сейчас поет очень .... с глубокими чувствами.

Вообще. Тетсуя, его музыка - это удивительный светлый мир. Когда я вижу его -такого, как он есть, мне не нужно пытаться понять что-то или объяснять. Я просто люблю его - без слов и объяснений, без поводов и причин. Просто потому, что он такой, какой есть. Смотришь на него - и светло на душе. На фоне всех групп, исполняющих хард-рок особенно, Тетсуя - такой легкий, нежный, светлый. Невозможно не любить! Сколько бы он ни пел - этого так мало! И вот уже и опять конец. Стараюсь смотреть на него столько, сколько возможно.

Но к счастью, он появляется в сессии Е!!



Вокал - Мао (Сид), ударник - Шинья (ЛунаСИ). гитарист - Shirota из числа кеновских гитаристов.
1.Can't stop believing Очень интересно! У Мао получилось хорошо! Тетсу очень доволен, улыбается. вообще, у них с Мао получилось хорошее взаимодействие!
Вторая песня - незнакомая мне, достаточно сильная баллада. И тут я заценила Мао. У него действительно сильный голос. и такая драматическая партия получилась отлично. Конечно, я любовалась Тетсу, который в этот раз надел розовый пиджак и играл на розовом басу (который я видела тогда на выставке). И да, было так классно просто смотреть на него, и голос Мао. исполненый силы и своеобразной притягательности, удивительным образом соответствовал этому любованию . (А голос Хайда не соответствовал ли бы еще лучше? - спросят любопытные читатели. Э.... это вопрос философский. - отвечу я. И ответ на него еще не найден. )

Сессия закончилась, а прелестный Тетсуя так и стоял перед моим внутренним взором. Как хорошо, что он есть, что он просто есть в этом мире.

Кстати, потом я прочитала в комментах к этой сессии - что Мао очень волновался, а Тетсу был рад, что в этом году представилась возможность пограть на басу.


Постепенно мое повествование подходит к концу. Мне было очень хорошо сидеть там. на галерке, в перерывах между выступлениями пытаясь вновь и вновь вызвать перед глазами образы любимых артистов. Они все такие разные, и такие замечательные!

Ну, вот и последний - Кен.



1. Viva La Vida
2. Speed
3. Deeper
4. Spin Along

Я недавно была на концерте, и поэтому неожиданное впечатление - Кен кажется родным и каким-то своим, надежным. Как будто ты лома и теперь все будет хорошо. Я не знаю, как сформулировать это внезапно возникшее ощущение. Кен - очень теплый и живой. И у него очень классная музыка. Его песни мне очень близки, это блистающий мир, но он не далекий и заоблачный, он здесь, рядом с нами.

А потом была довольно длинная пауза. что будет дальше? Еще кто-то ? Сессия?
И ...появится ли Хайд??? Я все равно продолжала верить в чудо...

Наконец, экран засветился, и надпись объявила, что фирме 25 лет! Danger Cruel возникла в 1985 году. Первые аритсты - Magnum 44. Ну, и конечно, они появились, и потом Пауль стал вызывать на сцену всех других - и тут -то и вышел Хайд!!! Зал взревел!!
Хайд был в леопардовой шубке, как и в прошлом году, в тех же сапогах, в темных очках, прическа - примерно как на Музик стейшен. Конечно, при виде него я позабыла обо всем на свете, и только и могла неотрывно смотреть на него. Он крикнул приветствия залу и начал песню, и сразу стало понятно, у кого самый лучший голос Потом остальные подхватили, и как водится, в такие моменты, все ходили по сцене туда и сюда. Хайд выглядел удивительно юным, и чудесная улыбка время от времени появлялась не его губах. К счастью! Тетсуя тоже был как-то рядом, так что можно было смотреть на них вместе. Потом Хайд отправился бродить по сцене, попутно обнимая знакомых ( а может, истинной целью и было пообниматься)- например, вокалиста Буг, потом усиленно обнимался с Мао, потом подошел к Тацуро - но сильно руки распускать не стал. Тетсу тем временем немного поиграл с банановой брызгалкой. А затем Хайд подошел к Паулю и повис на нем с объятиями. И тут!!!!
Тетсу подошел и обнял Хайда сзади!!!! Как зал взревел!!!! Некоторый даже завизжали не своими голосами. Честно скажу, и я тоже завизжала!!!
ОО!!! Держи его, держи крепче, думаю! И Тетсу держал. Потом набежали другие, как бы в кучу, Тетсу Хайда долго обнимал!!! О!!!! УУУ!!!! В общем, да.
У меня прямо слов нет. Все-таки, Тетсу редко кого-нибудь обнимает, так что каждый раз - событие.

И мне так хочется верить, что он все еще любит Хайда, и все будет хорошо!!!


вот такой был замечательный концерт!!! Сколько всего хорошего! Написала, а мысли пока еще так и крутятся в голове, не желая приводится в порядок.
Я очень -очень рада, что побывала в этот день в Будокане!

@темы: L'Arc~en~Ciel, Хайд, Отчет о концерте, Кен

---

Меня спросили, в каком месяце лучше всего приехать в Санкт-Петербург?
В качестве туриста, чтобы осматривать красивые места?
Я сама была всего два раза - и все в июне, и мне понравилось. А еще какие месяцы хороши?

Что посоветуете, жители славного города?

---

Дорогие друзья!
Примерно полгода назад у меня возникла идея сделать сайт о любимой группе L'Arc~en~Ciel.
Затея казалась сложной, почти не выполнимой, но к счастью, наглись друзья и единомышленники, которые откликнулись и поддержали это начинание. Работа была долгой нелегкой, и сейчас еще она далека от завершения.
Однако , я думаю, что могу представить вашему вниманию результаты работы.

Прежде всего, хочу сказать , что главная цель - это хранение и систематизация достоверной и полной информации о группе . Безусловно, самая новая информация будет прежде всего на форуие, а также все обсуждения, дискусии и файлы - все это будет на форуме. Сайт - это место хранения в удобном для пользователя подробная информация.

Я думаю, уже сейчас можно пользоваться сайтом, что я уже и делаю, и в дальнейшем будет еще лучше.
Свое положительное или отрицательное мнение присылайте мне на у-мейл.
Если вдруг замените опечатки, ошибки, описки - сообщайте обязательно!!
Если кто-нибудь захочет помочь или предлжить какие-то идеи - я буду очень рада.

Честно говоря, мне эта работа доставила большое удовольствие, и я вижу, что в будущем доставит еще больше.

Желаю приятного просмотра и удобного пользования.

@темы: Сайт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Приятно получать подарки, особенно когда и не надеешься.
Так было и со мной.
Дело в том, что у Хайда на мобильном сайте есть игрушка для детей . Называется она 666. Нажимаешь кнопочку - и выпадает число. Если твой номер 1,11,111,1111, 2,22,222,2222 м так далее ну и конечно 666 - то тебе приз - картинка от Хайда. Нажимать можно один раз в сутки. Номера выпадают по порядку. Я нажимала уже полгода. Вычислила, когда примерно можно попасть, в какое время - но увы. И вот сегодня, по заведенной привычке, примерно без пятнадцати четыре захожу на сайт, жму на заветную кнопку и? Да!!!!! Оно!!!! и при том - 666!!!!!

И прелестный рисунок от прелестного Хайда с поздравлением!!!
Там даже кот есть!!!
Как это все приятно. Казалось бы что - а улыбка до ушей!!

Заветный рисунок

Конечно, некоторые могут подумать - детский сад, да и только. Но с другой стороны - разве в детстве не было замечательных радостных моментов? Так пусть они продолжаются и сейчас.

@темы: Хайд

---

Парк изучения природы.

Обычно я рассказываю о моих прогулках в красивых парках и помещаю эти рассказы вместе с фотографиями в своем японском дайри.
В этот раз у меня получился рассказ, в некотором роде художественный.
Я не знаю, как мои читатели воспримут такого рода произведение.
Я заметила, что мне нравится писать на стыке документалистики и вымысла, меня волнует та зыбкая грань, которая отделяет реальный мир от мира воображаемого. Я поняла еще, что некоторых людей коробит такое смешение, и им хочется четко отделить вымысел от реальности.
Но я так не могу. Я всю жизнь была реалистом - и теперь фантазия для меня - это просто особый вид реальности, более тонкий.
И если вашему разуму удобно считать меня утратившей чувство реальности - меня это не беспокоит.

Поэтому описанная история - реальная, и действительно произошла 22 декабря. Просто некоторые ее части принадлежат более плотной реальности, а некоторые - более тонкой.

Фотографии в этот раз я решила поместить единым блоком в конце, чтобы не разрывать повествование.

Я буду рада комментам - и здесь и в у-мейл, а если их не будет - теперь я знаю, что это не потому, что рассказ совсем плохой

Спасибо моему вдохновению - и моему собеседнику.

Парк изучения природы, или встреча с судьбой.

You were the love
I’ve always dreamed of...
HYDE


Всему виной было то отвратительное состояние, когда не можешь написать ни строчки и сам вид открытой страницы и клавиатуры внушает какое-то странное отвращение, смешанное с растущим страхом. А вдруг больше не смогу? Никогда и ничего? А вдруг это и есть конец? Конечно, стоило прогнать малодушные мыслишки и, взяв себя в руки, приняться за работу. В такие моменты важно начать, а потом незаметно увлечешься, и слова сами появятся как по волшебству. Однако это и было самым сложным — начать, преодолеть себя и все-таки сесть за работу. В такое время внимание неуловимым образом рассеивается, находя множество интереснейших предметов вокруг. К сожалению, мой муж, которому удается каким-то непостижимым образом влиять на меня положительно, в этот время был на работе. Конец года всегда был напряженным, да и без того он постоянно пропадал у себя на фирме. Таким образом, предоставленная самой себе, я не могла толком сосредоточиться и рассеянно перелистывала знакомые блоги. И именно в этот момент на глаза мне попалась увиденная недавно у кого-то из друзей ссылка. «Встреть свою судьбу», — или что-то в этом роде. Достаточно ввести свое имя, город, дату рождения, ответить на пару вопросов, и программа выдавала точное место и время, где можно встретить свою судьбу. К сожалению, практической пользы от этого было мало. В основном, места эти были расположены в Америке или Австралии, а встреча назначалась на завтра или послезавтра. Понятно, что при всем желании успеть во время на свидание не представлялось возможным. Так что ссылка была заброшена, а теперь снова попалась мне на глаза. Чем бы ни тешиться, лишь бы не работать — и я почти машинально кликала мышкой в нужных местах. И вдруг, к моему удивлению, программа выдала вполне реалистичный ответ. Встреча с судьбой намечалась через три часа в одном из парков нашего города. Вот так дела! Конечно, я не верила в такого рода предсказания, однако с судьбой шутить не стоило. Раз назначено, почему бы и не прогуляться. Тем более погода стояла ясная, гулять в парках я люблю, а главное — какой замечательный предлог, чтобы отложить работу еще на несколько часов.

Парк находился не очень близко, и я отправилась на метро. Место было мне знакомо, я даже была там как-то раз поздней весной.
Забор, окружающий высокие деревья, находился недалеко от станции. Надпись на воротах гласила: «Филиал государственного музея науки. Парк изучения природы». Хорошая надпись, серьезная и основательная. Ничего такого и не подумаешь.

Я купила билет, взяла лежащий на столике буклет с картой и вошла в парк. Лишь одна аллея вела вглубь, и я направилась по ней. Надо сказать, что этот парк очень отличался от многочисленных садов и парков нашего города. У нас есть исторические сады, сохранившие до сегодняшних дней красоту древнего искусства садового мастерства, где положение не то что каждого дерева, а и каждой ветки рассчитано, и с каждым шагом зрителю открывается новый вид. Есть и большие современные парки с зелеными лужайками, где жители мегаполиса могут отдохнуть среди зелени в летнюю жару, весной полюбоваться цветущей сакурой, а осенью — красными кленами. Но этот парк был совсем не похож на своих собратьев. Конечно, здесь были и аккуратные дорожки, и указатели, и таблички с названиями растений, как и бывает в культурных парках. Но в целом он производил впечатление какого-то дикого леса. И собственно говоря, так оно и было. Удивительным образом в центре современного столичного центра сохранились остатки леса, которым славились здешние края в средние века, а скорее всего, и задолго до этого. 500 лет назад здесь была крепость главы крупного клана, затем загородный особняк вельможи, потом секретные военные объекты, так что территория была закрытой и недоступной для простых горожан. Наверное, благодаря этому лес, пруд, болото - все это сохранилось в первозданном виде. И действительно, идешь по парку и понимаешь, что вокруг - все настоящее. Опавшая листва шуршит под ногами, деревья растут вперемешку, столетние сосны, юный подлесок, ничего яркого и декоративного, просто лес. Реальный. И наверное, поэтому так трудно его сфотографировать. Здесь нет броских, привлекающих глаз нарядных деталей. Просто заходишь в лес и чувствуешь совсем другую атмосферу. В прошлый раз, когда я была здесь, мне не удалось сделать действительно хороших фотографий.
Вот и теперь неспеша иду по дорожке. Я не верю, конечно, в какую-то особую встречу, но надеюсь, что судьба все-таки пошлет мне знак, или, может быть, гуляя в парке, я пойму что-то важное для себя, как это часто бывает со мной. Медленно иду вдоль пустынной дорожки и настраиваюсь на парк, на его волны.
Когда я добралась сюда, время было уже далеко за полдень, приближаясь к трем часам, и декабрьское солнце, хотя и клонившееся к закату, все еще яркими лучами озаряло верхушки деревьев. Не вся листва успела опасть, красные и желтые листья светились на фоне лазурного неба. Тихо иду вдоль аллеи, и хотя руки зябнут, не выпускаю фотоаппарат. Так хочется снять это чудесное сияние, когда яркие листья в солнечных лучах превращаются в расплавленное золото и кажется, что они горят не отраженным, а собственным светом. Завороженная чудесной картиной, любуюсь и не могу отвести взгляд.
И вдруг — словно что-то изменилось в этом мире. Я понимаю, что уже не одна.
Медленно оборачиваюсь — и достаточно одного только взгляда. Слова больше уже не нужны...
Вообще-то в жизни бывает по-разному. С некоторыми людьми нужно много раз поговорить, прежде чем найдешь общий язык, а с кем-то достаточно парой слов перекинуться, чтобы установилось мгновенное взаимопонимание. А тут мне достаточно было лишь взгляда, чтобы все стало понятно.


Это - моя судьба. Рядом стоял человек, который предназначен был быть моей половинкой в этой жизни, а может, и не только в этой. Он стоял, смотрел на меня и улыбался. А потом сказал:
«Какая ты красивая».
Мне никогда не говорили таких слов...
В эти мгновения мир словно изменился. Все исчезло куда-то — и остались лишь мы вдвоем — и зачарованный парк, полный пения птиц, сияющих лучей закатного солнца, шороха опавшей листвы. Мы тихо шли вдоль аллеи в сторону пруда, и слова были уже не нужны.
Я, конечно же, узнала его, хотя раньше видела его лишь издали. Это был достаточно известный человек, к тому же имеющий несколько проектов с моим мужем. Пару лет назад он женился, и говорят, очень счастливо.
Мысли неслись в голове с невероятной скоростью, словно разум не успевал просчитывать варианты развития событий.
Вдь и у меня был дорогой мне человек, мой муж. Конечно, у нас были разные характеры и мировосприятие, и порой приходилось прикладывать немало усилий, чтобы понимать друг друга, но это был человек благородной души и высокого таланта, и расстаться с ним было немыслимо.

И вот теперь, пройдя долгий путь и немало повидав в жизни, я вдруг встретила свою половинку, свою судьбу и предназначение. Как поздно, как обидно! Вот если бы даже года три назад, ведь все могло быть по-другому. Но теперь он счастлив с ней, а я с другим, и ничего изменить невозможно.
Все, что у нас есть — это прогулка по странному парку, под лучами холодного декабрьского солнца.
Мы медленно подходим к пруду, заросшему по берегам жесткой травой. В начале лета здесь цветут ирисы, а сейчас лишь желтые засохшие стебли торчат над водой.
- Я всегда прихожу в этот парк невовремя. То сакура уже отцветет, а теперь и кленовые листья опали...
- Я помню тебя в прошлый раз. Такой славный дед еще предложил сфотографировать тебя.
- Да, я тоже помню.
Значит, ты тоже был здесь. Но не подошел. Видно, время тогда не пришло.

Зато теперь все время было наше. Пока не стемнеет и парк не закроется — а зимой темнеет рано.
Но пока солнце еще освещает верхушки деревьев. Они отражаются в пруду, и голые ветки кажутся золотыми.
Все, что мы успеваем - гулять по зачарованному парку, глядеть на голые ветки деревьев, а руки зябнут на холодном воздухе. Вот и все, что у нас есть.
- А разве этого мало?
Конечно же, это не мало. На самом деле, это много, это просто роскошно — наконец, узнать, что в мире есть человек, который является твоей судьбой, твоей половинкой, и вот он рядом, и мир вокруг меняется, кажется, становится в два раза больше, красивее, или я могу видеть его, чувствовать в два раза, нет, во много раз сильнее. Я смотрю на тонкие ажурные веточки кленов и вижу, как весной из почек проклюнутся нежные листочки, как они будут зеленеть и радоваться юному весеннему солнцу, как на берегу расцветет сакура, склоняя тяжелые ветви к пруду, а в укромной заводи раскроются ирисы. А потом зеленая летняя листва сменится красными кленовыми красками, а потом снова зимний покой. Казалось, я могла видеть, как времена года сменяют друг друга, и ход времени лишь усиливает очарование каждого.
Наши мысли и чувства словно текли рядом, переливаясь, соединяясь и сливаясь вновь в единый поток. Никогда я не думала, что может происходить что-то подобное.
Как жаль, что это все лишь одна встреча! Как мало!! Ну почему ….
- Не одна, мы теперь нашли друг друга. Я здесь всегда для тебя.

И мы пошли дальше. Я позвала его по имени — потому что это так приятно - просто произносить имя, а он улыбался. Какая у него красивая улыбка, подумала я, она словно солнышко.
Мы шли по пустым аллеям, забыв обо все. Где-то вдали в закатных лучах белели высотки новостроек, но это было совсем далеко, как будто в другой реальности. А парк был словно волшебный мир, где можно молчать, и можно говорить, и можно быть вместе.
Наверное, это и вправду волшебное место, древнее и сильное. Чего ему стоит прикинуться хоть военным объектом, хоть филиалом музея, где нет лишних людей и ненужных действий, и легкий невидимый покров тайны словно скрывает его от посторонних взоров.

Однако солнце склоняется все ниже. Вокруг пруда уже темно, в холодной воде плавают листья. Лишь на поляне вспыхивают последние сияющие сполохи. Сад закрывается, пора уходить. Задерживаю дыхание, так хочется продлить счастивые минуты.
- Мата нэ! — говорит он и легко улыбается, словно прощается всего лишь на день. И исчезает.

Выхожу за ворота. Город сразу окружает шумом машин, миганием светофоров, суетой прохожих. Волшебный парк остался за забором, который сложен не из камня.
А в голове все звучат его слова: «Я здесь всегда для тебя»...

@темы: Япония, Зима, Креатив, Творчество, Фото

---

Хочу еще раз сказать огромное спасибо всем, кто участвовал в проекте и помогал и словом и делом!
Надеюсь и дальше на помощь и внимание
Предлагаю еще раз пройтись по страницам внимательныи взглядом. И хочется до 25 декабря повесить рекламу на дайри.

---

Бывает, что Вы прочитали пост,который Вас заинтресовал или затронул, но Вы не оставляете коммента. Почему?

Многовариантный опросник.

Вопрос: Почему Вы не всегда комментируете интересный пост?

1. Нет, я всегда оставляю комменты к интересным постам.		3	(1.49%)
2. Бывает, что написано очень хорошо, так что добавить просто нечего.		45	(22.39%)
3. Бывает, что пост очень затронет, но так как автор близко не знаком, комментарий не оставляю		31	(15.42%)
4. Порой бывает, что дискуссия в комментах уходит в другую тему, так что комментировать не совсем уместно.		26	(12.94%)
5. Интересный пост попался на глаза спустя много времени, так что комментировать уже смысла нет.		28	(13.93%)
6. Не комментирую, потому что не думаю, что автору будет интересно мое мнение.		22	(10.95%)
7. Не умею излагать свои мысли так же красиво, как и другие.		15	(7.46%)
8. Не люблю споры и склоки, поэтому там где идут споры, комменты не оставляю.		11	(5.47%)
9. Стесняюсь.		19	(9.45%)
10. Вообще никогда не комментирую.		1	(0.5%)
Всего:		201 Всего проголосовало: 71

@темы: Блоги

---

И еще про книги

Я очень рада, что большинство моих читателей разделяет мою любовь к чтению. Это замечательно.
И вот такой вопрос: а какой у вас любимый жанр - или жанры? Конечно, есть замечательные книги, которые любишь независимо от жанра, но все-таки: каков ваш любимый жанр?

---

О чтении

С детства мы знаем, что много читать - это хорошо. Хотя я знаю случаи, когда много читать было плохо, а мало читать - правильно. Но в общем случае, действительно - много читать - это хорошее дело.
Однако все чаще звучат тревожные ноты о том, что люди перестали читать книги, заменив мх на просмотр кино, ТВ и развлечения. Так ли это? Мне интересно знать, как дела у моих читателей.

Поэтому предлагаю небольшой опросник.
Читать книги - подразумевается как бумажный , так и электронный формат. И я не имею в виду книги по специальности или литературу, необходимую для работы или учебы.

Вопрос: Любите ли Вы читать?

1. Очень люблю и читаю много		25	(37.88%)
2. Люблю читать, но из-за обстоятельств читаю мало		35	(53.03%)
3. Время от времени		6	(9.09%)
4. Читать не люблю и книги читаю редко		0	(0%)
5. Совсем не читаю		0	(0%)
Всего:		66

@темы: ПЧ, Флэшмоб

---

Проглядев мобильные сайты...

Хайд занят сочинением новых песен и слезно просит фанатов: "Помогите бедному замученному Хайду, посоветуйте что-нибудь вкусненькое"

Тетсуе задали вопрос: "Мы знаем, что Тетсу-сан играет на басу и на гитаре. А что насчет ударных?"
Ответ: "Ударные? Во время ларковских концертов мне доводилось играть на ударных, но это был панк".

Интересно мне это. А какие-то есть видео, где лидер-сан играет на ударных? Или история не сохранила? Я только Хайда помню за ударной установкой...

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

Некоторые мои читатели не только любят читать, но и пишут сами - истории по разным фандомам.
Вот я и подумала, не пора ли оточить перо?
Помнится, пару лет назад в англоязысном фандоме был популярен такой челлендж, кажется назывался он "30 kisses." То есть давалось 30 слов -тем, и надо было написать 30 драбблов - минификов. Каждый участник сам выбирал фапндом-пейринг и приступал к выполнению.
Конечно, 30 - это слишком много, для меня. А вот если меньше 10 - например, 7 - я бы с удовольствием попробовала бы написать что-нибудь.

Есть ли желающие поучаствовать в таком деле?
Например, установим срок, зададим темы - и потом все выложим то, что получится.
Кому-нибудь интересно?

---

На всякий случай - не теряйте.
Я с ноутбуком и интеренетом - но не дома. Небольшая поездка.
Постараюсь потом рассказать обо всем интересном

---

Концерт Кена Live in Tokyo

Один из тех концертов, который произвел большое впечатление - и как же трудно подобрать слова, чтобы выразить свои чувства. Иногда мне кажется, что дар слова покинул меня и не скоро вернется. Тогда я вспоминаю праздничные огни любимого города, прекрасные лица любимых артистов и радость вновь наполняет грудь. И тогда я пишу так, как могу, порой нескладно и нелогично, почему-то мне кажется важным передать хотя бы немного свои чувства и поделиться впечатлениями от увиденного и услышанного.

Предпраздниченое настроение чувствуется во всем. Перед Токио Домом уже сверкает разноцветными огнями новогодняя иллюминация. И ка же красиво кругом.



Какие бы мысли ни тяготили сердце, но глядя на чудесный корабль, начинаешь чувствовать , что волей неволей праздничное настроение захватывает и тебя.



А вот и вход в JСB холл, где состоится концерт - и фанаты уже собираются!



Я уже знала , специальным гостем будет Тет-чан - и какже это здорово!

Наконец, заходим во внутрь. И вот какой сюрприз! Мое место - на третьем балконе, то есть на самом верху. И вот, зайдя в помещение, сразу оказываешься на этом третьем этаже! А на первый, второй этаж и на арену надо спускаться вниз по лестницам и эскалаторам! О!! Ну, ничего себе! Такого я не ожидала!

Зал не большой, но... хотела написать , высокий, но наверное, правильнее сказать, глубокий.
Этажи довольно близко от сцены, поэтому все видно как на ладони, особенно с моего второго ряда. На арене - как всегда, стоячие места, а я расположилась на сидении, достала бинокль и приготовилась наслаждаться!

И вот наконец началось!
Как же радостно было видеть Тетсу, то есть теперь Тетсую. И еще так близко!
Какой он все-таки классный!!
Конечно, я воспользовалась случаем, и разглядела его в бинокль. А какой классный наряд - необыкновенные блестящие туфли на каблуке, а какая юбка, а жакет, и сверху шарф под цвет английского флага. На руках короткие перчатки с открытыми пальцами. Прическа - как всегда - шикарные перья. Вообще весь он очень изысканный и аристократичный. По описанию или даже по фотографиям наряд может показаться довольно странным, но надо видеть Тетсу. Как он двигается, как он улыбается! Просто смотреть на него - огромное удовольствие!!
Песни были такие:

1.WHITE OUT
2.TIGHTROPE
3.REVERSE
4.Roulette
5.Lonely girl
6.15 1/2

Я люблю все песни без исключения. Из них TIGHTROPE - очень близка к сердцу. REVERSE тоже люблю. Ну, и новые песни замечательны!
Музыка у него необыкновенно светлая. Она звучит, и чувствуешь, что мир становится светлее.
Это просто удивительно волшебное чувство.

Фанаты были счастливы видеть его.

МС так же порадовал. Ведь, что ни говори, Тетсу довольно редко что=то говорит, а тут можно было послушать. В общем, он сказал, что Кен его вытащил на этот концерт. Сказал, что как многие знают, они с Кеном близко друзья с детства, но Кен старше, а Тетсу был кохаем.
Сказал, спасибо Кен-чану и кенским фанатам. Я в душе тоже много раз сказала спасибо Кену, за то, что устроил такой подарок всем нам.

Во время последней песни особенно почувствовалмя этот свет, и легкость. В конце он поднял взгляд и смотрел вверх, и я еще раз поразилась, насколько одухотворенное у него лицо.

Время пролетело - как всегда, все закончилось слишком быстро.

Через некоторый перерыв началось выступление Кена.
Кен был великолепен! В этот раз мне понравилось еще больше, чем летом!
Кен - о!! Ну с чего начать... Прежде всего я очень люблю его музыку - и очень люблю его альбом! Полностью! Поэтому слушать его песни в живую - это само по себе непередаваемая радость. Но к тому же Кен замечательный артист - поэтому ко всему еще и добавляется его артистизм и выразительность. И как это все здорово! Кен исполнял довольно много каверов, и порой довольно-таки сложных - и я поняла, что ему нравится сам процесс пения! И действительно, он отлично справляется со сложными вокальными партиями.
Эффектное освещение производит сильное впечатление. Ну и еще музыканты у него замечательные. Особенно гитаристы! В этот раз я их действительно заценила!

Так как некоторые песни, которые каверы, я не узнала, то не смогу привести сет-лист,
но теперь он опубликован в natalie.mu

01. The Scientist [COLDPLAY]
02. Speed
03. Plowler [IRON MAIDEN]
04. NERVOUS [DIE IN CRIES]
05. In Physical
06. Deeper
07. Relax Over
08. ETERNAL REST
09. ガラス玉 \ Garasu dama[L'Arc-en-Ciel]
10. Viva La Vida [COLDPLAY]
11. “S”
12. Lover Boy [L'Arc-en-Ciel]
13. We're Not Gonna Take It [TWISTED SISTER]
14. Gimme Your Name
15. Spin Along
--ENCORE--
E1. A Song For You [レオン・ラッセル / CARPENTERS]
E2. STREET ROCK'N ROLLER [44MAGNUM]
E3. INTO THE NIGHT [GRAND SLAM]
E4. My Angel
E5. Save me


Музыка Кена - красивая и читстая. Чистая и прозрачная, сияющая голубым светом.
Вот такое у меня осталось впечатление. А сам Кен - теплый, огненный, азартный, искренний - и такой классный.

Первую песню Кен играл соло на гитаре и пел. Сугой! Кен с гитарой - это кен с гитарой, и тут большего и не скажешь.
Speed - какя ее люблю! Это вообще одна из лучших и любимейших песен!
Вообще все песни из альбома я очень люблю - и каждая меня очень радовала.
А еще ведь и ларковские песни!
Lover Boy великолепно подходит Кену по характеру
Garasu dama произвела сильное впечатление, может быть еще и потому, что я никогда не слышала ее вживую. Такое чувство возникло, словно что-то открылось, словно какие-то двери распахнулись - и хлынул свет...

Потом Кен вновь позвал Тетсу на сцену. Тет-чан вышел уже в другом наряде, не менее прекрасном. Он вышел, напевая поздравительную песню с днем рождения, которую пожхватил весь зал. Тут выкатили торт, кен задувал свечи, тут онми вспомнили детские годы, как раньше отмечали дни рожждения вместе. оказывается, и жили они рядом - в общем, такая теплая дружеская атмосфера! А в ящике под торотом оказался подарок! Кен открыл ящик и вытащил наружу... надувную женщину!!! Ну, и ну!

А потом они вместе исполнили песню, которую по словам Кена часто слышали , смотря видео в детстве - We're Not Gonna Take It [TWISTED SISTER]

Ну, как это все здорово!! Конечно, зал был в восторге, глядя на их совместное выступление, и сами они были ужасно довольны. А как тетсу улыбался!! Все происходящее доставляла ему большое удовольствие - и к тому же не висел обычный груз ответственности за концерт!

Невольно вспомнилсь совместное выступление Вампс и Acid Android.
Под конец Кен и Тетсуя обнялись под восторженные крики слушателей - еще бы, в ларках такого не увидишь (гитары мешают)

Да, это было замечательно, видеть их вместе, еще и еще раз понимая, какие они разные - и насколько классные - и каждый по-своему. Какие яркие и талантливые люди!!

Каково будет увидеть их потом всех на одной сцене!

А концерт продолжался. Spin Along - кажется, что за спиной выросли крылья, и я сейчас полечу!

Последняя песня - Save me
Она не простая. Я вдруг подумала, что концерт - это как путешествие. Музыкант ведет нас за собой, делится разными мыслями и чувствами, показывает разные стороны, заставляет понять и пережить разные моменты, и последняя песня - как окончание пути, как последний вывод, к чему же пришли ? Это ответ и одновременно новый вопрос.

Концерт был больше, чем я могла себе представить.
Наполненная радостью и благодарностью, я выходила из зала. У входа выстроились букеты, и первый из них - от Вампс. И это было ужасно приятно.




Спасибо за чудесный праздник!
Как всегда, слушая музыку, что-то расправляется в душе. Хочется делать свое дело - еще лучше, хочется стать еще лучшей собой, вдохновляясь такими прекрасными примерами.



Здесь можно посмотреть фотографии с концерта.
natalie.mu/news/show/id/24972

@темы: Tetsuya, L'Arc~en~Ciel, Отчет о концерте, Кен

---

Алфавитное интервью Хайда за 1997 год.

Интервью Хайда, опубликованное в журнале Shoxx # 5 от 1997 года.

Материал был сделан 13 февраля 1997 года, еще до всех событий, а журнал вышел гораздо позже. Кроме алфавитого, в журнале было помещено длинное интервью обычной форме и необычная фотосессия, сделаная в соответствии с идеями Хайда. Фотосессия произвела на меня очень сильноа впечатление. К сожалению, сканов к меня нет, так что я приведу только две фотографии, которые пересняла с журнала.
Большое спасибо mykelty за консультации при переводе раздела с буквой S.






Anger - Гнев.
Вообще-то я почти не сержусь... хотя … (смех). В последнее время работы очень много, поэтому жаль тратить время напрасно. Раньше, если даже время и проходило бесполезно, то все равно в этом находил свое удовольствие, но теперь так не могу. Например, раньше попаду в пробку на дороге — ну ничего, думаю :«Поедем медленно», а теперь — никаких пробок, скорее вернуться домой, сделать то, что хочется, и спать. И даже если не пробка, например, во время записи или фотосъемки, когда выбиваюсь из расписания, заставляю кого-то ждать, ужасно нервичаю.
Вот совсем недавно, во время записи вокала, приходилось делать сколько-то дублей. Если этот процесс затянуть, то вся работа замедлится и это будет по моей вине, поэтому если запись выбивается из расписания, я постепенно начинаю раздражаться. А если между дублями бывает еще и незаполненное время, то и вовсе злюсь. И в это время менеджеру достается: «Зачем напрасно тратим время?»
Однако недавно я понял, что точное расписание можно сделать только для себя. А если ты не один, то так не получается. И раз нет такой возможности, то некоторое опоздание от графика все равно будет, тут уж ничего не поделаешь, это я понял надавно. Однако это самая частая причина для раздражения.

Baby - Дети.
Раньше я не особенно любил детей. Это еще смотря какой ребенок. Сами по себе они, конечно, милые создания, но когда внезапно начинают плакать, то поладить с ними не возможно (смех). Однако постепенно они кажутся мне все более милыми.
Вот недавно после концерта за кулисами появилась милая девочка...Раньше при виде детей я просто думал, что они милые, но никогда не пытался заговорить с ними. А тут она была такая хорошая, что я внезапно заговорил с ней. (смех). Постепенно дети начинают мне нравиться.
О своих детях я почти совсем не думаю...Я хотел бы иметь мальчика и девочку, однако воспитание детей — это ужасно трудное дело. Если бы у меня был свой ребенок, что бы я чувствовал, глядя на него? Даже представить себе не могу. И поэтому, глядя на других людей, у которых уже есть дети, я думаю, не слишком ли рано? Разве это беззаботное развлечение?
Раньше я думал, что это приятно, но теперь сомневаюсь (смех).

Cook - Приготовление еды.
Например, если даже смотреть видео, то через 6 часов проголодаешься. Готовую еду в магазинах я не беру, один ходить в кафе не люблю, в конце концов не остается ничего другого, как готовть самому. Самое простое и что лучше всего у меня получается - набе (японское блюдо из мяса, овощей, которое приготовляется в специальной кастрюле прямо за обеденным столом. Прим.преводчика), в соответствии с временем года. Набе можно есть несколько раз. Последние два дня как раз и этим и питался.
Обычно я во время еды использую соус понсу (японский соус, приготовленный на основе соевого соуса с добавлением сока цитросывых. Прим.переводчика) , а в последнее время понравилась рыба.
Раньше я любил мясо, но в последнее время почти не ем...

Death - Смерть.
Умереть, конечно, страшно... Но почему страшно? Может быть потому, что еще есть дела, которые хочется сделать. И если умрешь, то они останутся недоделанными. И еще боязнь боли. Если умрешь, то наверное, попадешь на тот свет. В последнее время я стал верить в привидения. Удивительно. До сих пор, я думал, что после смерти ничего нет. Действительно, ведь сколько миллионов людей умерли, и что ? Хоть бы один из этих людей стал бы привидением, появился бы и сказал: « После смерти бывает вот что!» И раз не нашелся такой человек, разве это не странно? Так ведь?
Еще давно в новостях показывали, как один умный ребенок оставил записку: «Хочу узнать, существует ли загробный мир», и совершил самоубийство. Если бы что-то было, он бы обязательно рассказал бы. Такие факты нкапливались, и я стал думать, что после смерти ничего нет. Однако прочитав книгу «Доклад об исследовании злых духов (умерших)», я изменил свое мнение.

Encore - Анкор
На самом деле, мы, Ларуку, выступали на бис совсем мало, наверное, раз пять, не больше. А то что, во время концерта называется анкор, мы для себя считаем просто началом второй части. И поэтому, когда в отчетах о концертах пишут про первый, второй анкор, меня это как-то задевает. Ведь есть люди, которые думают, что даже если и не кричать: «Анкор!», они все равно выйдут на сцену. И это действительно так (смех).
Однако, если будет тишина, можем и не выйти. На анкор мы выходим на сцену тогда, когда голоса в зале сливаются в один. Этот момент очень хорошо слышно за кулисами.
Вот во время прошлогоднего тура был день, когда мы два раза исполнили Kaze ni kienaide ... Это был настоящий анкор, потому что незапланированный.
На самом деле, после окончания концерта, когда зрители уже начинают покидать свои места, если начать выступление снова, то люди быстро начнут возвращаться назад, и может возникнуть паника и возможны происшествия. Поэтому и хотелось бы еще выйти на бис, но возможности нет. Так что много раз хотелось выйти еще, но не получалось.
Кроме того делать несколько раз очевидные анкоры не хочется. А то получится слишком длинный анкор. (смех) Но честно говоря, для меня было бы идеальным, если бы слушатели восприняли само основное выступление.

Fan - Фанаты
В основном мое отношение к фанатам не изменилось.Я воспринимаю их как собственных младших братьев и сестер. Конечно, бывают младшия браться с плохим поведением и младшие сестры с хорошим поведением. Многие случаи производят сильное впечатление, запоминаются надолго. И в основном все хорошее. Я все думаю, надо же, как они меня любят, настолько сильно, а ведь я не какой-то значительный человек (смех). С другой стороны, когда на концерты в Осакадзё и в Будокане все билеты бывают проданы, это удивительно.
В основном я очень тепло отношусь к фанатам, но с другой стороны, не могу просто так смотреть на людей, которые допускают явно ошибочное поведение.
В этот раз на концерте во время исполнения Flower все достали цветы.Само по себе это хорошо, но когда неожиданно все повернулись спиной, я не знал, что и делать (смех). Видимо, все спрятали цветы за сиденьями. И вот как только началась песня, все вдруг повернулись спиной. Это был очень неприятный момент. Конечно, такие вещи производят впечатление, но бывает, что совсем теряется чувство меры. Некоторые пишут: «Пожалуйста, обязательно исполните эту песню, иначе все приготовления пропадут напрасно, и цветы придется доставать во время другой песни, так что не нарушайте концерт». Но ведь сет-лист составляется не просто так, невозможно каждый раз играть одни и те же песни. Так что я конечно, понимаю чувства фанатов, но не все так просто.

Goal - Цель.
Конечная цель — это смерть. Так что мне хотелось бы умереть довольным. Недавно мне казалось, что наверное, скоро умру. После окончания концерта в Будокане, когда вручили платиновый диск, я был ужасно рад. И словно в кино, когда вернулся к себе в гримерку, такое чувство было, что теперь можно и умереть.
Как обычно бывает в фильмах, главный герой перед смертью бывает счастлив. И часто, когда смотришь кино и видишь, что все идет слишком хорошо, то думаешь: «А, понятно, значит, скоро умрет»(смех). Вот и у меня было такое чувство — если бы это было в кино, то вскоре бы умер (смех).

Horoskopy - Гороскоп.
Всего сколько созвездий? 12 или 13? Вроде было 13, а потом одно отбросили, точно не знаю. Но вообще-то я в гадание по звездам не верю.
Однако часто бывает, что совпадает.

Idea - Идея.
Вообще идея — это то, что приходит в результате размышлений. Не бывает такого, как в кино, когда что-то делаешь и вдруг — Бах! «Вот оно!» - вдруг осенило. Идея приходит, когда начинаешь думать над каким-то вопросом. Так же и музыка — когда начинаешь думать об этом, тогда и приходит в голову. Когда наступает время для сочинения музыки, то мышление немного меняется и начинаешь искать новые мелодии. А такого, чтобы само собой что-то пришло в голову, почти не бывает. Надо, что бы голова переключилась на обдумывание конкретного вопроса. Так было и с идеями для сингла и для D’ARK~EN~CIEL.

Journey - Путешествие.
Если говорить о путешествии за границу, то я не знаю иностранных языков, поэтому боюсь. Поехать вместе с кем-то, кто хорошо владеет языком? Это было бы хорошо, но я вряд ли смогу с кем-то сойтись характером. Вообще-то я человек, который трудно сходится с людьми (смех)...А ведь этому не научишься...
Так что путешествие было бы в тягость... Однако есть вещи, которые я хотел бы увидеть.
Северное сияние, пирамиды...или еще белого кита — самого большого кита в мире. Такого кита даже по телевизору видеть не доводилось. Хотелось бы увидеть что-то необыкновенное! И чтобы это увидеть, то хочется и поехать туда. И космос хочется увидеть.

Kill - Убивать.
Во время последней фотосессии была сцена с разбиванием зеркала, и в тот момент, когда надо было ударить зеркалом об стену, я почувствовал озноб. Может быть, если бы гитару пришлось ломать, было бы то же самое, то есть ломать вещи, которые нельзя ломать, и до сих пор такие действия совершать не приходилось. И даже думать о таком не доводилось, и надо же, почему такой озноб появился. И я подумал, может, в этом есть что-то общее с убийством человека?
Опасные мысли, не правда ли? (смех).



Love - Любовь.
Если бы в мире не было любви, мы не смогли бы выжить. Может быть, это животное чувство... но если его нет, то очень трудно жить. Один раз узнав вкус любви, продолжаешь жить ради нее. И еще она важна как способ уйти от общества. Для меня самой важной является любовь, дающая душевное спокойствие.
Любовь, о которой говорится в стихах, конечно, отражает свой собственный опыт, однако в мире есть множество песен о любви. Это наиболее сильное чувство, и есть много выражений, так что подобрать слова несложно. Но все же, что такое любовь, до конца я не понял.

Medicine - Лекарство.
В последнее время часто пью лекарства от простуды. Чуть почувствую себя неважно, сразу пью. Сейчас я действительно боюсь простуд. В школьные годы хорошо было заболеть и пропустить занятия. Но теперь мы не можем просто так отложить работу. Самое худшее, когда приходитсся работать больным, особенно если выступать на сцене...
И если раньше заболев, я радовался, что можно отдохнуть, то теперь совсем не хочу болеть.
А еще пью для укрепления здоровья, но это не лекарства, а витамины. Но ни в коем случае не энерджайзер.

Night - Ночь.
В последнее время я не сплю до самого утра. Работа носит цикличный характер, но даже когда работы нет, возвращаться к обычному режиму смысла нет, потому что работа ночная.
Конечно, человек обычно ночью спит, так устроен его организм, однако с тех пор, как возникла цивилизация, ночь потеряла свое значение.
Развлекаться ночью не хожу. Когда был моложе, то иногда ходил в места поблизости от дома. (смех). А теперь по ночам всегда дома.
В среднем я сплю примерно 7 часов. В 4 утра еще не сплю, и в пять утра тоже. По правде, ложусь спать около 10 часов утра.

Overseas - Заграница.
Я не знаю, слушают ли нашу музыку за границей, но если бы слушали, это было бы хорошо. Так же, как и мы слушаем музыку, не различая стран и границ, так и люди из других стран могли бы слушать нашу. Однако изредка приходят письма и от зарубежных фанатов.

Phone - Телефон.
Почти не пользуюсь. И сам не звоню, и мне не звонят. Так что платить за телефон много не приходится. Я всегда говорю, что не люблю говорить по телефону, однако и встречаюсь редко. Потому что домосед.
А вот сотовый телефон очень удобен. Например, если с кем-то договорился и не знаешь место, можно позвонить по телефону. Раньше какая бы ни была на дороге пробка, если вдруг надо позвонить, то приходилось останавливаться и искать телефон-автомат. Теперь такая необходимость исчезла. Но вообще-то, много времени на телефонные разговоры не трачу.

Quake - Землетрясение.
Вчера было землетрясение около 3 баллов, кажется. Вообще, землетрясения — это страшно. Все беспокоятся, что когда-нибдь повторится сильное, подобное Великому землетрясение в Канто в 1923 году. Когда начинается дрожжание, я все думаю, может, уже начинается? Здесь в Токио трясет довольно часто, по сравнению с Осакой. Сейчас уже стало забываться, а в то время, когда я только переехал в Токио, то был поражен, как часто здесь бывают землятресения.

Room - Комната.
Комната у меня грязная (смех). С тех пор как переехал, почти ничего не изменилось. Я покупаю только те вещи, которые действительно хочу. И не потому что скупой, а потому что не люблю захламлять комнаты ненужными вещами. Сейчас мне нужны книжные полки, но я не могу найти такие, чтобы мне понравились. Поэтому и получается, что все навалено, а часть лежит в коробках.
А в идеале мне хотелось бы квартиру в античном стиле. Мебель я покупаю в основном коричневого цвета. Для кровати использую белые тона, небеленые ткани. Однако если собрать это все вместе, то комната становится похожей на комнату девушки. Поэтому очень сложно правильно поддержать баланс. А если бы я выбирал все только по своему вкусу, то получилась бы комната, похожая на комнату какой-нибудь альпийской девушки. (смех). Так что я еще думаю.

Smoke - Курение.
Сколько лет я уже курю? Наверное, лет десять, если не больше. И даже не думал бросать.
В самом начале я курил специальные сигареты, которые курят во время простуды. Оказалось совсем неплохо, и так я и начал курить. С тех пор я курил самые разные сигареты. Особенно запомнились Сastor, Cabin Mild, Mild Seven Light. Cherokee тоже курил, пока были в продаже.
Наверное, я буду курить, пока врачи не запретят. Сейчас в день выкуриваю около пачки сигарет., штук 25-30. Пожалуй, чаще курю, когда пишу музыку или смотрю видео.
Но я никогда не курю, когда другие люди спят, а также перед сном и только проснувшись.
Когда пришлось жить в одной комнате с Сакурой... Раньше во время тура мы жили в номере по двое, и с ним было хуже всего. Только хочу лечь спать — и тут запах табака. Обычно, когда кто-то рядом курит, то совсем по-другому. Но во время сна запах табака отвратителен. Так что я не смог бы жить по одной крышей с курящим человеком. (смех). Слишком дорожу своим удобством.

Tear - Слезы
В последнее время почти не было случая.. Может, мало что произвело сильное впечатление... Обычно, слезливое настроение бывает еще при плохом самочувствии. Ну и конечно, временами бывает сентиментальное настроение. Вот когда смотрел Dunbine (Aura Battler Dunbine - аниме о роботах. Прим. переводчика), не мог сдержать слез. Но особенно на меня действует музыка их фильма «Не исчезай вместе с ветром». Как только услышу эту мелодию, слезы сразу появляются на глазах. Сам не понимаю, почему так, и фильм, не сказать, чтобы произвел настолько сильное впечатление, а вот музыка очень сильно действует.
Иногда полезно прочистить слезные железы. Иногда хочется посмотреть фильм, который на всех производит такое впечатление. Хотя до последнего времени я избегал их. Например известный фильм для выжимание слез Ghost. Мне особенно запоvнился фильм “Эдвард руки-ножницы”. Не помню, плакал ли, но впечатление было сильным.


UFO - НЛО
В НЛО я не верю. Именно в НЛО. Раньше я в них верил, как и в привидения. Потом перестал верить в привидения, и в одно время с этим и в НЛО перестал. Однако мое мнение насчет привидений изменилось, а насчет НЛО — нет. Потому что я нигде не встретил фактов, опровергающих мое мнение. Ведь тут вопрос не в том, есть ли разумные существа в других мирах, вопрос в том, прилетают ли на Землю инопланетяне в этих самых НЛО, которые служат им транспортными средствами.
Я думаю, что жизнь на других планетах существует. Но в соответствии с имеющимися фактами, то, что они прилетели на Землю, кажется очень сомнительным. Ближайшее место, где могли бы жить разумные существа, находится на расстоянии многих световых лет от Земли. И еще вопрос, действительно ли у этих инопланетян цивилизация более развитая, чем у людей. Потому что если уровень научных знаний недостаточен, то они не смогут прилететь. И если подумать, какова вероятность этого, то становится понятно, что вряд ли они смогут прилететь. И даже если допустить, что где-то далеко существует развитая цивилизация, то проявят ли они интерес к изучению Земли? Возможно, что для них будут представлять интерес совсем другие планеты. И размышляя обо всем этом, сложно поверить, что инопланетяне действительно прилетели на Землю.
Есть много книг, где все это подробно описано, так что вероятность того, что на Землю прилетят люди из других миров, очень мала. Я прочитал много разных книг, и думаю, что это действительно так. Ведь космос бескраен. Еще до этого я купил карту космоса. И солнечная система подобна песчинке на морском берегу. Это хороший пример, вся солнечная система — все равно, что песчинка на морском берегу. Такова величина нашей солнечной системы. А планеты, где могла бы быть жизнь, находятся совсем далеко...
Но меня интересует этот вопрос. Если бы была открыта планета с внеземной жизнью, я хотел бы там побывать.


Valentine - День Святого Валентина.
В этом году в этот день смотрел «Dunbine». Получил много шоколада от фанатов. Но если вспомнить прошлое, то я никогда не получал в этот день что-то действительно хорошее, совершенно не помню. Конечно, сейчас фанаты всегда присылают подарки, а в школьные годы обычно подарков не получал. Поэтому я не люблю этот день. Подарят что-то или не подарят, но самым противным было выглядеть так, словно ждешь подарка. Хотя я не особенно и хотел... Конечно, если бы я получил подарок от девочки, которая нравилась, я был бы очень рад. Но очень неприятно, когда все думают, что хочешь что-то получить, хотя на самом деле это не так. Так что у меня были противоречивые чувства, и по возможности хотелось пропустить этот день в школе.
Вообще в школьне в первое полугодие (с 1 апреля — прим. Переводчика), примерно весной, становился популярным. Однако я не умею красиво говорить, так что к февралю вся популярность исчезала, и я получал только дружеский шоколад (символический подарок, которы дарят всем одноклассникам — прим. Переводчика). (смех).

War - Война.
Раз существуют войны, я думаю, что Бога нет. Если Бог и существовует, то такой Бог вообще не думает о смертях людей. Но я думаю, что Бога нет.

X Day - День Х.
Когда задают вопрос про день Х, то конечно, имеют в виду день уничтожения человечества. Июль1997 года. Но я в это не верю. Мы с Сакурой заключили пари — случится что-нибудь или нет. Сакура поставил на то, что что-нибудь случится. Но если случится - не то происшествие, когда погибнет тысяча человек, а гораздо больше, или очень большое стихийное бедствие, тогда Сакура выиграет. Вот такое опрометчивое пари заключили. А ставку... определим 1 январа 1999 года. (смех). Но я не верю в предсказания Нострадамуса. Потому что у этих предсказаний есть слишком много способов истолкования. Все это слишком абстрактно... Так что я думаю, что абсолютно ничего не случится.

Year - Год.
Кажется, что годы, то есть один год, стал пролетать быстрее. Вообще разделение на года удивительно. Кажется порой, что ничего особенно и не изменилось.
Совсем недавно смотрел по телевизору, как житель южных стран говорил: «Не люблю Японию, потому что тут четыре времени года и становится холодно». Когда слышишь такое, то осознаешь, что чувства совсем иные.
Я думаю, что четыре времени года — это прекрасно. В южных странах этого нет. Разве что сезон дождей. Так что если бы я вырос в тех краях, может, тоже думал бы так же. В Токио отчетливо проявляются четыре времени года. И снег тоже бывает... И это здорово.

Zoo - Зоопарк.
Зоопарк... очень жалко. То же самое и аквариум. Жестоко... А все смотрят и радуются. Конечно, в детстве я так не думал, но зоопарк не любил, потому что там плохо пахнет (смех).
А аквариум любил и часто туда приходил. Там была огромная китовая акула, и так здорово, что можно было посмотреть на нее.
Но каждый раз, когда я вижу животных в зоопарке, мне становится очень жалко их. Когда видишь вольных зверей, собранных вместе, в таком состоянии, сердце болит. Белый медведь сколько времени повторяет одно и то же движение. Наверное, хочет выйти из клетки. А это невозможно. Поэтому лучше всего животных деражать не в клетках, а на больших пространствах, которые были бы близки к природным.

@темы: Перевод, L'Arc~en~Ciel, Хайд

---

Мне пришла в голову одна интересная мысль. Можно провести такой опыт - если можно так выразиться.

Дело в том, что мне в руки попало одно интересное интервью Хайда за 1997 год (начало).
Многие знают, что в 90-е годы в Японии были очень популярны алфавитные интервью, когда брались разные английские слова, которые начинались на разные буквы алфавита, а опрашиваемый рассказывал, что это понятие значит в его жизни. Порой получились действительно интересные интервью, проникнутые искренними чувствами.
Мои читатели видели такое интервью с группой Х.

Так вот что я предлагаю. А давайте все желающие попробуют тоже ответить на такое интервью, очень похожее, впрочем, на дайриковскую анкету! Можно опубликовать, а можно оставить для себя в черновике. Желательно ответить на все вопросы. А потом я выложу интервью - и ...
Я думаю, будет очень интересно.

Это не флешмоб - просто интерсный опыт.
Если есть желающие - я выложу список слов

В скобках дан перевод с японского варианта.

Список

А - Anger (Гнев)
B - Baby (Ребенок)
С - Сooк (Приготовление еды)
D - Death (Смерть)
E - Encore (Анкор - выступление на бис)
F - Fan (Фанаты)
G - Goal (Цель)
H - Horoskopy (Гороскоп)
I - Idea (Идеа)
J - Journey (Путешествие)
K - Kill (Убить)
L - Love (Любовь)
M - Medicine (Лекарство)
N- Nitht (Ночь)
O - Overseas (Заграница)
P - Phone (Телефон)
Q - Quake (Землетрясение)
R - Room (Помещение, комната)
S - Smoke (Курение)
T - Tear (Слеза)
U - UFO (НЛО)
V - Valentine (День Св. Валентина, 14 февраля)
W - War (Война)
X - X - day
Y - Year (Год)
Z - Zoo - Зоопарк

запись создана: 07.12.2009 в 12:18

@темы: L'Arc~en~Ciel, ПЧ

---

BLESS

Показали по ТВ ларковский клип!!
Песня просто чудесная!
Клип весь примерно такой, как мы видели в отрывке - тренировки и достиженя спортсменов разных видов спорта. Необычайно красивые горы.
И главное - совсем немного Ларков!! Запись песни!
Такие он там - родные, хорошие!! ВМЕСТЕ!!!!
А Хайд - с короткими волосами, кажется, темно-каштановыми. Вид такой взрослый...
Я даже растерялась.
Песня ... прекрасная!!
В конце передачи сказали, что мелодия очень красивая, но лирика прост необычайно выразительная.

С нетерпением жду, когда же появится запись в сети!!

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

Вскоре очередной раз в продажу поступит рождественский ларковский сингл. В связи с этим целый месяц перед Рождеством будут продаваться специальные товары.
Заказать их можно через интернет или приобрести в четырех крупнейших магазинах страны Tokyu Hands.
И вот я и зашла в ближайший и любимый мной магазин. Чего там только нет! мне кажется, любой человек может зайти туда и пропасть. Потому что товары для дома - это такое разнообразие...

И вот там есть и ларковский уголок.



На экране показывают клип Hurry Xmas и так это все приятно видеть!

Конечно, некоторые фанаты, особенно зарубежные, заслышав новость, начинают возмущаться выкачиванием денег. Но ведь никто не заставляет покупать в нагрузку к диску или билету на концерт! Но это с одной стороны.
А есть и другая сторона. Ведт сейчас канун праздников, все закупают подарки и сталкиваются с проблемой выбора. И вот представьте себе, что вам приятнее было бы получить - просто какой-то сувенир или же подарок с символикой любимой группы. Я думаю, ответ очевиден.
Поэтому я думаю, что идея очень хорошая и помогает созданию праздничного настроения

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

Сегодня сдавала Нореку сикен на 1 кю.
Были вопросы , которые я знала и ответила легко, были и такие, что я не знала. Но в целом весь процесс доставил большое удовольствие.
Результат будет в начале февраля будущего года. В принципе, конечно, не уверена. Но если даже и не сдала - поняла, что это все мне вполне по силам.
Но на будущий год экзамен будет сложнее...

В прошлом году, после экзамена на второй кю, я открыла задания первого кю - и почти ниего не могла понять!! А теперь-то! И всего за один год. Вот в этом и есть польза экзаменов - пронять, где ты находишься, оценить самому свои силы.

Что интересно - в отличии отэкзамена на 2 кю, где народ был самый разный, на первый кю сдавали в основном лица восточной национальности. - Очевидно, китайцы и корейцы. Европеоидных лиц было совсем -совсем мало.
Я тут даже подумала, что наверное, я все-таки не хуже всех, раз дошла до этого места
Да, конечно, я рада, что дошла до сегодняшнего дня!

Но внутренний экзамен мой еще впереди. я сдам его, когда смогу полностью и лкгео понимать все МС Хайда. И еще - когда смогу свободно писать по-японски - так же как и народном языке.

@темы: Японский язык